המצפה — ספרייה אונליין

דברי הימים א׳.‏ י״ג:‏8

התנ״ך על־פי המסורה
- 8 וְדָוִיד וְכָל־יִשְׂרָאֵל מְשַׂחֲקִים לִפְנֵי הָאֱלֹהִים־בְּכָל־עֹז וּבְשִׁירִים וּבְכִנֹּרוֹת וּבִנְבָלִים וּבְתֻפִּים וּבִמְצִלְתַּיִם וּבַחֲצֹצְרוֹת

דברי הימים א׳.‏ י״ג:‏8

תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים
- 8 דָּוִד וְכָל יִשְׂרָאֵל חָגְגוּ לִפְנֵי הָאֱלֹהִים בְּכָל עֻזָּם,‏ בְּשִׁירִים,‏ בִּנְבָלִים,‏ בִּכְלֵי מֵיתָר אֲחֵרִים,‏ בְּתֻפִּים,‏* בִּמְצִלְתַּיִם וּבַחֲצוֹצְרוֹת.‏