המצפה — ספרייה אונליין

ירמיהו מ״ב:‏10

התנ״ך על־פי המסורה
- 10 אִם־שׁוֹב תֵּשְׁבוּ בָּאָרֶץ הַזֹּאת וּבָנִיתִי אֶתְכֶם וְלֹא אֶהֱרֹס וְנָטַעְתִּי אֶתְכֶם וְלֹא אֶתּוֹשׁ כִּי נִחַמְתִּי אֶל־הָרָעָה אֲשֶׁר עָשִׂיתִי לָכֶם

ירמיהו מ״ב:‏10

תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים
- 10 ‏’‏אִם אָכֵן תִּשָּׁאֲרוּ בָּאָרֶץ הַזּוֹ,‏ אֶבְנֶה אֶתְכֶם וְלֹא אֶהֱרֹס,‏ וְאֶטַּע אֶתְכֶם וְלֹא אֶעֱקֹר,‏ כִּי אֶתְחָרֵט* עַל הָרָעָה אֲשֶׁר הֵבֵאתִי עֲלֵיכֶם.‏