המצפה — ספרייה אונליין

ירמיהו מ״ד:‏23

התנ״ך על־פי המסורה
- 23 מִפְּנֵי אֲשֶׁר קִטַּרְתֶּם וַאֲשֶׁר חֲטָאתֶם לַיהוָה וְלֹא שְׁמַעְתֶּם בְּקוֹל יְהוָה וּבְתֹרָתוֹ וּבְחֻקֹּתָיו וּבְעֵדְוֹתָיו לֹא הֲלַכְתֶּם עַל־כֵּן קָרָאת אֶתְכֶם הָרָעָה הַזֹּאת כַּיּוֹם הַזֶּה

ירמיהו מ״ד:‏23

תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים
- 23 מִכֵּיוָן שֶׁהִקְטַרְתֶּם* כָּךְ וַחֲטָאתֶם לִיהֹוָה וְלֹא שְׁמַעְתֶּם בְּקוֹל יְהֹוָה וְלֹא הֲלַכְתֶּם בְּתוֹרָתוֹ,‏ בְּחֻקּוֹתָיו וּבְתִזְכּוֹרוֹתָיו בָּאָה עֲלֵיכֶם הָרָעָה הַזֹּאת,‏ כַּיּוֹם הַזֶּה”‏.‏