• ירמיהו מ״ו:‏28
    התנ״ך על־פי המסורה

    • 28 אַתָּה אַל־תִּירָא עַבְדִּי יַעֲקֹב נְאֻם־יְהוָה כִּי אִתְּךָ אָנִי כִּי אֶעֱשֶׂה כָלָה בְּכָל־הַגּוֹיִם אֲשֶׁר הִדַּחְתִּיךָ שָּׁמָּה וְאֹתְךָ לֹא־אֶעֱשֶׂה כָלָה וְיִסַּרְתִּיךָ לַמִּשְׁפָּט וְנַקֵּה לֹא אֲנַקֶּךָּ

  • ירמיהו מ״ו:‏28
    תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים

    • 28 לָכֵן אַל תִּירָא,‏ עַבְדִּי יַעֲקֹב’‏,‏ מַכְרִיז יְהֹוָה,‏ ’‏כִּי אִתְּךָ אֲנִי.‏

      אָבִיא הַשְׁמָדָה בְּקֶרֶב כָּל הָאֻמּוֹת שֶׁאֲלֵיהֶן הֵפַצְתִּי אוֹתְךָ,‏

      אַךְ אוֹתְךָ לֹא אַשְׁמִיד.‏

      אָטִיל עָלֶיךָ מוּסָר* בַּמִּדָּה הָרְאוּיָה,‏

      אַךְ בְּשׁוּם אֹפֶן לֹא אֶפְטֹר אוֹתְךָ מֵעֹנֶשׁ’‏”‏.‏