ויקרא ט״ז:2 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 2 אָמַר יְהֹוָה אֶל מֹשֶׁה: ”אֱמֹר לְאַהֲרֹן אָחִיךָ כִּי אֵין הוּא רַשַּׁאי לְהִכָּנֵס בְּכָל עֵת אֶל הַמָּקוֹם הַקָּדוֹשׁ+ מִבַּעַד לַפָּרֹכֶת,+ אֶל מוּל הַכַּפֹּרֶת* אֲשֶׁר עַל הָאָרוֹן, פֶּן יָמוּת,+ כִּי בְּעָנָן+ אֵרָאֶה מֵעַל הַכַּפֹּרֶת.+ ויקרא ט״ז:2 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים 2 אָמַר יְהֹוָה אֶל מֹשֶׁה: ”אֱמֹר לְאַהֲרֹן אָחִיךָ כִּי אֵין הוּא רַשַּׁאי לְהִכָּנֵס בְּכָל עֵת אֶל הַמָּקוֹם הַקָּדוֹשׁ מִבַּעַד לַפָּרֹכֶת, אֶל מוּל הַכַּפֹּרֶת* אֲשֶׁר עַל הָאָרוֹן, פֶּן יָמוּת, כִּי בְּעָנָן אֵרָאֶה מֵעַל הַכַּפֹּרֶת. ויקרא מדריך מחקר עבור עדי־יהוה — מהדורת 2019 ט״ז:2 המצפה,2005/8/15, עמ׳ 311996/7/1, עמ׳ 9
2 אָמַר יְהֹוָה אֶל מֹשֶׁה: ”אֱמֹר לְאַהֲרֹן אָחִיךָ כִּי אֵין הוּא רַשַּׁאי לְהִכָּנֵס בְּכָל עֵת אֶל הַמָּקוֹם הַקָּדוֹשׁ+ מִבַּעַד לַפָּרֹכֶת,+ אֶל מוּל הַכַּפֹּרֶת* אֲשֶׁר עַל הָאָרוֹן, פֶּן יָמוּת,+ כִּי בְּעָנָן+ אֵרָאֶה מֵעַל הַכַּפֹּרֶת.+
2 אָמַר יְהֹוָה אֶל מֹשֶׁה: ”אֱמֹר לְאַהֲרֹן אָחִיךָ כִּי אֵין הוּא רַשַּׁאי לְהִכָּנֵס בְּכָל עֵת אֶל הַמָּקוֹם הַקָּדוֹשׁ מִבַּעַד לַפָּרֹכֶת, אֶל מוּל הַכַּפֹּרֶת* אֲשֶׁר עַל הָאָרוֹן, פֶּן יָמוּת, כִּי בְּעָנָן אֵרָאֶה מֵעַל הַכַּפֹּרֶת.