• שופטים ט״ז:‏20
    תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

    • 20 אָז קָרְאָה וְאָמְרָה:‏ ”‏פְּלִשְׁתִּים עָלֶיךָ,‏ שִׁמְשׁוֹן!‏”‏ וְהוּא הֵקִיץ מִשְּׁנָתוֹ וְאָמַר:‏ ”‏אֵצֵא כְּמוֹ בַּפְּעָמִים הַקּוֹדְמוֹת+ וְאֶתְנַעֵר וְאֶשְׁתַּחְרֵר”‏.‏ אַךְ הוּא לֹא יָדַע שֶׁיְּהֹוָה כְּבָר סָר מֵעָלָיו.‏

  • שופטים ט״ז:‏20
    תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים

    • 20 אָז קָרְאָה וְאָמְרָה:‏ ”‏פְּלִשְׁתִּים עָלֶיךָ,‏ שִׁמְשׁוֹן!‏”‏ וְהוּא הֵקִיץ מִשְּׁנָתוֹ וְאָמַר:‏ ”‏אֵצֵא כְּמוֹ בַּפְּעָמִים הַקּוֹדְמוֹת וְאֶתְנַעֵר וְאֶשְׁתַּחְרֵר”‏.‏ אַךְ הוּא לֹא יָדַע שֶׁיְּהֹוָה כְּבָר סָר מֵעָלָיו.‏