• שמואל ב׳.‏ ה׳:‏6
    תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

    • 6 וְהַמֶּלֶךְ וַאֲנָשָׁיו יָצְאוּ אֶל יְרוּשָׁלַיִם נֶגֶד הַיְּבוּסִים+ אֲשֶׁר יָשְׁבוּ בָּאָרֶץ.‏ הֵם לָעֲגוּ לְדָוִד וְאָמְרוּ:‏ ”‏לְעוֹלָם לֹא תִּכָּנֵס לְכָאן!‏ אֲפִלּוּ הָעִוְּרִים וְהַפִּסְּחִים יְגָרְשׁוּ אוֹתְךָ”‏.‏ הֵם חָשְׁבוּ לְעַצְמָם,‏ ’‏דָּוִד לְעוֹלָם לֹא יִכָּנֵס לְכָאן’‏.‏+

  • שמואל ב׳.‏ ה׳:‏6
    תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים

    • 6 וְהַמֶּלֶךְ וַאֲנָשָׁיו יָצְאוּ אֶל יְרוּשָׁלַיִם נֶגֶד הַיְּבוּסִים אֲשֶׁר יָשְׁבוּ בָּאָרֶץ.‏ הֵם לָעֲגוּ לְדָוִד וְאָמְרוּ:‏ ”‏לְעוֹלָם לֹא תִּכָּנֵס לְכָאן!‏ אֲפִלּוּ הָעִוְּרִים וְהַפִּסְּחִים יְגָרְשׁוּ אוֹתְךָ”‏.‏ הֵם חָשְׁבוּ לְעַצְמָם,‏ ’‏דָּוִד לְעוֹלָם לֹא יִכָּנֵס לְכָאן’‏.‏