ירמיהו ז׳:31 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 31 הֵם בָּנוּ אֶת בָּמוֹת הַתֹּפֶת, אֲשֶׁר בְּגֵיא בֶּן הִנֹּם,*+ כְּדֵי לִשְׂרֹף אֶת בְּנֵיהֶם וְאֶת בְּנוֹתֵיהֶם בָּאֵשׁ,+ דָּבָר אֲשֶׁר לֹא צִוִּיתִי וְאַף לֹא עָלָה עַל לִבִּי’.*+ ירמיהו ז׳:31 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים 31 הֵם בָּנוּ אֶת בָּמוֹת הַתֹּפֶת, אֲשֶׁר בְּגֵיא בֶּן הִנֹּם,* כְּדֵי לִשְׂרֹף אֶת בְּנֵיהֶם וְאֶת בְּנוֹתֵיהֶם בָּאֵשׁ, דָּבָר אֲשֶׁר לֹא צִוִּיתִי וְאַף לֹא עָלָה עַל לִבִּי’.*
31 הֵם בָּנוּ אֶת בָּמוֹת הַתֹּפֶת, אֲשֶׁר בְּגֵיא בֶּן הִנֹּם,*+ כְּדֵי לִשְׂרֹף אֶת בְּנֵיהֶם וְאֶת בְּנוֹתֵיהֶם בָּאֵשׁ,+ דָּבָר אֲשֶׁר לֹא צִוִּיתִי וְאַף לֹא עָלָה עַל לִבִּי’.*+
31 הֵם בָּנוּ אֶת בָּמוֹת הַתֹּפֶת, אֲשֶׁר בְּגֵיא בֶּן הִנֹּם,* כְּדֵי לִשְׂרֹף אֶת בְּנֵיהֶם וְאֶת בְּנוֹתֵיהֶם בָּאֵשׁ, דָּבָר אֲשֶׁר לֹא צִוִּיתִי וְאַף לֹא עָלָה עַל לִבִּי’.*