• שמות ט״ו:‏19
    תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

    • 19 כַּאֲשֶׁר נִכְנְסוּ סוּסֵי פַּרְעֹה עִם מֶרְכְּבוֹת מִלְחַמְתּוֹ וּפָרָשָׁיו אֶל הַיָּם,‏+

      הֵשִׁיב יְהֹוָה עֲלֵיהֶם אֶת מֵי הַיָּם,‏+

      אַךְ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל הָלְכוּ בַּיַּבָּשָׁה בְּתוֹךְ הַיָּם”‏.‏+

  • שמות ט״ו:‏19
    התנ״ך על־פי המסורה

    • 19 כִּי בָא סוּס פַּרְעֹה בְּרִכְבּוֹ וּבְפָרָשָׁיו בַּיָּם

      וַיָּשֶׁב יְהוָה עֲלֵהֶם אֶת־מֵי הַיָּם

      וּבְנֵי יִשְׂרָאֵל הָלְכוּ בַיַּבָּשָׁה בְּתוֹךְ הַיָּם