המצפה — ספרייה אונליין

שמות י״ט:‏16

תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
- 16 בְּבֹקֶר הַיּוֹם הַשְּׁלִישִׁי הָיוּ רְעָמִים וּבְרָקִים,‏ וְעָנָן כָּבֵד+ עַל הָהָר וְקוֹל שׁוֹפָר חָזָק מְאוֹד,‏ וְכָל הָעָם אֲשֶׁר בַּמַּחֲנֶה הֵחֵל לִרְעֹד.‏+

שמות י״ט:‏16

התנ״ך על־פי המסורה
- 16 וַיְהִי בַיּוֹם הַשְּׁלִישִׁי בִּהְיֹת הַבֹּקֶר וַיְהִי קֹלֹת וּבְרָקִים וְעָנָן כָּבֵד עַל־הָהָר וְקֹל שֹׁפָר חָזָק מְאֹד וַיֶּחֱרַד כָּל־הָעָם אֲשֶׁר בַּמַּחֲנֶה