• דברים ט״ז:‏11
    תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

    • 11 וְעָלֶיךָ לִשְׂמֹחַ לִפְנֵי יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ,‏ אַתָּה וּבִנְךָ,‏ בִּתְּךָ,‏ עַבְדְּךָ,‏ אֲמָתְךָ,‏ הַלֵּוִי אֲשֶׁר בְּעָרֶיךָ,‏* הַתּוֹשָׁב הַזָּר,‏ הַיָּתוֹם וְהָאַלְמָנָה אֲשֶׁר בְּקִרְבְּךָ,‏ בַּמָּקוֹם אֲשֶׁר בּוֹ יִבְחַר יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ לְשַׁכֵּן אֶת שְׁמוֹ.‏+

  • דברים ט״ז:‏11
    התנ״ך על־פי המסורה

    • 11 וְשָׂמַחְתָּ לִפְנֵי יְהוָה אֱלֹהֶיךָ אַתָּה וּבִנְךָ וּבִתֶּךָ וְעַבְדְּךָ וַאֲמָתֶךָ וְהַלֵּוִי אֲשֶׁר בִּשְׁעָרֶיךָ וְהַגֵּר וְהַיָּתוֹם וְהָאַלְמָנָה אֲשֶׁר בְּקִרְבֶּךָ בַּמָּקוֹם אֲשֶׁר יִבְחַר יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְשַׁכֵּן שְׁמוֹ שָׁם