המצפה — ספרייה אונליין

שופטים ג׳:‏24

תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
- 24 אַחֲרֵי שֶׁעָזַב חָזְרוּ הַמְּשָׁרְתִים וְרָאוּ שֶׁדַּלְתוֹת הַחֶדֶר נְעוּלוֹת.‏ לָכֵן אָמְרוּ:‏ ”‏הוּא וַדַּאי עוֹשֶׂה אֶת צְרָכָיו* בַּחֶדֶר הַפְּנִימִי הַקָּרִיר”‏.‏

שופטים ג׳:‏24

התנ״ך על־פי המסורה
- 24 וְהוּא יָצָא
  
  וַעֲבָדָיו בָּאוּ וַיִּרְאוּ וְהִנֵּה דַּלְתוֹת הָעֲלִיָּה נְעֻלוֹת וַיֹּאמְרוּ אַךְ מֵסִיךְ הוּא אֶת־רַגְלָיו בַּחֲדַר הַמְּקֵרָה