• שופטים י״ז:‏3
    תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

    • 3 וְהוּא הֵשִׁיב אֶת אֶלֶף וּמֵאָה יְחִידוֹת הַכֶּסֶף לְאִמּוֹ,‏ אַךְ אִמּוֹ אָמְרָה:‏ ”‏לְלֹא סָפֵק אַקְדִּישׁ אֶת הַכֶּסֶף לִיהֹוָה מִיָּדִי לִבְנִי,‏ לַעֲשׂוֹת פֶּסֶל וְצֶלֶם מַתֶּכֶת.‏*‏+ כָּעֵת אֲנִי מְשִׁיבָה אוֹתוֹ לְךָ”‏.‏

  • שופטים י״ז:‏3
    התנ״ך על־פי המסורה

    • 3 וַיָּשֶׁב אֶת־אֶלֶף־וּמֵאָה הַכֶּסֶף לְאִמּוֹ וַתֹּאמֶר אִמּוֹ הַקְדֵּשׁ הִקְדַּשְׁתִּי אֶת־הַכֶּסֶף לַיהוָה מִיָּדִי לִבְנִי לַעֲשׂוֹת פֶּסֶל וּמַסֵּכָה וְעַתָּה אֲשִׁיבֶנּוּ לָךְ