• שמואל א׳.‏ י״ז:‏52
    תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

    • 52 בִּתְגוּבָה קָמוּ אַנְשֵׁי יִשְׂרָאֵל וִיהוּדָה וְהֵחֵלּוּ לְהָרִיעַ וְרָדְפוּ אַחֲרֵי הַפְּלִשְׁתִּים מִן הַגַּיְא+ וְעַד שַׁעֲרֵי עֶקְרוֹן,‏+ וְחַלְלֵי הַפְּלִשְׁתִּים הָיוּ מוּטָלִים לְאֹרֶךְ הַדֶּרֶךְ מִשַּׁעֲרַיִם+ וְעַד גַּת וְעֶקְרוֹן.‏

  • שמואל א׳.‏ י״ז:‏52
    התנ״ך על־פי המסורה

    • 52 וַיָּקֻמוּ אַנְשֵׁי יִשְׂרָאֵל וִיהוּדָה וַיָּרִעוּ וַיִּרְדְּפוּ אֶת־הַפְּלִשְׁתִּים עַד־בּוֹאֲךָ גַיְא וְעַד שַׁעֲרֵי עֶקְרוֹן וַיִּפְּלוּ חַלְלֵי פְלִשְׁתִּים בְּדֶרֶךְ שַׁעֲרַיִם וְעַד־גַּת וְעַד־עֶקְרוֹן