-
מלכים א׳. א׳:47תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
-
-
47 וְגַם עַבְדֵי הַמֶּלֶךְ בָּאוּ לְבָרֵךְ אֶת אֲדוֹנֵנוּ הַמֶּלֶךְ דָּוִד וְאָמְרוּ: ’יַאֲדִיר אֱלֹהֶיךָ אֶת שֵׁם שְׁלֹמֹה מִשִּׁמְךָ, וִירוֹמֵם אֶת כִּסְּאוֹ מִכִּסַּאֲךָ!’ וְאָז הִשְׁתַּחֲוָה הַמֶּלֶךְ עַל הַמִּטָּה.
-
-
מלכים א׳. א׳:47התנ״ך על־פי המסורה
-
-
47 וְגַם־בָּאוּ עַבְדֵי הַמֶּלֶךְ לְבָרֵךְ אֶת־אֲדֹנֵינוּ הַמֶּלֶךְ דָּוִד לֵאמֹר יֵיטֵב אלהיך אֶת־שֵׁם שְׁלֹמֹה מִשְּׁמֶךָ וִיגַדֵּל אֶת־כִּסְאוֹ מִכִּסְאֶךָ וַיִּשְׁתַּחוּ הַמֶּלֶךְ עַל־הַמִּשְׁכָּב
-