-
מלכים א׳. ב׳:30תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
-
-
30 הָלַךְ בְּנָיָהוּ אֶל אֹהֶל יְהֹוָה וְאָמַר לוֹ: ”כָּךְ אוֹמֵר הַמֶּלֶךְ, ’צֵא הַחוּצָה!’” אַךְ הוּא אָמַר: ”לֹא! פֹּה אָמוּת”. מָסַר בְּנָיָהוּ אֶת הַדָּבָר לַמֶּלֶךְ וְאָמַר: ”כָּךְ אָמַר יוֹאָב, וְכָךְ עָנָה לִי”.
-
-
מלכים א׳. ב׳:30התנ״ך על־פי המסורה
-
-
30 וַיָּבֹא בְנָיָהוּ אֶל־אֹהֶל יְהוָה וַיֹּאמֶר אֵלָיו כֹּה־אָמַר הַמֶּלֶךְ צֵא וַיֹּאמֶר לֹא כִּי פֹה אָמוּת וַיָּשֶׁב בְּנָיָהוּ אֶת־הַמֶּלֶךְ דָּבָר לֵאמֹר כֹּה־דִבֶּר יוֹאָב וְכֹה עָנָנִי
-