• מלכים א׳.‏ ו׳:‏1
    תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

    • ו בַּשָּׁנָה הָאַרְבַּע מֵאוֹת וּשְׁמוֹנִים לְצֵאת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם,‏+ בַּשָּׁנָה הָרְבִיעִית לְאַחַר שֶׁנַּעֲשָׂה שְׁלֹמֹה מֶלֶךְ עַל יִשְׂרָאֵל,‏ בְּחֹדֶשׁ זִיו*‏+ (‏כְּלוֹמַר בַּחֹדֶשׁ הַשֵּׁנִי)‏,‏ הוּא הֵחֵל לִבְנוֹת אֶת בֵּית יְהֹוָה.‏*‏+

  • מלכים א׳.‏ ו׳:‏1
    התנ״ך על־פי המסורה

    • ו וַיְהִי בִשְׁמוֹנִים שָׁנָה וְאַרְבַּע מֵאוֹת שָׁנָה לְצֵאת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל מֵאֶרֶץ־מִצְרַיִם בַּשָּׁנָה הָרְבִיעִית בְּחֹדֶשׁ זִו הוּא הַחֹדֶשׁ הַשֵּׁנִי לִמְלֹךְ שְׁלֹמֹה עַל־יִשְׂרָאֵל וַיִּבֶן הַבַּיִת לַיהוָה