-
דברי הימים ב׳. כ״ד:25תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
-
-
25 וְכַאֲשֶׁר נָסוֹגוּ מִמֶּנּוּ (כִּי עָזְבוּ אוֹתוֹ כְּשֶׁהוּא פָּצוּעַ קָשׁוֹת*), קָשְׁרוּ נֶגְדּוֹ עֲבָדָיו שֶׁלּוֹ כִּי שָׁפַךְ אֶת דַּם בְּנֵי* יְהוֹיָדָע+ הַכֹּהֵן, וְהָרְגוּ אוֹתוֹ בְּמִטָּתוֹ.+ וְהוּא מֵת, וְקָבְרוּ אוֹתוֹ בְּעִיר דָּוִד,+ אַךְ לֹא קָבְרוּ אוֹתוֹ בְּקִבְרוֹת הַמְּלָכִים.+
-
-
דברי הימים ב׳. כ״ד:25התנ״ך על־פי המסורה
-
-
25 וּבְלֶכְתָּם מִמֶּנּוּ כִּי־עָזְבוּ אֹתוֹ בְּמַחֲלוּייִם רַבִּים הִתְקַשְּׁרוּ עָלָיו עֲבָדָיו בִּדְמֵי בְּנֵי יְהוֹיָדָע הַכֹּהֵן וַיַּהַרְגֻהוּ עַל־מִטָּתוֹ וַיָּמֹת וַיִּקְבְּרֻהוּ בְּעִיר דָּוִיד וְלֹא קְבָרֻהוּ בְּקִבְרוֹת הַמְּלָכִים
-