• עזרא ד׳:‏15
    תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

    • 15 כְּדֵי שֶׁיִּבָּדֵק סֵפֶר רְשׁוּמוֹת אֲבוֹתֶיךָ.‏+ אַתָּה תִּמְצָא בְּסֵפֶר הָרְשׁוּמוֹת וְתֵדַע שֶׁהָעִיר הַזֹּאת הִיא עִיר מַרְדָנִית,‏ מַזִּיקָה לִמְלָכִים וְלִמְחוֹזוֹת,‏ וּבָהּ הָיוּ מְסִיתִים לְמֶרֶד מִיְּמֵי קֶדֶם.‏ עַל כֵּן הָעִיר הַזֹּאת הֻחְרְבָה.‏+

  • עזרא ד׳:‏15
    התנ״ך על־פי המסורה

    • 15 דִּי יְבַקַּר בִּסְפַר־דָּכְרָנַיָּא דִּי אֲבָהָתָךְ וּתְהַשְׁכַּח בִּסְפַר דָּכְרָנַיָּא וְתִנְדַּע דִּי קִרְיְתָא דָךְ קִרְיָא מָרָדָא וּמְהַנְזְקַת מַלְכִין וּמְדִנָן וְאֶשְׁתַּדּוּר עָבְדִין בְּגַוַּהּ מִן־יוֹמָת עָלְמָא עַל־דְּנָה קִרְיְתָא דָךְ הָחָרְבַת