• עזרא ט׳:‏8
    תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

    • 8 אַךְ כָּעֵת,‏ לְרֶגַע קָט,‏ בָּאוּ רַחֲמִים מֵאֵת יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ בַּהֲנִיחוֹ לִשְׁאֵרִית לְהִמָּלֵט וּבְתִתּוֹ לָנוּ אֲחִיזָה אֵיתָנָה* בִּמְקוֹם קָדְשׁוֹ,‏+ לְהָאִיר עֵינֵינוּ,‏ אֱלֹהֵינוּ,‏ וּלְהַחֲיוֹתֵנוּ מְעַט בְּעַבְדוּתֵנוּ.‏

  • עזרא ט׳:‏8
    התנ״ך על־פי המסורה

    • 8 וְעַתָּה כִּמְעַט־רֶגַע הָיְתָה תְחִנָּה מֵאֵת יְהוָה אֱלֹהֵינוּ לְהַשְׁאִיר לָנוּ פְּלֵיטָה וְלָתֶת־לָנוּ יָתֵד בִּמְקוֹם קָדְשׁוֹ־לְהָאִיר עֵינֵינוּ אֱלֹהֵינוּ וּלְתִתֵּנוּ מִחְיָה מְעַט בְּעַבְדֻתֵנוּ