• אסתר ג׳:‏8
    תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

    • 8 וְהָמָן אָמַר לַמֶּלֶךְ אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ:‏ ”‏יֶשְׁנוֹ עַם אֶחָד מְפֻזָּר וּמְפֹרָד בֵּין הָעַמִּים+ בְּכָל מְחוֹזוֹת מַלְכוּתְךָ,‏+ אֲשֶׁר חֻקָּיו שׁוֹנִים מֵחֻקֵּי כָּל שְׁאַר הָעַמִּים;‏ וְהֵם אֵינָם מְצַיְּתִים לְחֻקֵּי הַמֶּלֶךְ,‏ וְאֵין זֶה לְתוֹעַלְתּוֹ שֶׁל הַמֶּלֶךְ לְהָנִיחַ לָהֶם.‏

  • אסתר ג׳:‏8
    התנ״ך על־פי המסורה

    • 8 וַיֹּאמֶר הָמָן לַמֶּלֶךְ אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ־יֶשְׁנוֹ עַם־אֶחָד מְפֻזָּר וּמְפֹרָד בֵּין הָעַמִּים בְּכֹל מְדִינוֹת מַלְכוּתֶךָ וְדָתֵיהֶם שֹׁנוֹת מִכָּל־עָם וְאֶת־דָּתֵי הַמֶּלֶךְ אֵינָם עֹשִׂים וְלַמֶּלֶךְ אֵין־שֹׁוֶה לְהַנִּיחָם