-
אסתר ד׳:11תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
-
-
11 ”כָּל עַבְדֵי הַמֶּלֶךְ וְהָעָם בִּמְחוֹזוֹת הַמֶּלֶךְ יוֹדְעִים שֶׁכָּל אִישׁ אוֹ אִשָּׁה אֲשֶׁר יִכָּנְסוּ אֶל הֶחָצֵר הַפְּנִימִית שֶׁל הַמֶּלֶךְ+ מִבְּלִי שֶׁנִּקְרְאוּ, אֶחָד דִּינָם: לָמוּת; הֵם יִחְיוּ רַק אִם יוֹשִׁיט לָהֶם הַמֶּלֶךְ אֶת שַׁרְבִיט הַזָּהָב.+ וַאֲנִי לֹא נִקְרֵאתִי לָבוֹא אֶל הַמֶּלֶךְ זֶה שְׁלוֹשִׁים יוֹם”.
-
-
אסתר ד׳:11התנ״ך על־פי המסורה
-
-
11 כָּל־עַבְדֵי הַמֶּלֶךְ וְעַם־מְדִינוֹת הַמֶּלֶךְ יֹדְעִים אֲשֶׁר כָּל־אִישׁ וְאִשָּׁה אֲשֶׁר יָבוֹא־אֶל־הַמֶּלֶךְ אֶל־הֶחָצֵר הַפְּנִימִית אֲשֶׁר לֹא־יִקָּרֵא אַחַת דָּתוֹ לְהָמִית לְבַד מֵאֲשֶׁר יוֹשִׁיט־לוֹ הַמֶּלֶךְ אֶת־שַׁרְבִיט הַזָּהָב וְחָיָה וַאֲנִי לֹא נִקְרֵאתִי לָבוֹא אֶל־הַמֶּלֶךְ־זֶה שְׁלוֹשִׁים יוֹם
-