• ישעיהו ה׳:‏24
    תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

    • 24 לָכֵן כְּפִי שֶׁלְּשׁוֹן אֵשׁ אוֹכֶלֶת אֶת הַקַּשׁ

      וְעֵשֶׂב יָבֵשׁ מִצְטַמֵּק בַּלֶּהָבוֹת,‏

      כָּךְ יִרְקַב שָׁרְשָׁם,‏

      וּפִרְחֵיהֶם יִתְפַּזְּרוּ כְּאַבְקָה,‏

      כִּי מָאֲסוּ בְּתוֹרַת* יְהֹוָה צְבָאוֹת

      וְנֵאֲצוּ אֶת* אִמְרַת קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל.‏+

  • ישעיהו ה׳:‏24
    התנ״ך על־פי המסורה

    • 24 לָכֵן כֶּאֱכֹל קַשׁ לְשׁוֹן אֵשׁ וַחֲשַׁשׁ לֶהָבָה יִרְפֶּה שָׁרְשָׁם כַּמָּק יִהְיֶה וּפִרְחָם כָּאָבָק יַעֲלֶה כִּי מָאֲסוּ אֵת תּוֹרַת יְהוָה צְבָאוֹת וְאֵת אִמְרַת קְדוֹשׁ־יִשְׂרָאֵל נִאֵצוּ