-
ירמיהו מ״ז:2תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
-
-
2 כָּךְ אוֹמֵר יְהֹוָה:
”הִנֵּה מַיִם עוֹלִים מִן הַצָּפוֹן.
הֵם יִהְיוּ לְנַחַל שׁוֹטֵף.
וְהֵם יִשְׁטְפוּ אֶת הָאָרֶץ וּמְלוֹאָהּ,
אֶת הָעִיר וְאֶת הַיּוֹשְׁבִים בָּהּ.
הָאֲנָשִׁים יִזְעֲקוּ,
וִיקוֹנְנוּ כָּל יוֹשְׁבֵי הָאָרֶץ.
-
-
ירמיהו מ״ז:2התנ״ך על־פי המסורה
-
-
2 כֹּה אָמַר יְהוָה
הִנֵּה־מַיִם עֹלִים מִצָּפוֹן וְהָיוּ לְנַחַל שׁוֹטֵף וְיִשְׁטְפוּ אֶרֶץ וּמְלוֹאָהּ עִיר וְיֹשְׁבֵי בָהּ וְזָעֲקוּ הָאָדָם וְהֵילִל כֹּל יוֹשֵׁב הָאָרֶץ
-