• ירמיהו נ״א:‏58
    תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

    • 58 כָּךְ אוֹמֵר יְהֹוָה צְבָאוֹת:‏

      ‏”‏חוֹמַת בָּבֶל,‏ אַף כִּי רְחָבָה הִיא,‏ תִּתְמוֹטֵט כָּלִיל,‏+

      וּשְׁעָרֶיהָ,‏ אַף כִּי גְּבוֹהִים הֵם,‏ יֻצְּתוּ בָּאֵשׁ.‏

      הָעַמִּים יִיגְעוּ לָרִיק;‏

      הַלְּאֻמִּים יַלְאוּ אֶת עַצְמָם רַק כְּדֵי לְהָזִין אֶת הָאֵשׁ”‏.‏+

  • ירמיהו נ״א:‏58
    התנ״ך על־פי המסורה

    • 58 כֹּה־אָמַר יְהוָה צְבָאוֹת חֹמוֹת בָּבֶל הָרְחָבָה עַרְעֵר תִּתְעַרְעָר וּשְׁעָרֶיהָ הַגְּבֹהִים בָּאֵשׁ יִצַּתּוּ וְיִגְעוּ עַמִּים בְּדֵי־רִיק וּלְאֻמִּים בְּדֵי־אֵשׁ וְיָעֵפוּ