• דניאל ג׳:‏12
    תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

    • 12 אַךְ יֶשְׁנָם כַּמָּה יְהוּדִים אֲשֶׁר מִנִּיתָ עַל נִהוּל עִנְיְנֵי מְחוֹז בָּבֶל:‏ שַׁדְרַךְ,‏ מֵישַׁךְ וַעֲבֵד נְגוֹ.‏+ אֲנָשִׁים אֵלֶּה לֹא כִּבְּדוּ אוֹתְךָ,‏ הַמֶּלֶךְ.‏ אֶת הָאֵלִים שֶׁלְּךָ הֵם אֵינָם עוֹבְדִים,‏ וּלְצֶלֶם הַזָּהָב שֶׁהֵקַמְתָּ הֵם מְסָרְבִים לִסְגֹּד”‏.‏

  • דניאל ג׳:‏12
    התנ״ך על־פי המסורה

    • 12 אִיתַי גֻּבְרִין יְהוּדָאיִן דִּי־מַנִּיתָ יָתְהוֹן עַל־עֲבִידַת מְדִינַת בָּבֶל שַׁדְרַךְ מֵישַׁךְ וַעֲבֵד נְגוֹ גֻּבְרַיָּא אִלֵּךְ לָא־שָׂמוּ עֲלָךְ מַלְכָּא טְעֵם לֵאלָהָךְ לָא פָלְחִין וּלְצֶלֶם דַּהֲבָא דִּי הֲקֵימְתָּ לָא סָגְדִין