• דניאל ג׳:‏26
    תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

    • 26 וּנְבוּכַדְנֶאצַּר נִגַּשׁ אֶל פֶּתַח כִּבְשַׁן הָאֵשׁ הַבּוֹעֶרֶת וְאָמַר:‏ ”‏שַׁדְרַךְ,‏ מֵישַׁךְ וַעֲבֵד נְגוֹ,‏ עַבְדֵי הָאֵל הָעֶלְיוֹן,‏+ צְאוּ וּבוֹאוּ!‏”‏ וְשַׁדְרַךְ,‏ מֵישַׁךְ וַעֲבֵד נְגוֹ יָצְאוּ מִתּוֹךְ הָאֵשׁ.‏

  • דניאל ג׳:‏26
    התנ״ך על־פי המסורה

    • 26 בֵּאדַיִן קְרֵב נְבוּכַדְנֶצַּר לִתְרַע אַתּוּן נוּרָא יָקִדְתָּא עָנֵה וְאָמַר שַׁדְרַךְ מֵישַׁךְ וַעֲבֵד־נְגוֹ עַבְדוֹהִי דִּי־אֱלָהָא עִלָּאָה פֻּקוּ וֶאֱתוֹ בֵּאדַיִן נָפְקִין שַׁדְרַךְ מֵישַׁךְ וַעֲבֵד נְגוֹ מִן־גּוֹא נוּרָא