• דניאל ה׳:‏12
    תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

    • 12 כִּי בְּדָנִיֵּאל,‏ אֲשֶׁר הַמֶּלֶךְ קָרָא אֶת שְׁמוֹ בֵּלְטְשַׁאצַּר,‏+ הָיְתָה רוּחַ יוֹצֵאת דֹּפֶן וְיֶדַע וְתוֹבָנָה לְפָרֵשׁ חֲלוֹמוֹת,‏ לְהַסְבִּיר חִידוֹת וְלִפְתֹּר בְּעָיוֹת סְבוּכוֹת.‏*‏+ וְכָעֵת יְזֻמַּן נָא דָּנִיֵּאל,‏ וְהוּא יַגִּיד לְךָ אֶת פֵּשֶׁר הַדָּבָר”‏.‏

  • דניאל ה׳:‏12
    התנ״ך על־פי המסורה

    • 12 כָּל־קֳבֵל דִּי רוּחַ יַתִּירָה וּמַנְדַּע וְשָׂכְלְתָנוּ מְפַשַּׁר חֶלְמִין וַאַחֲוָיַת אֲחִידָן וּמְשָׁרֵא קִטְרִין הִשְׁתְּכַחַת בֵּהּ בְּדָנִיֵּאל דִּי־מַלְכָּא שָׂם־שְׁמֵהּ בֵּלְטְשַׁאצַּר כְּעַן דָּנִיֵּאל יִתְקְרֵי וּפִשְׁרָה יְהַחֲוֵה