המצפה — ספרייה אונליין

חגי ב׳:‏3

תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
- 3 ‏’‏מִי נוֹתַר בָּכֶם אֲשֶׁר רָאָה אֶת הַבַּיִת* הַזֶּה בִּכְבוֹדוֹ הַקּוֹדֵם?‏+ כֵּיצַד הוּא נִרְאֶה לָכֶם כָּעֵת?‏ הֲלֹא הוּא כְּאַיִן בְּעֵינֵיכֶם לְעֻמָּתוֹ?‏’‏+

חגי ב׳:‏3

התנ״ך על־פי המסורה
- 3 מִי בָכֶם הַנִּשְׁאָר אֲשֶׁר רָאָה אֶת־הַבַּיִת הַזֶּה בִּכְבוֹדוֹ הָרִאשׁוֹן וּמָה אַתֶּם רֹאִים אֹתוֹ עַתָּה־הֲלוֹא כָמֹהוּ כְּאַיִן בְּעֵינֵיכֶם