הערת שוליים

a בחישוב אורך התקופה שחלפה בין תאריך מסוים לפה״ס לבין תאריך כלשהו לספירה,‏ אין די בחיבור שני המספרים,‏ אלא יש צורך להחסיר שנה אחת מהסכום,‏ מפני שלא היתה קיימת שנת 0 לפה״ס או אחה״ס.‏ לכן,‏ מן הסתיו של 1 לפה״ס עד לסתיו של 1 לספירה,‏ חלפה שנה אחת בלבד ולא שנתיים.‏ מכאן שאם נחזור 420 שנה מחורבן ירושלים בשנת 70 לספירה,‏ נגיע לשנת 351 לפה״ס במקום ל־350 לפה״ס.‏ יתכן שמחשבי כרונולוגיה יהודיים אחדים התעלמו מעובדה זאת.‏