הערת שוליים
a בשנת 1835 יצא לאור תרגום המקרא למלגשית, השפה המדוברת במדגסקר, ובשנת 1840 יצא תרגום מקרא לאמהרית המדוברת באתיופיה. השפות הללו היו בעלות אלפבית כבר זמן רב קודם לכן.
a בשנת 1835 יצא לאור תרגום המקרא למלגשית, השפה המדוברת במדגסקר, ובשנת 1840 יצא תרגום מקרא לאמהרית המדוברת באתיופיה. השפות הללו היו בעלות אלפבית כבר זמן רב קודם לכן.