המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • בראשית ל״ג
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים בראשית

    • לג

      • יעקב פוגש את עשיו ‏(‏1–16‏)‏

      • יעקב הולך אל העיר שכם ‏(‏17–20‏)‏

בראשית ל״ג:‏14

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2005/‏11/‏1,‏ עמ׳ 18

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים
  • קרא תרגום עולם חדש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים
בראשית ל״ג:‏1–20

בראשית

לג וְיַעֲקֹב נָשָׂא עֵינָיו וְרָאָה אֶת עֵשָׂו בָּא וְעִמּוֹ אַרְבַּע מֵאוֹת אִישׁ.‏ לָכֵן הוּא חִלֵּק אֶת הַיְּלָדִים בֵּין לֵאָה,‏ רָחֵל וּשְׁתֵּי הַשְּׁפָחוֹת.‏ 2 הוּא שָׂם אֶת הַשְּׁפָחוֹת וְאֶת יַלְדֵיהֶן מִלְּפָנִים,‏ אֶת לֵאָה וְאֶת יְלָדֶיהָ אַחֲרֵיהֶם,‏ וְאֶת רָחֵל וְאֶת יוֹסֵף מֵאֲחוֹרֵיהֶם.‏ 3 וְהוּא עַצְמוֹ עָבַר לִפְנֵיהֶם וְהִשְׁתַּחֲוָה אַרְצָה שֶׁבַע פְּעָמִים בְּעוֹדוֹ מִתְקָרֵב אֶל אָחִיו.‏

4 אוּלָם עֵשָׂו רָץ לִקְרָאתוֹ וְחִבֵּק אוֹתוֹ וְנָשַׁק לוֹ,‏ וְהֵם פָּרְצוּ בְּבֶכִי.‏ 5 כַּאֲשֶׁר נָשָׂא עֵינָיו וְרָאָה אֶת הַנָּשִׁים וְאֶת הַיְּלָדִים,‏ אָמַר:‏ ”‏מִי אֵלֶּה אֲשֶׁר אִתְּךָ?‏”‏ הֵשִׁיב לוֹ:‏ ”‏הַיְּלָדִים אֲשֶׁר הֶעֱנִיק אֱלֹהִים בְּטוּבוֹ לְעַבְדְּךָ”‏.‏ 6 אָז נִגְּשׁוּ הַשְּׁפָחוֹת עִם יַלְדֵיהֶן וְהִשְׁתַּחֲווּ,‏ 7 וְגַם לֵאָה נִגְּשָׁה עִם יְלָדֶיהָ,‏ וְהֵם הִשְׁתַּחֲווּ.‏ לְאַחַר מִכֵּן נִגַּשׁ יוֹסֵף עִם רָחֵל,‏ וְהֵם הִשְׁתַּחֲווּ.‏

8 אָמַר עֵשָׂו:‏ ”‏לְשֵׁם מָה כָּל הַמַּחֲנֶה הַזֶּה אֲשֶׁר פָּגַשְׁתִּי בַּדֶּרֶךְ?‏”‏ הֵשִׁיב לוֹ:‏ ”‏כְּדֵי לִמְצֹא חֵן בְּעֵינֵי אֲדוֹנִי”‏.‏ 9 אָמַר עֵשָׂו:‏ ”‏יֵשׁ לִי רְכוּשׁ רַב,‏ אָחִי.‏ שְׁמֹר אֶת הַשַּׁיָּךְ לְךָ”‏.‏ 10 אוּלָם יַעֲקֹב אָמַר:‏ ”‏אָנָּא,‏ לֹא.‏ אִם מָצָאתִי חֵן בְּעֵינֶיךָ,‏ קַח אֶת מַתְּנָתִי מִיָּדִי,‏ כִּי הֵבֵאתִי אוֹתָהּ כְּדֵי שֶׁאוּכַל לִרְאוֹת אֶת פָּנֶיךָ.‏ וּבִרְאוֹתִי אֶת פָּנֶיךָ הָיָה זֶה כְּאִלּוּ רָאִיתִי אֶת פְּנֵי אֱלֹהִים,‏ שֶׁכֵּן קִבַּלְתָּ אוֹתִי בְּרָצוֹן.‏ 11 קַח נָא אֶת הַמַּתָּנָה אֲשֶׁר הוּבְאָה לְךָ כְּבִטּוּי לְבִרְכָתִי,‏ כִּי אֱלֹהִים נָהַג עִמִּי בְּטוּב לֵב וְיֵשׁ לִי כָּל הַנָּחוּץ לִי”‏.‏ וְהוּא הוֹסִיף לְהַפְצִיר בּוֹ,‏ וְלָכֵן הוּא לָקַח אוֹתָהּ.‏

12 מְאֻחָר יוֹתֵר אָמַר עֵשָׂו:‏ ”‏נֵצֵא מִכָּאן וְנֵלֵךְ,‏ וַאֲנִי אֵלֵךְ לְפָנֶיךָ”‏.‏ 13 אַךְ הוּא אָמַר לוֹ:‏ ”‏אֲדוֹנִי יוֹדֵעַ שֶׁהַיְּלָדִים עֲדִינִים וְכִי יֵשׁ עִמִּי מֵינִיקוֹת בַּצֹּאן וּבַבָּקָר.‏ אִם יוֹלִיכוּ אוֹתָם מַהֵר מִדַּי בְּמֶשֶׁךְ יוֹם אֶחָד,‏ יָמוּת כָּל הַצֹּאן.‏ 14 יַעֲבֹר נָא אֲדוֹנִי לִפְנֵי עַבְדּוֹ,‏ וְאִלּוּ אֲנִי אֶתְנַהֵל לְאִטִּי בַּקֶּצֶב שֶׁל הַמִּקְנֶה שֶׁלִּי וְשֶׁל הַיְּלָדִים עַד אֲשֶׁר אָבוֹא אֶל אֲדוֹנִי בְּשֵׂעִיר”‏.‏ 15 אָמַר עֵשָׂו:‏ ”‏אַשְׁאִיר נָא אִתְּךָ כַּמָּה מִן הָאֲנָשִׁים אֲשֶׁר אִתִּי”‏.‏ הֵשִׁיב לוֹ:‏ ”‏לָמָּה תַּעֲשֶׂה זֹאת?‏ דַּי לִי לִמְצֹא חֵן בְּעֵינֵי אֲדוֹנִי”‏.‏ 16 לְפִיכָךְ בַּיּוֹם הַהוּא הָלַךְ עֵשָׂו לְדַרְכּוֹ בַּחֲזָרָה אֶל שֵׂעִיר.‏

17 וְיַעֲקֹב הָלַךְ אֶל סֻכּוֹת וּבָנָה לוֹ בַּיִת וְעָשָׂה סֻכּוֹת לְמִקְנֵהוּ.‏ מִשּׁוּם כָּךְ קָרָא לַמָּקוֹם סֻכּוֹת.‏

18 לְאַחַר שֶׁהָלַךְ מִפַּדַּן אֲרָם הִגִּיעַ יַעֲקֹב בְּשָׁלוֹם אֶל הָעִיר שְׁכֶם בְּאֶרֶץ כְּנַעַן,‏ וְהֵקִים אֶת מַחֲנֵהוּ בְּקִרְבַת הָעִיר.‏ 19 אָז קָנָה חֵלֶק מִן הַשָּׂדֶה אֲשֶׁר בּוֹ נָטָה אֶת אָהֳלוֹ מֵאֵת בְּנֵי חֲמוֹר,‏ אֲבִי שְׁכֶם,‏ תְּמוּרַת מֵאָה יְחִידוֹת כֶּסֶף.‏ 20 הוּא הִצִּיב שָׁם מִזְבֵּחַ וְקָרָא לוֹ אֵל,‏ אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל.‏

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף