המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • ויקרא א׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים ויקרא

    • א

      • העולה ‏(‏1–17‏)‏

ויקרא א׳:‏3

הערות שוליים

  • *

    או ”‏שלם;‏ ללא דופי”‏.‏

ויקרא א׳:‏8

הערות שוליים

  • *

    או ”‏השומן סביב הכליות”‏.‏

ויקרא א׳:‏9

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מפייס;‏ מרגיע”‏.‏ מלשון ”‏נוח;‏ מנוחה”‏.‏

ויקרא א׳:‏12

הערות שוליים

  • *

    או ”‏השומן סביב הכליות”‏.‏

ויקרא א׳:‏13

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מפייס;‏ מרגיע”‏.‏ מלשון ”‏נוח;‏ מנוחה”‏.‏

ויקרא א׳:‏16

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏דשן”‏.‏ האפר הספוג בשומן הקורבנות.‏

ויקרא א׳:‏17

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מפייס;‏ מרגיע”‏.‏ מלשון ”‏נוח;‏ מנוחה”‏.‏

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים
  • קרא תרגום עולם חדש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים
ויקרא א׳:‏1–17

ויקרא

א וִיהֹוָה קָרָא אֶל מֹשֶׁה וְדִבֵּר אֵלָיו מֵאֹהֶל מוֹעֵד,‏ בְּאָמְרוֹ:‏ 2 ‏”‏דַּבֵּר אֶל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וֶאֱמֹר לָהֶם,‏ ’‏אִם יַצִּיג אִישׁ מִכֶּם קָרְבָּן לִיהֹוָה מִן הַבְּהֵמוֹת,‏ הַצִּיגוּ אֶת קָרְבַּנְכֶם מִן הַבָּקָר אוֹ מִן הַצֹּאן.‏

3 ‏”‏’‏אִם קָרְבָּנוֹ הוּא קָרְבַּן עוֹלָה מִן הַבָּקָר,‏ עָלָיו לְהַצִּיג זָכָר תָּמִים.‏* מֵרְצוֹנוֹ הַחָפְשִׁי יַצִּיג אוֹתוֹ לִפְנֵי יְהֹוָה בְּפֶתַח אֹהֶל מוֹעֵד.‏ 4 הוּא יִסְמֹךְ אֶת יָדוֹ עַל רֹאשׁ קָרְבַּן הָעוֹלָה,‏ וְהוּא יִתְקַבֵּל בַּעֲדוֹ כְּדֵי לְכַפֵּר עָלָיו.‏

5 ‏”‏’‏וְהַפָּר הַצָּעִיר יִשָּׁחֵט לִפְנֵי יְהֹוָה,‏ וּבְנֵי אַהֲרֹן,‏ הַכֹּהֲנִים,‏ יַצִּיגוּ אֶת הַדָּם וְיַזּוּ אֶת הַדָּם עַל הַמִּזְבֵּחַ מִסָּבִיב,‏ אֲשֶׁר בְּפֶתַח אֹהֶל מוֹעֵד.‏ 6 יֵשׁ לִפְשֹׁט אֶת עוֹר הָעוֹלָה וּלְבַתְּרָהּ לִנְתָחִים.‏ 7 בְּנֵי אַהֲרֹן,‏ הַכֹּהֲנִים,‏ יָשִׂימוּ אֵשׁ עַל הַמִּזְבֵּחַ וְיַעַרְכוּ עֵצִים עַל הָאֵשׁ.‏ 8 בְּנֵי אַהֲרֹן,‏ הַכֹּהֲנִים,‏ יַעַרְכוּ אֶת נִתְחֵי הַקָּרְבָּן עִם הָרֹאשׁ וְעִם חֵלֶב הַכְּלָיוֹת* עַל הָעֵצִים אֲשֶׁר עַל הָאֵשׁ שֶׁעַל הַמִּזְבֵּחַ.‏ 9 קְרָבָיו וְשׁוֹקָיו יֵרָחֲצוּ בְּמַיִם,‏ וְהַכֹּהֵן יַקְטִיר אֶת הַכֹּל עַל הַמִּזְבֵּחַ כְּעוֹלָה,‏ קָרְבָּן הַנִּשְׂרָף בָּאֵשׁ,‏ רֵיחַ נִיחוֹחַ* לִיהֹוָה.‏

10 ‏”‏’‏וְאִם קָרְבָּנוֹ הוּא עוֹלָה מִן הַצֹּאן,‏ מִן הַכְּבָשִׂים הַצְּעִירִים אוֹ מִן הָעִזִּים,‏ עָלָיו לְהַצִּיג זָכָר תָּמִים.‏ 11 הוּא יִשָּׁחֵט בְּצִדּוֹ הַצְּפוֹנִי שֶׁל הַמִּזְבֵּחַ לִפְנֵי יְהֹוָה,‏ וּבְנֵי אַהֲרֹן,‏ הַכֹּהֲנִים,‏ יַזּוּ אֶת דָּמוֹ עַל הַמִּזְבֵּחַ מִסָּבִיב.‏ 12 הוּא יְבַתֵּר אוֹתוֹ לִנְתָחִים,‏ וְעִם רֹאשׁוֹ וְעִם חֵלֶב הַכְּלָיוֹת* שֶׁלּוֹ יַעֲרֹךְ אוֹתָם הַכֹּהֵן עַל הָעֵצִים אֲשֶׁר עַל הָאֵשׁ שֶׁעַל הַמִּזְבֵּחַ.‏ 13 אֶת הַקְּרָבַיִם וְאֶת הַשּׁוֹקַיִם יִרְחַץ בְּמַיִם,‏ וְהַכֹּהֵן יַצִּיג אֶת הַכֹּל וְיַקְטִיר עַל הַמִּזְבֵּחַ.‏ עוֹלָה הוּא,‏ קָרְבָּן הַנִּשְׂרָף בָּאֵשׁ,‏ רֵיחַ נִיחוֹחַ* לִיהֹוָה.‏

14 ‏”‏’‏וְאִם מִן הָעוֹפוֹת יַקְרִיב עוֹלָה לִיהֹוָה,‏ יַצִּיג אֶת קָרְבָּנוֹ מִן הַתּוֹרִים אוֹ מִן הַיּוֹנִים הַצְּעִירוֹת.‏ 15 הַכֹּהֵן יַצִּיג אוֹתוֹ בַּמִּזְבֵּחַ וְיִמְלֹק אֶת רֹאשׁוֹ וְיַקְטִיר אוֹתוֹ עַל הַמִּזְבֵּחַ,‏ אַךְ דָּמוֹ יְנֻקַּז עַל דֹּפֶן הַמִּזְבֵּחַ.‏ 16 עָלָיו לְהָסִיר אֶת הַזֶּפֶק שֶׁלּוֹ וְאֶת נוֹצוֹתָיו וּלְהַשְׁלִיךְ אוֹתָם לְיַד הַמִּזְבֵּחַ,‏ מִזְרָחָה,‏ אֶל מְקוֹם הָאֵפֶר.‏*‏ 17 הוּא יְשַׁסֵּעַ אוֹתוֹ בִּכְנָפָיו מִבְּלִי לְחַלְּקוֹ לִשְׁנַיִם.‏ וְהַכֹּהֵן יַקְטִיר אוֹתוֹ עַל הַמִּזְבֵּחַ עַל הָעֵצִים אֲשֶׁר עַל הָאֵשׁ.‏ עוֹלָה הוּא,‏ קָרְבָּן הַנִּשְׂרָף בָּאֵשׁ,‏ רֵיחַ נִיחוֹחַ* לִיהֹוָה.‏

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף