המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • מלכים ב׳.‏ כ״ה
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים מלכים ב׳‏

    • כה

      • נבוכדנאצר מטיל מצור על ירושלים ‏(‏1–7‏)‏

      • חורבן ירושלים ובית המקדש;‏ ההגליה השנייה ‏(‏8–21‏)‏

      • גדליהו מתמנה למושל ‏(‏22–24‏)‏

      • רצח גדליהו;‏ העם נס למצרים ‏(‏25,‏ 26‏)‏

      • יהויכין משוחרר מן הכלא בבבל ‏(‏27–30‏)‏

מלכים ב׳.‏ כ״ה:‏7

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    הפניות עבור גפא,‏ 2017/‏5,‏ עמ׳ 2

מלכים ב׳.‏ כ״ה:‏8

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2007/‏3/‏15,‏ עמ׳ 11

מלכים ב׳.‏ כ״ה:‏9

הערות שוליים

  • *

    או ”‏ארמון”‏.‏

מלכים ב׳.‏ כ״ה:‏14

הערות שוליים

  • *

    ביחיד,‏ ”‏מְזַמְּרָה”‏;‏ כלי לגזירת הפתיל לשם כיבוי הלהבה.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תרגום עולם חדש,‏ עמ׳ 2348

מלכים ב׳.‏ כ״ה:‏17

הערות שוליים

  • *

    אורכה של אמה היה 5.‏44 ס״מ.‏

מלכים ב׳.‏ כ״ה:‏19

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מזכיר”‏.‏

מלכים ב׳.‏ כ״ה:‏25

הערות שוליים

  • *

    או ”‏משושלת המלוכה”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    ‏”‏כל הכתוב”‏,‏ כרך 12,‏ עמ׳ 2,‏ 3

מלכים ב׳.‏ כ״ה:‏26

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    ‏”‏כל הכתוב”‏,‏ כרך 12,‏ עמ׳ 2,‏ 3

מלכים ב׳.‏ כ״ה:‏27

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏נשא.‏.‏.‏ את ראש יהויכין”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2012/‏7/‏1,‏ עמ׳ 5

מלכים ב׳.‏ כ״ה:‏28

הערות שוליים

  • *

    או ”‏באדיבות”‏.‏

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים
  • קרא תרגום עולם חדש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים
מלכים ב׳.‏ כ״ה:‏1–30

מלכים ב׳‏

כה בַּשָּׁנָה הַתְּשִׁיעִית לְמַלְכוּת צִדְקִיָּהוּ,‏ בַּחֹדֶשׁ הָעֲשִׂירִי,‏ בַּיּוֹם הָעֲשִׂירִי לַחֹדֶשׁ,‏ בָּא נְבוּכַדְנֶאצַּר מֶלֶךְ בָּבֶל עִם כָּל צְבָאוֹ נֶגֶד יְרוּשָׁלַיִם.‏ הוּא הֵקִים מַחֲנֶה נֶגְדָּהּ וּבָנָה חוֹמַת מָצוֹר מִסָּבִיב לָהּ,‏ 2 וְהָעִיר הָיְתָה תַּחַת מָצוֹר עַד הַשָּׁנָה הָאַחַת עֶשְׂרֵה לַמֶּלֶךְ צִדְקִיָּהוּ.‏ 3 בַּיּוֹם הַתְּשִׁיעִי לַחֹדֶשׁ הָרְבִיעִי הָיָה הָרָעָב חָזָק בָּעִיר,‏ וְלֹא הָיָה מָזוֹן לְעַם הָאָרֶץ.‏ 4 חוֹמַת הָעִיר נִבְקְעָה,‏ וְכָל הַחַיָּלִים נָסוּ בַּלַּיְלָה דֶּרֶךְ הַשַּׁעַר בֵּין הַחוֹמָה הַכְּפוּלָה אֲשֶׁר לְיַד גַּן הַמֶּלֶךְ,‏ בְּשָׁעָה שֶׁהַכַּשְׂדִּים כִּתְּרוּ אֶת הָעִיר;‏ וְהַמֶּלֶךְ הָלַךְ דֶּרֶךְ הָעֲרָבָה.‏ 5 אַךְ צְבָא הַכַּשְׂדִּים רָדַף אַחֲרֵי הַמֶּלֶךְ,‏ וְהֵם הִשִּׂיגוּ אוֹתוֹ בְּעַרְבוֹת יְרִיחוֹ,‏ וְכָל חַיָּלָיו נָפוֹצוּ מֵעָלָיו.‏ 6 הֵם תָּפְסוּ אֶת הַמֶּלֶךְ וְהֶעֱלוּ אוֹתוֹ אֶל מֶלֶךְ בָּבֶל בְּרִבְלָה וְגָזְרוּ אֶת דִּינוֹ.‏ 7 וְאֶת בְּנֵי צִדְקִיָּהוּ שָׁחֲטוּ לְנֶגֶד עֵינָיו;‏ אָז עִוֵּר נְבוּכַדְנֶאצַּר אֶת עֵינֵי צִדְקִיָּהוּ,‏ כָּבַל אוֹתוֹ בְּכַבְלֵי נְחֹשֶׁת וְהֵבִיא אוֹתוֹ אֶל בָּבֶל.‏

8 בַּחֹדֶשׁ הַחֲמִישִׁי,‏ בַּיּוֹם הַשְּׁבִיעִי לַחֹדֶשׁ,‏ כְּלוֹמַר בַּשָּׁנָה הַתְּשַׁע עֶשְׂרֵה לַמֶּלֶךְ נְבוּכַדְנֶאצַּר מֶלֶךְ בָּבֶל,‏ בָּא נְבוּזַרְאֲדָן שַׂר הַמִּשְׁמָר,‏ עֶבֶד מֶלֶךְ בָּבֶל,‏ לִירוּשָׁלַיִם.‏ 9 הוּא שָׂרַף אֶת בֵּית יְהֹוָה,‏ אֶת בֵּית* הַמֶּלֶךְ וְאֶת כָּל בָּתֵּי יְרוּשָׁלַיִם,‏ וְגַם שָׂרַף אֶת בָּתֵּי כָּל הַנִּכְבָּדִים.‏ 10 וְאֶת הַחוֹמוֹת סְבִיב יְרוּשָׁלַיִם נִתֵּץ כָּל צְבָא הַכַּשְׂדִּים אֲשֶׁר הָיָה עִם שַׂר הַמִּשְׁמָר.‏ 11 נְבוּזַרְאֲדָן שַׂר הַמִּשְׁמָר הִגְלָה אֶת יֶתֶר הָעָם אֲשֶׁר נִשְׁאֲרוּ בָּעִיר וְאֶת הָעֲרִיקִים אֲשֶׁר עָרְקוּ אֶל מֶלֶךְ בָּבֶל וְאֶת יֶתֶר הָאֻכְלוּסִיָּה.‏ 12 אַךְ שַׂר הַמִּשְׁמָר הִשְׁאִיר כַּמָּה מִן הָעֲנִיִּים בְּיוֹתֵר בָּאָרֶץ לִהְיוֹת כּוֹרְמִים וְעוֹבְדִים בִּכְפִיָּה.‏ 13 וְאֶת עַמּוּדֵי הַנְּחֹשֶׁת בְּבֵית יְהֹוָה וְאֶת הָעֲגָלוֹת וְאֶת יַם הַנְּחֹשֶׁת אֲשֶׁר בְּבֵית יְהֹוָה נִפְּצוּ הַכַּשְׂדִּים,‏ וְאֶת הַנְּחֹשֶׁת נָשְׂאוּ אֶל בָּבֶל.‏ 14 הֵם גַּם לָקְחוּ אֶת הַפַּחִים,‏ אֶת הַיָּעִים,‏ אֶת הַמְּזַמְּרוֹת,‏* אֶת הַכּוֹסוֹת וְאֶת כָּל כְּלֵי הַנְּחֹשֶׁת אֲשֶׁר שִׁמְּשׁוּ לַשֵּׁרוּת בַּמִּקְדָּשׁ.‏ 15 וְאֶת הַמַּחְתּוֹת וְאֶת הַקְּעָרוֹת אֲשֶׁר הָיוּ עֲשׂוּיוֹת זָהָב אֲמִתִּי וְכֶסֶף אֲמִתִּי לָקַח שַׂר הַמִּשְׁמָר.‏ 16 וּבַאֲשֶׁר לִשְׁנֵי הָעַמּוּדִים,‏ לַיָּם וְלָעֲגָלוֹת אֲשֶׁר עָשָׂה שְׁלֹמֹה לְבֵית יְהֹוָה,‏ הַנְּחֹשֶׁת שֶׁל כָּל הַפְּרִיטִים הָאֵלֶּה הָיְתָה כֹּה רַבָּה שֶׁלֹּא נִתָּן הָיָה לְשָׁקְלָהּ.‏ 17 גָּבְהוֹ שֶׁל כָּל עַמּוּד הָיָה שְׁמוֹנֶה עֶשְׂרֵה אַמָּה,‏* וְהַכּוֹתֶרֶת שֶׁעָלָיו הָיְתָה מִנְּחֹשֶׁת;‏ וְגָבְהָהּ שֶׁל הַכּוֹתֶרֶת הָיָה שָׁלוֹשׁ אַמּוֹת,‏ וְהָרֶשֶׁת וְהָרִמּוֹנִים אֲשֶׁר מִסָּבִיב עַל הַכּוֹתֶרֶת הָיוּ כֻּלָּם מִנְּחֹשֶׁת.‏ הָעַמּוּד הַשֵּׁנִי וְרִשְׁתּוֹ הָיוּ כָּמוֹהוּ.‏

18 שַׂר הַמִּשְׁמָר לָקַח גַּם אֶת שְׂרָיָה הַכֹּהֵן הָרָאשִׁי,‏ אֶת צְפַנְיָהוּ כֹּהֵן הַמִּשְׁנֶה וְאֶת שְׁלֹשֶׁת שׁוֹמְרֵי הַסַּף.‏ 19 וּמִן הָעִיר הוּא לָקַח שַׂר חָצֵר אֶחָד אֲשֶׁר הָיָה מֻפְקָד עַל הַחַיָּלִים,‏ חֲמִשָּׁה מִמְּקֹרְבֵי הַמֶּלֶךְ אֲשֶׁר נִמְצְאוּ בָּעִיר,‏ וְכֵן גַּם אֶת סוֹפֵר* שַׂר הַצָּבָא,‏ הַמְּקַבֵּץ אֶת עַם הָאָרֶץ,‏ וְשִׁשִּׁים אִישׁ מִפְּשׁוּטֵי עַם הָאָרֶץ אֲשֶׁר עֲדַיִן נִמְצְאוּ בָּעִיר.‏ 20 נְבוּזַרְאֲדָן שַׂר הַמִּשְׁמָר לָקַח אוֹתָם וְהֵבִיא אוֹתָם אֶל מֶלֶךְ בָּבֶל בְּרִבְלָה.‏ 21 מֶלֶךְ בָּבֶל הִכָּה אוֹתָם וְהֵמִית אוֹתָם בְּרִבְלָה בְּאֶרֶץ חֲמָת.‏ וְכָךְ הֻגְלָה יְהוּדָה מֵאַדְמָתוֹ.‏

22 נְבוּכַדְנֶאצַּר מֶלֶךְ בָּבֶל הִפְקִיד עַל הָעָם אֲשֶׁר הִשְׁאִיר מֵאָחוֹר בְּאֶרֶץ יְהוּדָה אֶת גְּדַלְיָהוּ בֶּן אֲחִיקָם בֶּן שָׁפָן.‏ 23 כַּאֲשֶׁר שָׁמְעוּ כָּל שָׂרֵי הַצָּבָא וְאַנְשֵׁיהֶם שֶׁמֶּלֶךְ בָּבֶל מִנָּה אֶת גְּדַלְיָהוּ,‏ מִיָּד בָּאוּ אֶל גְּדַלְיָהוּ בְּמִצְפָּה.‏ הַלָּלוּ הָיוּ יִשְׁמָעֵאל בֶּן נְתַנְיָה,‏ יוֹחָנָן בֶּן קָרֵחַ,‏ שְׂרָיָה בֶּן תַּנְחֻמֶת הַנְּטֹפָתִי וְיַאֲזַנְיָהוּ בֶּן הַמַּעֲכָתִי,‏ הֵם וְאַנְשֵׁיהֶם.‏ 24 גְּדַלְיָהוּ נִשְׁבַּע לָהֶם וּלְאַנְשֵׁיהֶם וְאָמַר לָהֶם:‏ ”‏אַל תִּפְחֲדוּ לִהְיוֹת עַבְדֵי הַכַּשְׂדִּים.‏ הִתְגּוֹרְרוּ בָּאָרֶץ וְשָׁרְתוּ אֶת מֶלֶךְ בָּבֶל,‏ וְיִיטַב לָכֶם”‏.‏

25 וּבַחֹדֶשׁ הַשְּׁבִיעִי בָּא יִשְׁמָעֵאל בֶּן נְתַנְיָה בֶּן אֱלִישָׁמָע,‏ אֲשֶׁר הָיָה מִזֶּרַע הַמְּלוּכָה,‏* עִם עֲשָׂרָה אֲנָשִׁים וְהֵם הִכּוּ אֶת גְּדַלְיָהוּ וְהוּא מֵת,‏ הוּא וְהַיְּהוּדִים וְהַכַּשְׂדִּים אֲשֶׁר הָיוּ אִתּוֹ בְּמִצְפָּה.‏ 26 לְאַחַר מִכֵּן קָמוּ כָּל הָעָם,‏ מִקָּטֹן וְעַד גָּדוֹל,‏ לְרַבּוֹת שָׂרֵי הַצָּבָא וְהָלְכוּ לְמִצְרַיִם,‏ כִּי פָּחֲדוּ מִפְּנֵי הַכַּשְׂדִּים.‏

27 וּבַשָּׁנָה הַשְּׁלוֹשִׁים וָשֶׁבַע לְגָלוּת יְהוֹיָכִין מֶלֶךְ יְהוּדָה,‏ בַּחֹדֶשׁ הַשְּׁנֵים עָשָׂר,‏ בַּיּוֹם הָעֶשְׂרִים וְשִׁבְעָה לַחֹדֶשׁ,‏ שִׁחְרֵר אֱוִיל מְרֹדַךְ מֶלֶךְ בָּבֶל,‏ בַּשָּׁנָה שֶׁנַּעֲשָׂה מֶלֶךְ,‏ אֶת יְהוֹיָכִין* מֶלֶךְ יְהוּדָה מִבֵּית הַכֶּלֶא.‏ 28 הוּא דִּבֵּר אִתּוֹ טוֹבוֹת* וְשָׂם אֶת כִּסְּאוֹ מֵעַל כִּסֵּא הַמְּלָכִים אֲשֶׁר הָיוּ אִתּוֹ בְּבָבֶל.‏ 29 וִיהוֹיָכִין הֵסִיר אֶת בִּגְדֵי הַכֶּלֶא שֶׁלּוֹ וְאָכַל לְפָנָיו דֶּרֶךְ קֶבַע כָּל יְמֵי חַיָּיו.‏ 30 וּבְאֹפֶן קָבוּעַ הֻקְצַב לוֹ מָזוֹן מֵאֵת הַמֶּלֶךְ,‏ דְּבַר יוֹם בְּיוֹמוֹ,‏ כָּל יְמֵי חַיָּיו.‏

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף