המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • דברי הימים א׳.‏ ד׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים דברי הימים א׳‏

    • ד

      • יתר צאצאי יהודה ‏(‏1–23‏)‏

        • יעבץ ותפילתו ‏(‏9,‏ 10‏)‏

      • צאצאי שמעון ‏(‏24–43‏)‏

דברי הימים א׳.‏ ד׳:‏3

הערות שוליים

  • *

    כמה מן השמות בפרק זה יכולים להיות שמות מקומות ולא שמות אנשים.‏ במקרים אלה ”‏אבי”‏ פירושו אולי ”‏מייסד”‏.‏

דברי הימים א׳.‏ ד׳:‏9

הערות שוליים

  • *

    השם יעבץ אולי נגזר מן המילה ”‏עצב”‏,‏ במשמעות ”‏כאב”‏.‏

דברי הימים א׳.‏ ד׳:‏10

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2005/‏10/‏1,‏ עמ׳ 9

דברי הימים א׳.‏ ד׳:‏13

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏בני”‏.‏

דברי הימים א׳.‏ ד׳:‏15

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏בני”‏.‏

דברי הימים א׳.‏ ד׳:‏17

הערות שוליים

  • *

    אולי מדובר בבִתְיָה המוזכרת בפסוק 18.‏

דברי הימים א׳.‏ ד׳:‏22

הערות שוליים

  • *

    או ”‏דברים אלה הם מסורת עתיקה”‏.‏

דברי הימים א׳.‏ ד׳:‏41

הערות שוליים

  • *

    המעונים היו ככל הנראה עם ששכן במען (‏עיר בקרבת פטרה)‏ או בסביבותיה.‏

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים
  • קרא תרגום עולם חדש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים
דברי הימים א׳.‏ ד׳:‏1–43

דברי הימים א׳‏

ד בְּנֵי יְהוּדָה הָיוּ פֶּרֶץ,‏ חֶצְרוֹן,‏ כַּרְמִי,‏ חוּר וְשׁוֹבָל.‏ 2 רְאָיָה בֶּן שׁוֹבָל הוֹלִיד אֶת יַחַת;‏ יַחַת הוֹלִיד אֶת אֲחוּמַי וְאֶת לָהַד.‏ אֵלֶּה הָיוּ מִשְׁפְּחוֹת הַצָּרְעָתִים.‏ 3 אֵלֶּה הָיוּ בָּנָיו שֶׁל אֲבִי* עֵיטָם:‏ יִזְרְעֶאל,‏ יִשְׁמָא וְיִדְבָּשׁ (‏וְשֵׁם אֲחוֹתָם הָיָה הַצְלֶלְפּוֹנִי)‏,‏ 4 וּפְנוּאֵל הָיָה אֲבִי גְּדוֹר,‏ וְעֵזֶר הָיָה אֲבִי חוּשָׁה.‏ אֵלֶּה הָיוּ בְּנֵי חוּר,‏ בְּכוֹר אֶפְרָתָה וַאֲבִי בֵּית לֶחֶם.‏ 5 לְאַשְׁחוּר אֲבִי תְּקוֹעַ הָיוּ שְׁתֵּי נָשִׁים,‏ חֶלְאָה וְנַעֲרָה.‏ 6 נַעֲרָה יָלְדָה לוֹ אֶת אֲחֻזָּם,‏ אֶת חֵפֶר,‏ אֶת תֵּימְנִי וְאֶת הָאֲחַשְׁתָּרִי.‏ אֵלֶּה הָיוּ בְּנֵי נַעֲרָה.‏ 7 וּבְנֵי חֶלְאָה הָיוּ צֶרֶת,‏ יִצְחָר וְאֶתְנָן.‏ 8 קוֹץ הוֹלִיד אֶת עָנוּב וְאֶת צֹבֵבָה וּמִשְׁפְּחוֹת אֲחַרְחֵל בֶּן הָרוּם.‏

9 יַעְבֵּץ הָיָה נִכְבָּד מֵאֶחָיו;‏ וְאִמּוֹ קָרְאָה לוֹ יַעְבֵּץ,‏* בְּאָמְרָהּ:‏ ”‏בִּכְאֵב יָלַדְתִּי אוֹתוֹ”‏.‏ 10 יַעְבֵּץ קָרָא לֶאֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל וְאָמַר:‏ ”‏לוּ רַק תְּבָרְכֵנִי וְתַגְדִּיל אֶת שִׁטְחִי וְתִהְיֶה יָדְךָ עִמִּי וְתִשְׁמֹר עָלַי מִפְּנֵי אָסוֹן,‏ לְבַל אֶנָּזֵק!‏”‏ עַל כֵּן אֱלֹהִים נָתַן לוֹ אֶת מָה שֶׁבִּקֵּשׁ.‏

11 כְּלוּב אֲחִי שׁוּחָה הוֹלִיד אֶת מְחִיר,‏ אֲשֶׁר הָיָה אָבִיו שֶׁל אֶשְׁתּוֹן.‏ 12 אֶשְׁתּוֹן הוֹלִיד אֶת בֵּית רָפָא,‏ אֶת פָּסֵחַ וְאֶת תְּחִנָּה,‏ אֲבִי עִיר נָחָשׁ.‏ אֵלֶּה הָיוּ אַנְשֵׁי רֵכָה.‏ 13 וּבְנֵי קְנַז הָיוּ עָתְנִיאֵל וּשְׂרָיָה,‏ וּבְנוֹ שֶׁל* עָתְנִיאֵל הָיָה חֲתַת.‏ 14 מְעוֹנֹתַי הוֹלִיד אֶת עָפְרָה.‏ שְׂרָיָה הוֹלִיד אֶת יוֹאָב אֲבִי גֵּיא חֲרָשִׁים,‏ אֲשֶׁר נִקְרָא כָּךְ עַל שׁוּם הֱיוֹתָם חֲרָשִׁים.‏

15 בְּנֵי כָּלֵב בֶּן יְפֻנֶּה הָיוּ עִירוּ,‏ אֵלָה וְנָעַם;‏ וּבְנוֹ שֶׁל* אֵלָה הָיָה קְנַז.‏ 16 בְּנֵי יְהַלֶּלְאֵל הָיוּ זִיף,‏ זִיפָה,‏ תִּירְיָא וַאֲשַׂרְאֵל.‏ 17 בְּנֵי עֶזְרָה הָיוּ יֶתֶר,‏ מֶרֶד,‏ עֵפֶר וְיָלוֹן;‏ הִיא* הָרְתָה וְיָלְדָה אֶת מִרְיָם,‏ אֶת שַׁמַּי וְאֶת יִשְׁבָּח אֲבִי אֶשְׁתְּמֹעַ.‏ 18 ‏(‏וְאִשְׁתּוֹ הַיְּהוּדִיָּה יָלְדָה אֶת יֶרֶד אֲבִי גְּדוֹר,‏ אֶת חֶבֶר אֲבִי שׂוֹכוֹ וְאֶת יְקוּתִיאֵל אֲבִי זָנוֹחַ.‏)‏ אֵלֶּה הָיוּ בְּנֵי בִּתְיָה בַּת פַּרְעֹה,‏ אֲשֶׁר לָקַח מֶרֶד לְאִשָּׁה.‏

19 בְּנֵי אֵשֶׁת הוֹדִיָּה,‏ אֲחוֹת נַחַם,‏ הָיוּ אֲבוֹת קְעִילָה הַגַּרְמִי וְאֶשְׁתְּמֹעַ הַמַּעֲכָתִי.‏ 20 וּבְנֵי שִׁימוֹן הָיוּ אַמְנוֹן,‏ רִנָּה,‏ בֶּן־חָנָן וְתִילוֹן.‏ וּבְנֵי יִשְׁעִי הָיוּ זוֹחֵת וּבֶן־זוֹחֵת.‏

21 בְּנֵי שֵׁלָה בֶּן יְהוּדָה הָיוּ עֵר אֲבִי לֵכָה,‏ לַעְדָּה אֲבִי מָרֵשָׁה וּמִשְׁפְּחוֹת עוֹבְדֵי הַבַּד הַמְּשֻׁבָּח מִבֵּית אַשְׁבֵּעַ,‏ 22 וְיוֹקִים,‏ אַנְשֵׁי כֹּזֵבָא,‏ יוֹאָשׁ וְשָׂרָף,‏ אֲשֶׁר נַעֲשׂוּ בְּעָלִים לְנָשִׁים מוֹאָבִיּוֹת,‏ וְיָשֻׁבִי לֶחֶם.‏ רְשׁוּמוֹת אֵלֶּה עַתִּיקוֹת.‏*‏ 23 הֵם הָיוּ קַדָּרִים אֲשֶׁר הִתְגּוֹרְרוּ בִּנְטָעִים וּבִגְדֵרָה.‏ הֵם גָּרוּ שָׁם וְעָבְדוּ עֲבוּר הַמֶּלֶךְ.‏

24 בְּנֵי שִׁמְעוֹן הָיוּ נְמוּאֵל,‏ יָמִין,‏ יָרִיב,‏ זֶרַח וְשָׁאוּל.‏ 25 שַׁלּוּם הָיָה בְּנוֹ,‏ מִבְשָׂם בְּנוֹ וּמִשְׁמָע בְּנוֹ.‏ 26 וּבְנֵי מִשְׁמָע הָיוּ חַמּוּאֵל בְּנוֹ,‏ זַכּוּר בְּנוֹ,‏ שִׁמְעִי בְּנוֹ,‏ 27 וּלְשִׁמְעִי הָיוּ שִׁשָּׁה עָשָׂר בָּנִים וְשֵׁשׁ בָּנוֹת;‏ אַךְ לְאֶחָיו לֹא הָיוּ בָּנִים רַבִּים,‏ וּלְאַף אַחַת מִמִּשְׁפְּחוֹתֵיהֶם לֹא הָיוּ בָּנִים רַבִּים כְּמוֹ לְאַנְשֵׁי יְהוּדָה.‏ 28 הֵם יָשְׁבוּ בִּבְאֵר שֶׁבַע,‏ בְּמוֹלָדָה,‏ בַּחֲצַר שׁוּעָל,‏ 29 בְּבִלְהָה,‏ בְּעֶצֶם,‏ בְּתוֹלָד,‏ 30 בִּבְתוּאֵל,‏ בְּחָרְמָה,‏ בְּצִקְלַג,‏ 31 בְּבֵית מַרְכָּבוֹת,‏ בַּחֲצַר סוּסִים,‏ בְּבֵית בִּרְאִי וּבְשַׁעֲרַיִם.‏ אֵלֶּה הָיוּ עָרֵיהֶם עַד יְמֵי מַלְכוּתוֹ שֶׁל דָּוִד.‏

32 יִשּׁוּבֵיהֶם הָיוּ עֵיטָם,‏ עַיִן,‏ רִמּוֹן,‏ תֹּכֶן וְעָשָׁן,‏ חָמֵשׁ עָרִים 33 עִם יִשּׁוּבֵיהֶם אֲשֶׁר הָיוּ סְבִיב הֶעָרִים הָאֵלֶּה עַד בַּעַל.‏ אֵלֶּה הָיוּ רְשִׁימוֹת הַיֻּחֲסִין שֶׁלָּהֶם וּמְקוֹמוֹת מוֹשָׁבָם.‏ 34 וּמְשׁוֹבָב,‏ יַמְלֵךְ,‏ יוֹשָׁה בֶּן אֲמַצְיָה,‏ 35 יוֹאֵל,‏ יֵהוּא בֶּן יוֹשִׁבְיָה בֶּן שְׂרָיָה בֶּן עֲשִׂיאֵל,‏ 36 וְאֶלְיוֹעֵינַי,‏ יַעֲקֹבָה,‏ יְשׁוֹחָיָה,‏ עֲשָׂיָה,‏ עֲדִיאֵל,‏ יְשִׂימִאֵל,‏ בְּנָיָה,‏ 37 וְזִיזָא בֶּן שִׁפְעִי בֶּן אַלּוֹן בֶּן יְדָיָה בֶּן שִׁמְרִי בֶּן שְׁמַעְיָה;‏ 38 אֵלֶּה הַמֻּזְכָּרִים בִּשְׁמוֹתֵיהֶם הָיוּ הַנְּשִׂיאִים בְּמִשְׁפְּחוֹתֵיהֶם,‏ וּבֵית אֲבוֹתֵיהֶם גָּדַל בְּמִסְפָּר.‏ 39 וְהֵם הָלְכוּ אֶל הַכְּנִיסָה לִגְדוֹר,‏ לְמִזְרַח הַגַּיְא,‏ לְחַפֵּשׂ מְקוֹמוֹת מִרְעֶה לְצֹאנָם.‏ 40 הֵם מָצְאוּ לְבַסּוֹף מְקוֹמוֹת מִרְעֶה שׁוֹפְעִים וְטוֹבִים,‏ וְהָאָרֶץ הָיְתָה רַחֲבַת יָדַיִם,‏ שְׁקֵטָה וּשְׁלֵוָה.‏ מִי שֶׁהִתְגּוֹרְרוּ שָׁם בֶּעָבָר הָיוּ צֶאֱצָאֵי חָם.‏ 41 אֵלֶּה אֲשֶׁר שְׁמוֹתֵיהֶם כְּתוּבִים בָּאוּ בִּימֵי יְחִזְקִיָּהוּ מֶלֶךְ יְהוּדָה וְהִכּוּ אֶת אָהֳלֵי צֶאֱצָאֵי חָם וְאֶת הַמְּעוּנִים* אֲשֶׁר הָיוּ שָׁם.‏ הֵם הִקְדִּישׁוּ אוֹתָם לְהַשְׁמָדָה עַד הַיּוֹם הַזֶּה;‏ וְהֵם הִתְיַשְּׁבוּ בִּמְקוֹמָם כִּי הָיוּ שָׁם מְקוֹמוֹת מִרְעֶה לְצֹאנָם.‏

42 חֵלֶק מִבְּנֵי שִׁמְעוֹן,‏ חֲמֵשׁ מֵאוֹת אִישׁ,‏ הָלְכוּ לְהַר שֵׂעִיר,‏ וּבְרֹאשָׁם עָמְדוּ פְּלַטְיָה,‏ נְעַרְיָה,‏ רְפָיָה וְעֻזִּיאֵל בְּנֵי יִשְׁעִי.‏ 43 וְהֵם הָרְגוּ אֶת שְׁאֵרִית הָעֲמָלֵקִים אֲשֶׁר נִמְלְטוּ,‏ וְהֵם חַיִּים שָׁם עַד הַיּוֹם הַזֶּה.‏

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף