המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • דברי הימים א׳.‏ י״ט
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים דברי הימים א׳‏

    • יט

      • בני עמון משפילים את שליחי דוד ‏(‏1–5‏)‏

      • ניצחון על בני עמון וארם ‏(‏6–19‏)‏

דברי הימים א׳.‏ י״ט:‏6

הערות שוליים

  • *

    כיכר הייתה שווה ל־2.‏34 קילוגרם.‏

  • *

    או ”‏מסופוטמיה”‏.‏

דברי הימים א׳.‏ י״ט:‏11

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏ביד”‏.‏

דברי הימים א׳.‏ י״ט:‏16

הערות שוליים

  • *

    כלומר,‏ נהר פרת.‏

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים
  • קרא תרגום עולם חדש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים
דברי הימים א׳.‏ י״ט:‏1–19

דברי הימים א׳‏

יט מְאֻחָר יוֹתֵר מֵת נָחָשׁ מֶלֶךְ בְּנֵי עַמּוֹן,‏ וּבְנוֹ מָלַךְ תַּחְתָּיו.‏ 2 אָמַר דָּוִד:‏ ”‏אֶעֱשֶׂה חֶסֶד עִם חָנוּן בֶּן נָחָשׁ,‏ כִּי אָבִיו עָשָׂה עִמִּי חֶסֶד”‏.‏ לָכֵן דָּוִד שָׁלַח שְׁלִיחִים כְּדֵי לְנַחֲמוֹ עַל מוֹת אָבִיו.‏ אַךְ כְּשֶׁבָּאוּ עַבְדֵי דָּוִד אֶל אַרְצָם שֶׁל בְּנֵי עַמּוֹן כְּדֵי לְנַחֵם אֶת חָנוּן,‏ 3 אָמְרוּ שָׂרֵי בְּנֵי עַמּוֹן לְחָנוּן:‏ ”‏הַאִם אַתָּה חוֹשֵׁב שֶׁמְּכַבֵּד דָּוִד אֶת אָבִיךָ בְּשָׁלְחוֹ אֵלֶיךָ מְנַחֲמִים?‏ הַאִם לֹא כְּדֵי לַחְקֹר וּלְהַפִּילְךָ וּלְרַגֵּל אֶת הָאָרֶץ בָּאוּ עֲבָדָיו אֵלֶיךָ?‏”‏ 4 לְפִיכָךְ חָנוּן לָקַח אֶת עַבְדֵי דָּוִד וְגִלְּחָם וְחָתַךְ אֶת בִּגְדֵיהֶם לְחֵצִי עַד אֲחוֹרֵיהֶם וְשִׁלֵּחַ אוֹתָם מִשָּׁם.‏ 5 כַּאֲשֶׁר דֻּוַּח לְדָוִד עַל הָאֲנָשִׁים,‏ מִיָּד שָׁלַח אֲחֵרִים לִקְרָאתָם,‏ כִּי הֻשְׁפְּלוּ הָאֲנָשִׁים עַד מְאוֹד;‏ וְהַמֶּלֶךְ אָמַר לָהֶם:‏ ”‏הִשָּׁאֲרוּ בִּירִיחוֹ עַד שֶׁיִּצְמַח זְקַנְכֶם,‏ וְאָז תָּשׁוּבוּ”‏.‏

6 וּבְנֵי עַמּוֹן רָאוּ שֶׁנִּבְאַשׁ רֵיחָם בְּעֵינֵי דָּוִד,‏ וְלָכֵן חָנוּן וּבְנֵי עַמּוֹן שָׁלְחוּ אֶלֶף כִּכְּרֵי* כֶּסֶף כְּדֵי לִשְׂכֹּר לָהֶם מֶרְכָּבוֹת וּפָרָשִׁים מֵאֲרַם נַהֲרַיִם,‏* מֵאֲרַם מַעֲכָה וּמִצּוֹבָה.‏ 7 הֵם שָׂכְרוּ לָהֶם שְׁלוֹשִׁים וּשְׁנַיִם אֶלֶף מֶרְכָּבוֹת,‏ יַחַד עִם מֶלֶךְ מַעֲכָה וְעַמּוֹ.‏ וְהֵם בָּאוּ וְהֵקִימוּ מַחֲנֶה לִפְנֵי מֵידְבָא.‏ וּבְנֵי עַמּוֹן נֶאֶסְפוּ מֵעָרֵיהֶם וְיָצְאוּ לַקְּרָב.‏

8 כַּאֲשֶׁר שָׁמַע עַל כָּךְ דָּוִד,‏ שָׁלַח אֶת יוֹאָב וְאֶת כָּל הַצָּבָא,‏ לְרַבּוֹת לוֹחֲמָיו הַחֲזָקִים בְּיוֹתֵר.‏ 9 וּבְנֵי עַמּוֹן יָצְאוּ וְהִתְיַצְּבוּ בְּמַעֲרָךְ קְרָבִי בְּפֶתַח הָעִיר בְּשָׁעָה שֶׁהַמְּלָכִים אֲשֶׁר בָּאוּ הָיוּ לְבַדָּם בַּשָּׂדֶה הַפָּתוּחַ.‏

10 כַּאֲשֶׁר רָאָה יוֹאָב שֶׁהַכּוֹחוֹת הַמִּסְתַּעֲרִים בָּאִים נֶגְדּוֹ מִלְּפָנִים וּמֵאָחוֹר,‏ בָּחַר כַּמָּה מִן הַחַיָּלִים הַטּוֹבִים בְּיוֹתֵר בְּיִשְׂרָאֵל וְהִצִּיב אוֹתָם בְּמַעֲרָךְ קְרָבִי לִקְרַאת הָאֲרַמִּים.‏ 11 אֶת יֶתֶר הָעָם הוּא שָׂם תַּחַת פִּקּוּדוֹ שֶׁל* אֲבִישַׁי אָחִיו,‏ עַל מְנַת לְהַצִּיבָם בְּמַעֲרָךְ קְרָבִי לִקְרַאת בְּנֵי עַמּוֹן.‏ 12 אָז אָמַר:‏ ”‏אִם הָאֲרַמִּים יִהְיוּ חֲזָקִים מִדַּי עֲבוּרִי,‏ עָלֶיךָ לָבוֹא לְעֶזְרָתִי;‏ אַךְ אִם בְּנֵי עַמּוֹן יִהְיוּ חֲזָקִים מִדַּי עֲבוּרְךָ,‏ אָבוֹא לְעֶזְרָתְךָ.‏ 13 נִהְיֶה חֲזָקִים וְאַמִּיצִים לְמַעַן עַמֵּנוּ וּלְמַעַן עָרֵי אֱלֹהֵינוּ,‏ וִיהֹוָה יַעֲשֶׂה אֶת הַטּוֹב בְּעֵינָיו”‏.‏

14 וְיוֹאָב וַאֲנָשָׁיו הִתְקַדְּמוּ לִקְרַאת הָאֲרַמִּים בַּקְּרָב,‏ וְהֵם נָסוּ מִפָּנָיו.‏ 15 כַּאֲשֶׁר רָאוּ בְּנֵי עַמּוֹן שֶׁנָּסוּ הָאֲרַמִּים,‏ נָסוּ גַּם הֵם מִפְּנֵי אֲבִישַׁי אָחִיו וְנִכְנְסוּ אֶל הָעִיר.‏ אַחֲרֵי כֵן בָּא יוֹאָב לִירוּשָׁלַיִם.‏

16 וְהָאֲרַמִּים רָאוּ שֶׁהוּבְסוּ עַל־יְדֵי יִשְׂרָאֵל,‏ וְלָכֵן שָׁלְחוּ שְׁלִיחִים לִקְרֹא לָאֲרַמִּים אֲשֶׁר בְּאֵזוֹר הַנָּהָר,‏* וְשׁוֹפַךְ שַׂר צְבָא הֲדַדְעֶזֶר עָמַד בְּרֹאשָׁם.‏

17 לְאַחַר שֶׁדֻּוַּח עַל כָּךְ לְדָוִד,‏ מִיָּד אָסַף אֶת כָּל יִשְׂרָאֵל וְעָבַר אֶת הַיַּרְדֵּן וּבָא אֲלֵיהֶם וְהִתְיַצֵּב בְּמַעֲרָךְ קְרָבִי נֶגְדָּם.‏ דָּוִד הִתְיַצֵּב בְּמַעֲרָךְ קְרָבִי לִקְרַאת הָאֲרַמִּים,‏ וְהֵם נִלְחֲמוּ בּוֹ.‏ 18 אַךְ הָאֲרַמִּים נָסוּ מִלִּפְנֵי יִשְׂרָאֵל;‏ וְדָוִד הָרַג מִן הָאֲרַמִּים שִׁבְעַת אֲלָפִים רַכָּבִים וְאַרְבָּעִים אֶלֶף חַיָּלִים רַגְלִיִּים,‏ וְאֶת שׁוֹפַךְ שַׂר הַצָּבָא הֵמִית.‏ 19 כַּאֲשֶׁר רָאוּ עַבְדֵי הֲדַדְעֶזֶר כִּי הוּבְסוּ עַל־יְדֵי יִשְׂרָאֵל,‏ מִיָּד עָשׂוּ שָׁלוֹם עִם דָּוִד וְהָפְכוּ לִנְתִינָיו;‏ וַאֲרָם סֵרְבָה לַעֲזֹר שׁוּב לִבְנֵי עַמּוֹן.‏

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף