המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • ישעיהו ס״ב
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים ישעיהו

    • סב

      • שמה החדש של ציון ‏(‏1–12‏)‏

ישעיהו ס״ב:‏1

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏ב׳)‏,‏ עמ׳ 335–337

ישעיהו ס״ב:‏2

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏ב׳)‏,‏ עמ׳ 337,‏ 338

ישעיהו ס״ב:‏3

הערות שוליים

  • *

    או ”‏יופי”‏.‏

  • *

    או ”‏טורבן”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2005/‏8/‏1,‏ עמ׳ 30

    נבואות ישעיהו (‏ב׳)‏,‏ עמ׳ 338

ישעיהו ס״ב:‏4

הערות שוליים

  • *

    פירושו ”‏הנאתי בה”‏.‏

  • *

    או ”‏ימצא הנאה בך”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏ב׳)‏,‏ עמ׳ 338–340

ישעיהו ס״ב:‏5

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏ב׳)‏,‏ עמ׳ 340,‏ 341

ישעיהו ס״ב:‏6

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏ב׳)‏,‏ עמ׳ 341–344

ישעיהו ס״ב:‏7

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2022/‏11,‏ עמ׳ 9,‏ 10

    נבואות ישעיהו (‏ב׳)‏,‏ עמ׳ 341–344

ישעיהו ס״ב:‏8

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏ב׳)‏,‏ עמ׳ 344,‏ 345

ישעיהו ס״ב:‏9

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏ב׳)‏,‏ עמ׳ 344,‏ 345

ישעיהו ס״ב:‏10

הערות שוליים

  • *

    או ”‏נס”‏,‏ עמוד המשמש לסימן.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2014/‏6/‏15,‏ עמ׳ 3

    נבואות ישעיהו (‏ב׳)‏,‏ עמ׳ 345,‏ 346

ישעיהו ס״ב:‏11

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏ב׳)‏,‏ עמ׳ 346–348

ישעיהו ס״ב:‏12

הערות שוליים

  • *

    או ”‏זו אשר מחפשים אחריה;‏ רוצים בה”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏ב׳)‏,‏ עמ׳ 348

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים
  • קרא תרגום עולם חדש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים
ישעיהו ס״ב:‏1–12

ישעיהו

סב לְמַעַן צִיּוֹן לֹא אַחְרִישׁ,‏

וּלְמַעַן יְרוּשָׁלַיִם לֹא אֶשְׁקֹט

עַד אֲשֶׁר תִּזְרַח צִדְקָתָהּ כְּאוֹר נֹגַהּ

וִישׁוּעָתָהּ תִּבְעַר כְּלַפִּיד.‏

 2 ‏”‏הָאֻמּוֹת יִרְאוּ אֶת צִדְקָתֵךְ,‏

וְכָל הַמְּלָכִים אֶת כְּבוֹדֵךְ.‏

וְתִקָּרְאִי בְּשֵׁם חָדָשׁ,‏

אֲשֶׁר פִּי יְהֹוָה יִנְקֹב.‏

 3 וְתִהְיִי כֶּתֶר תִּפְאֶרֶת* בְּיַד יְהֹוָה,‏

צְנִיף* מַלְכוּת בְּכַף אֱלֹהַיִךְ.‏

 4 לֹא תִּקָּרְאִי עוֹד עֲזוּבָה,‏

וְאַרְצֵךְ לֹא תִּקָּרֵא עוֹד שְׁמָמָה,‏

אֶלָּא תִּקָּרְאִי חֶפְצִי בָּהּ,‏*

וְאַרְצֵךְ תִּקָּרֵא נְשׂוּאָה.‏

כִּי יְהֹוָה יֶחְפַּץ בָּךְ,‏*

וְאַרְצֵךְ תִּהְיֶה כִּנְשׂוּאָה.‏

 5 כִּי כְּפִי שֶׁבָּחוּר נוֹשֵׂא בְּתוּלָה,‏

בָּנַיִךְ יִנָּשְׂאוּ לָךְ.‏

בְּשִׂמְחַת חָתָן עַל כַּלָּה,‏

יִשְׂמַח עָלַיִךְ אֱלֹהַיִךְ.‏

 6 עַל חוֹמוֹתַיִךְ,‏ יְרוּשָׁלַיִם,‏ הִפְקַדְתִּי שׁוֹמְרִים.‏

כָּל הַיּוֹם וְכָל הַלַּיְלָה,‏ תָּמִיד,‏ אַל יַחְרִישׁוּ.‏

הַמַּזְכִּירִים אֶת יְהֹוָה,‏

אַל תָּנוּחוּ,‏

 7 וְאַל תִּתְּנוּ לוֹ מְנוּחָה עַד אֲשֶׁר יְבַסֵּס אֶת יְרוּשָׁלַיִם,‏

כֵּן,‏ עַד אֲשֶׁר יַהֲפֹךְ אוֹתָהּ לִתְהִלַּת הָאָרֶץ”‏.‏

 8 נִשְׁבַּע יְהֹוָה בְּיַד יְמִינוֹ,‏ בִּזְרוֹעוֹ הַחֲזָקָה:‏

‏”‏לֹא אֶתֵּן עוֹד אֶת דְּגָנֵךְ כְּמַאֲכָל לְאוֹיְבַיִךְ,‏

וְנָכְרִים לֹא יִשְׁתּוּ אֶת יֵינֵךְ הֶחָדָשׁ,‏ אֲשֶׁר יָגַעְתְּ עֲבוּרוֹ.‏

 9 אוֹסְפָיו הֵם שֶׁיֹּאכְלוּ אוֹתוֹ וִיהַלְּלוּ אֶת יְהֹוָה;‏

וּמְקַבְּצָיו יִשְׁתּוּ אוֹתוֹ בְּחַצְרוֹתַי הַקְּדוֹשׁוֹת”‏.‏

10 עִבְרוּ,‏ עִבְרוּ דֶּרֶךְ הַשְּׁעָרִים.‏

פַּנּוּ אֶת הַדֶּרֶךְ לָעָם.‏

סִלְלוּ,‏ סִלְלוּ אֶת הַדֶּרֶךְ הָרָאשִׁית.‏

סַלְּקוּ מִמֶּנָּה אֲבָנִים.‏

הָרִימוּ אוֹת* לָעַמִּים.‏

11 הִנֵּה יְהֹוָה הִכְרִיז עַד קְצוֹת הָאָרֶץ:‏

‏”‏אִמְרוּ לְבַת צִיּוֹן,‏

‏’‏הִנֵּה יְשׁוּעָתֵךְ בָּאָה.‏

הִנֵּה גְּמוּלוֹ אִתּוֹ,‏

וְהַשָּׂכָר אֲשֶׁר הוּא מְשַׁלֵּם נִמְצָא לְפָנָיו’‏”‏.‏

12 הֵם יִקָּרְאוּ עַם הַקֹּדֶשׁ,‏ גְּאוּלֵי יְהֹוָה,‏

וְאַתְּ תִּקָּרְאִי מְבֻקֶּשֶׁת,‏* עִיר לֹא עֲזוּבָה.‏

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף