Footnote

a Talupangda ang kinatuhayan sining dinalan kag ang paglaragway sa una nga paglakbay ni Maria: “Si Maria naghimos kag . . . nagkadto” kay Elisabet. (Lucas 1:39) Sa sina nga tion, kalaslon na si Maria kay Jose, apang nagdesisyon sia nga maglakbay nga wala naglisensia kay Jose. Sang nakasal na sila, si Jose na ang nagdesisyon nga maglakbay, kag indi si Maria.