INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Psalam 41
  • Biblija — prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Psalam 41:1

Rubne naznake

  • +Pnz 15:7; Ps 112:9; Izr 14:21; 22:9
  • +Ps 37:39

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 12. 2010., str. 22–23

    15. 6. 2006., str. 14–15

    1. 10. 1991., str. 14

  • Indeks

    w10 1. 12. 22-23; w06 15. 6. 14-15; w91 1. 10. 14

Psalam 41:2

Rubne naznake

  • +Ps 145:20; Jr 45:5
  • +Ps 128:1; Mt 5:7; Lk 1:48
  • +Ps 27:12; 2Pe 2:9

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 12. 2015., str. 24

    1. 10. 1991., str. 14

  • Indeks

    w15 15. 12. 24; w91 1. 10. 14

Psalam 41:3

Bilješke

  • *

    Doslovno: “Preobrazit ćeš cijelu postelju njegovu”.

Rubne naznake

  • +2Kr 20:5; Ps 103:3
  • +Flp 2:27

Indeksi

  • Kazalo tema

    Biblijska učenja – pitanja i odgovori, članak 189

    Stražarska kula,

    15. 12. 2015., str. 24–25

    15. 9. 2008., str. 5, 10–11

    1. 9. 2003., str. 15

    1. 10. 1991., str. 14

  • Indeks

    w15 15. 12. 24-25; w08 15. 9. 5, 10-11; w03 1. 9. 15; w91 1. 10. 14

Psalam 41:4

Rubne naznake

  • +Ps 32:5; 51:1
  • +Ps 6:2; 38:3; 147:3; Izr 28:13

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 12. 2015., str. 24–25

  • Indeks

    w15 15. 12. 24-25

Psalam 41:5

Rubne naznake

  • +Ps 102:8

Psalam 41:6

Rubne naznake

  • +Ps 12:2; Izr 26:24
  • +Mt 26:61

Psalam 41:7

Rubne naznake

  • +Izr 16:28; Ri 1:29; 2Ko 12:20
  • +Ps 31:13; 56:5

Psalam 41:8

Rubne naznake

  • +Ps 101:3
  • +Ps 3:2; 71:11

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 9. 2008., str. 5

  • Indeks

    w08 15. 9. 5

Psalam 41:9

Bilješke

  • *

    Doslovno: “podigao je petu”.

Rubne naznake

  • +2Sa 15:12; Job 19:19; Ps 55:13
  • +Ob 7
  • +Mk 14:18; Iv 13:18, 26

Indeksi

  • Kazalo tema

    Biblijska učenja – pitanja i odgovori, članak 146

    Stražarska kula,

    15. 8. 2011., str. 13

    15. 9. 2008., str. 5

    Raspravljanje, str. 360

  • Indeks

    w11 15. 8. 13; w08 15. 9. 5; rs 360

Psalam 41:10

Rubne naznake

  • +Ps 57:1
  • +Ps 18:37

Psalam 41:11

Rubne naznake

  • +Ps 31:8; 124:6; Jr 20:13

Psalam 41:12

Bilješke

  • *

    Vidi bilješku za 1Mo 6:9.

Rubne naznake

  • +Job 1:1; Ps 25:21; Izr 2:7; 10:29
  • +Ps 34:15; 140:13

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 12. 2008., str. 6

    15. 9. 2008., str. 5

  • Indeks

    w08 15. 9. 5; w08 15. 12. 6

Psalam 41:13

Bilješke

  • *

    Hebrejska riječ “amen” znači “tako je”, “neka bude tako”.

Rubne naznake

  • +1Lje 29:10; Lk 1:68
  • +1Lje 16:36; Ot 7:12
  • +Ps 72:19; 1Ko 14:16

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 4. 1996., str. 10–11

  • Indeks

    w96 1. 4. 10-11

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

Psal. 41:1Pnz 15:7; Ps 112:9; Izr 14:21; 22:9
Psal. 41:1Ps 37:39
Psal. 41:2Ps 145:20; Jr 45:5
Psal. 41:2Ps 128:1; Mt 5:7; Lk 1:48
Psal. 41:2Ps 27:12; 2Pe 2:9
Psal. 41:32Kr 20:5; Ps 103:3
Psal. 41:3Flp 2:27
Psal. 41:4Ps 32:5; 51:1
Psal. 41:4Ps 6:2; 38:3; 147:3; Izr 28:13
Psal. 41:5Ps 102:8
Psal. 41:6Ps 12:2; Izr 26:24
Psal. 41:6Mt 26:61
Psal. 41:7Izr 16:28; Ri 1:29; 2Ko 12:20
Psal. 41:7Ps 31:13; 56:5
Psal. 41:8Ps 101:3
Psal. 41:8Ps 3:2; 71:11
Psal. 41:92Sa 15:12; Job 19:19; Ps 55:13
Psal. 41:9Ob 7
Psal. 41:9Mk 14:18; Iv 13:18, 26
Psal. 41:10Ps 57:1
Psal. 41:10Ps 18:37
Psal. 41:11Ps 31:8; 124:6; Jr 20:13
Psal. 41:12Job 1:1; Ps 25:21; Izr 2:7; 10:29
Psal. 41:12Ps 34:15; 140:13
Psal. 41:131Lje 29:10; Lk 1:68
Psal. 41:131Lje 16:36; Ot 7:12
Psal. 41:13Ps 72:19; 1Ko 14:16
  • Biblija — prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
Biblija — prijevod Novi svijet
Psalam 41:1–13

Psalmi

Upravitelju. Napjev Davidov.

41 Sretan je onaj tko obzirno postupa prema ubogome,+

u dan nevolje Jehova će ga izbaviti.+

 2 Jehova će ga zaštititi i na životu sačuvati.+

Bit će proglašen sretnim na zemlji+

i ti ga nećeš predati duši neprijatelja njegovih.+

 3 Jehova će ga okrijepiti na bolesničkoj postelji.+

Brinut ćeš za njega* u bolesti njegovoj.+

 4 A ja sam rekao: “Jehova, smiluj mi se!+

Izliječi dušu moju, jer sam ti zgriješio!”+

 5 A neprijatelji moji zlo o meni govore:+

“Kada će umrijeti i kada će ime njegovo nestati?”

 6 I dođe li tko da me vidi, neistinu govori srce njegovo,+

on prikuplja zlo,

potom izlazi i vani o tome govori.+

 7 Složno protiv mene svi mrzitelji moji šapću jedan drugome,+

zlo mi smišljaju:+

 8 “Zlo se izlilo na njega.+

Sad kad je legao, više neće ustati.”+

 9 Pa i čovjek koji je bio u miru sa mnom, u kojeg sam se pouzdao,+

koji je jeo kruh moj,+ podigao se* na mene.+

10 A ti, Jehova, smiluj mi se i daj mi da ustanem,+

da im mogu vratiti!+

11 Po tome znam da sam ti drag,

jer neprijatelj moj ne kliče pobjednički nada mnom.+

12 A mene si zbog čestitosti* moje podržao+

i stavit ćeš me da budem pred licem tvojim dovijeka.+

13 Neka je blagoslovljen Jehova, Bog Izraelov,+

odvijeka i dovijeka!+

Amen! Amen!*+

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli