INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Djela apostolska 15
  • Biblija — prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Djela apostolska 15:1

Rubne naznake

  • +Ga 2:12
  • +Ga 5:2
  • +Pos 17:10; Izl 12:48; Le 12:3

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 101–102

    Stražarska kula,

    15. 4. 1998., str. 22

    15. 5. 1995., str. 12

    1. 10. 1990., str. 19–20

  • Indeks

    bt 101-102; w98 15. 4. 22; w95 15. 5. 12; w90 1. 10. 19-20

Djela apostolska 15:2

Rubne naznake

  • +Dj 11:30; 16:4; Ga 2:1

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 102–104

    Sretan život, lekcija 54

    Stražarska kula,

    15. 5. 1997., str. 16

    15. 5. 1995., str. 12

    1. 12. 1987., str. 10–11

  • Indeks

    bt 102-104; w97 15. 5. 16; w95 15. 5. 12; w87 1. 12. 11

Djela apostolska 15:3

Rubne naznake

  • +Ri 15:24; 1Ko 16:6
  • +Dj 13:4; 14:27
  • +Dj 11:18

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 104–105

  • Indeks

    bt 104-105

Djela apostolska 15:4

Rubne naznake

  • +Dj 21:17
  • +Dj 21:19

Djela apostolska 15:5

Rubne naznake

  • +Dj 11:2
  • +Izl 12:48

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 105, 107

  • Indeks

    bt 105, 107

Djela apostolska 15:6

Rubne naznake

  • +Izr 13:10; 15:22

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 105–106

  • Indeks

    bt 105-106;

    w85 1. 5. 17

Djela apostolska 15:7

Rubne naznake

  • +Mk 9:16; Dj 15:2
  • +Dj 10:34; 11:17

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 106

    Stražarska kula,

    1. 10. 1990., str. 20

  • Indeks

    bt 106; w90 1. 10. 20;

    w85 1. 5. 17

Djela apostolska 15:8

Rubne naznake

  • +1Lje 28:9; Jr 11:20; Dj 1:24
  • +Dj 10:44; 11:15

Djela apostolska 15:9

Rubne naznake

  • +Ga 3:28
  • +Ga 2:16; 1Pe 1:22

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 106

  • Indeks

    bt 106

Djela apostolska 15:10

Rubne naznake

  • +Ga 5:1
  • +Ga 3:10

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 106

    Stražarska kula,

    1. 10. 1990., str. 20

  • Indeks

    bt 106; w90 1. 10. 20

Djela apostolska 15:11

Rubne naznake

  • +Iza 53:11; Iv 1:17; Ga 2:16
  • +Mt 20:28

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 106

    Stražarska kula,

    1. 10. 1990., str. 20

  • Indeks

    bt 106; w90 1. 10. 20

Djela apostolska 15:12

Rubne naznake

  • +Ri 15:19

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 106

    Sretan život, lekcija 54

  • Indeks

    bt 106

Djela apostolska 15:13

Rubne naznake

  • +Dj 12:17

Djela apostolska 15:14

Bilješke

  • *

    Doslovno: “Simeon”. Drugo ime apostola Petra.

Rubne naznake

  • +Dj 11:13; 2Pe 1:1
  • +Iza 55:5; 1Pe 2:9

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 108–109

    Stražarska kula (za proučavanje),

    10/2021, str. 20–21

    Organizacija, str. 162

    Stražarska kula,

    15. 12. 2014., str. 16

    15. 11. 2014., str. 24–25

    15. 3. 2013., str. 27–28

    1. 10. 1990., str. 20

    “Sve pismo,” str. 150

  • Indeks

    od 150; w14 15. 11. 24-25; w14 15. 12. 16; w13 15. 3. 27-28; bt 108-109; w90 1. 10. 20; si 150; su 147-148;

    w85 1. 5. 21-22; w83 1. 1. 5

Djela apostolska 15:15

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 108–109

    Sretan život, lekcija 54

  • Indeks

    bt 109

Djela apostolska 15:16

Rubne naznake

  • +Am 9:11

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 109

    Stražarska kula,

    15. 2. 2013., str. 8–9

    1. 10. 1990., str. 20

  • Indeks

    w13 15. 2. 8; bt 109; w90 1. 10. 20;

    w85 1. 5. 17

Djela apostolska 15:17

Rubne naznake

  • +Am 9:12

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 109

    Stražarska kula,

    15. 1. 2012., str. 5

    “Sve pismo,” str. 150

  • Indeks

    w12 15. 1. 5; bt 109; si 150;

    w85 1. 5. 17

Djela apostolska 15:18

Rubne naznake

  • +Iza 45:21

Djela apostolska 15:19

Bilješke

  • *

    Ili: “neznabošcima”.

Rubne naznake

  • +Dj 15:10

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 109–111

  • Indeks

    bt 109, 111

Djela apostolska 15:20

Rubne naznake

  • +Pos 35:2; Izl 20:3; Eze 20:30; 1Ko 8:7; 10:14
  • +1Ko 6:9; Kol 3:5; 1So 4:3
  • +Le 17:13
  • +Pos 9:4; Le 3:17; 7:26; 17:10; 19:26; Pnz 12:23; 15:23; 1Sa 14:32

Indeksi

  • Kazalo tema

    Biblijska učenja – pitanja i odgovori, članak 41

    “Sve pismo,” str. 18

  • Indeks

    si 18

Djela apostolska 15:21

Bilješke

  • *

    Doslovno: “sabata”. Vidi bilješku za Mt 12:1.

Rubne naznake

  • +Dj 13:15; 2Ko 3:15

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 109, 111

    Stražarska kula,

    1. 5. 1995., str. 11

    1. 10. 1990., str. 20

  • Indeks

    bt 109, 111; w95 1. 5. 11; w90 1. 10. 20

Djela apostolska 15:22

Rubne naznake

  • +Dj 1:23

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 113

    Stražarska kula,

    15. 2. 1999., str. 26–27

  • Indeks

    bt 113; w99 15. 2. 26-27

Djela apostolska 15:23

Bilješke

  • *

    Ili: “iz neznaboštva”.

Rubne naznake

  • +Dj 11:26
  • +Ga 1:21

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2000., str. 26

  • Indeks

    w00 15. 7. 26

Djela apostolska 15:24

Rubne naznake

  • +Dj 15:1
  • +Ga 2:4; Tit 1:10

Indeksi

  • Indeks

    w83 1. 7. 11

Djela apostolska 15:25

Rubne naznake

  • +Dj 1:14
  • +2Pe 3:15

Djela apostolska 15:26

Bilješke

  • *

    Doslovno: “duše”.

Rubne naznake

  • +Dj 13:50; 1Ko 15:30; 2Ko 11:23; Flp 2:29

Djela apostolska 15:27

Rubne naznake

  • +1So 1:1; 1Pe 5:12
  • +Dj 16:4

Djela apostolska 15:28

Rubne naznake

  • +Iv 16:13; Dj 5:32
  • +Mt 23:4

Indeksi

  • Kazalo tema

    Sretan život, lekcija 54

    Stražarska kula,

    1. 10. 1990., str. 20

    “Sve pismo,” str. 202

  • Indeks

    w90 1. 10. 20; si 202; w88 1. 7. 31-32; bq 10-18

Djela apostolska 15:29

Rubne naznake

  • +Pos 35:2; Izl 20:3; 34:15; Eze 20:30; 1Ko 8:1; 10:14
  • +Pos 9:4; Le 3:17; 7:26; 17:10; Pnz 12:16, 23; 1Sa 14:32
  • +Le 17:13
  • +Pos 39:9; 1Ko 6:9; Ef 5:5; Kol 3:5; 1So 4:3; 1Pe 4:3
  • +Dj 21:25

Indeksi

  • Kazalo tema

    Sretan život, lekcija 39

    Stražarska kula,

    15. 12. 2015., str. 27

    15. 6. 2004., str. 20–21, 29

    15. 6. 2000., str. 29

    15. 1. 1995., str. 5–6

    15. 6. 1991., str. 9

    1. 10. 1990., str. 20

    2/1996, str. 5–6

    1/1996, str. 5–6

    1. 9. 1988., str. 20

    1. 1. 1987., str. 29

    1. 7. 1986., str. 30

    Što učimo iz Biblije?, str. 139–140

    Što Biblija uči, str. 130

    “Božja ljubav,” str. 77

    “Sve pismo,” str. 18, 205

    Krv, str. 4–5, 20, 22

    Probudite se!,

    8. 9. 1990., str. 6

    8. 4. 1989., str. 15

    Vječno živjeti, str. 216

    Raspravljanje, str. 170–171, 172–173

  • Indeks

    w15 15. 12. 27; bh 130; lv 77; w04 15. 6. 20-21, 29; w00 15. 6. 29; km 1/96 5-6; km 2/96 5-6; w95 15. 1. 5-6; w91 15. 6. 9; w90 1. 10. 20; si 18, 205; hb 4-5, 20, 22; g90 8. 9. 6; pe 216; rs 170-173; g89 8. 4. 15; w88 1. 9. 20; w87 1. 1. 29; w86 1. 7. 30; bq 10-18;

    w85 1. 8. 20-21; w83 1. 7. 18; w82 1. 10. 13

Djela apostolska 15:30

Rubne naznake

  • +Dj 11:26

Indeksi

  • Kazalo tema

    Sretan život, lekcija 54

Djela apostolska 15:31

Rubne naznake

  • +Izr 15:30

Indeksi

  • Kazalo tema

    Sretan život, lekcija 54

Djela apostolska 15:32

Rubne naznake

  • +Dj 11:27; 13:1
  • +Dj 13:15; 18:23

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 114

  • Indeks

    bt 114

Djela apostolska 15:33

Rubne naznake

  • +1Ko 16:11

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 115

  • Indeks

    bt 115

Djela apostolska 15:34

Bilješke

  • *

    Vidi bilješku za Mt 17:21.

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 115

  • Indeks

    bt 115

Djela apostolska 15:35

Rubne naznake

  • +Dj 13:1
  • +2Ko 11:7

Djela apostolska 15:36

Rubne naznake

  • +2Ko 11:28

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 117–119

  • Indeks

    bt 117, 119

Djela apostolska 15:37

Rubne naznake

  • +Kol 4:10; 2Ti 4:11

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 120

  • Indeks

    bt 120

Djela apostolska 15:38

Rubne naznake

  • +Dj 13:13

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 120

    Stražarska kula,

    15. 3. 2010., str. 7–8

  • Indeks

    w10 15. 3. 7-8; bt 120

Djela apostolska 15:39

Rubne naznake

  • +Dj 4:36; 13:4
  • +Dj 11:20

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 120

    Stražarska kula,

    15. 4. 2011., str. 23–24

    15. 3. 2010., str. 6, 7–8

    15. 1. 2003., str. 19–20

    15. 4. 1998., str. 22–23

    15. 8. 1993., str. 21–22

    1. 10. 1990., str. 20–21

    1. 2. 1990., str. 26

    Vječno živjeti, str. 233–234

  • Indeks

    w11 15. 4. 23-24; w10 15. 3. 6-8; bt 120; w03 15. 1. 19-20; w98 15. 4. 22-23; w93 15. 8. 21-22; w90 1. 2. 26; w90 1. 10. 21; pe 233-234

Djela apostolska 15:40

Rubne naznake

  • +Dj 15:27
  • +Dj 14:26; Ef 3:7

Djela apostolska 15:41

Rubne naznake

  • +Dj 16:5

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

Djela 15:1Ga 2:12
Djela 15:1Ga 5:2
Djela 15:1Pos 17:10; Izl 12:48; Le 12:3
Djela 15:2Dj 11:30; 16:4; Ga 2:1
Djela 15:3Ri 15:24; 1Ko 16:6
Djela 15:3Dj 13:4; 14:27
Djela 15:3Dj 11:18
Djela 15:4Dj 21:17
Djela 15:4Dj 21:19
Djela 15:5Dj 11:2
Djela 15:5Izl 12:48
Djela 15:6Izr 13:10; 15:22
Djela 15:7Mk 9:16; Dj 15:2
Djela 15:7Dj 10:34; 11:17
Djela 15:81Lje 28:9; Jr 11:20; Dj 1:24
Djela 15:8Dj 10:44; 11:15
Djela 15:9Ga 3:28
Djela 15:9Ga 2:16; 1Pe 1:22
Djela 15:10Ga 5:1
Djela 15:10Ga 3:10
Djela 15:11Iza 53:11; Iv 1:17; Ga 2:16
Djela 15:11Mt 20:28
Djela 15:12Ri 15:19
Djela 15:13Dj 12:17
Djela 15:14Dj 11:13; 2Pe 1:1
Djela 15:14Iza 55:5; 1Pe 2:9
Djela 15:16Am 9:11
Djela 15:17Am 9:12
Djela 15:18Iza 45:21
Djela 15:19Dj 15:10
Djela 15:20Pos 35:2; Izl 20:3; Eze 20:30; 1Ko 8:7; 10:14
Djela 15:201Ko 6:9; Kol 3:5; 1So 4:3
Djela 15:20Le 17:13
Djela 15:20Pos 9:4; Le 3:17; 7:26; 17:10; 19:26; Pnz 12:23; 15:23; 1Sa 14:32
Djela 15:21Dj 13:15; 2Ko 3:15
Djela 15:22Dj 1:23
Djela 15:23Dj 11:26
Djela 15:23Ga 1:21
Djela 15:24Dj 15:1
Djela 15:24Ga 2:4; Tit 1:10
Djela 15:25Dj 1:14
Djela 15:252Pe 3:15
Djela 15:26Dj 13:50; 1Ko 15:30; 2Ko 11:23; Flp 2:29
Djela 15:271So 1:1; 1Pe 5:12
Djela 15:27Dj 16:4
Djela 15:28Iv 16:13; Dj 5:32
Djela 15:28Mt 23:4
Djela 15:29Pos 35:2; Izl 20:3; 34:15; Eze 20:30; 1Ko 8:1; 10:14
Djela 15:29Pos 9:4; Le 3:17; 7:26; 17:10; Pnz 12:16, 23; 1Sa 14:32
Djela 15:29Le 17:13
Djela 15:29Pos 39:9; 1Ko 6:9; Ef 5:5; Kol 3:5; 1So 4:3; 1Pe 4:3
Djela 15:29Dj 21:25
Djela 15:30Dj 11:26
Djela 15:31Izr 15:30
Djela 15:32Dj 11:27; 13:1
Djela 15:32Dj 13:15; 18:23
Djela 15:331Ko 16:11
Djela 15:35Dj 13:1
Djela 15:352Ko 11:7
Djela 15:362Ko 11:28
Djela 15:37Kol 4:10; 2Ti 4:11
Djela 15:38Dj 13:13
Djela 15:39Dj 4:36; 13:4
Djela 15:39Dj 11:20
Djela 15:40Dj 15:27
Djela 15:40Dj 14:26; Ef 3:7
Djela 15:41Dj 16:5
  • Biblija — prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
Biblija — prijevod Novi svijet
Djela apostolska 15:1–41

Djela apostolska

15 Neki su ljudi došli iz Judeje+ i počeli učiti braću: “Ako se ne obrežete+ po običaju Mojsijevu,+ ne možete biti spašeni.” 2 A kad je nastala velika prepirka i rasprava Pavla i Barnabe s njima, dogovorili su da Pavao i Barnaba i još neki od njih odu k apostolima i starješinama u Jeruzalem+ zbog tog spora.

3 Tako su, ispraćeni od skupštine,+ prolazili kroz Feniciju i Samariju, potanko izvještavajući o obraćenju neznabožaca,+ što je svoj braći donosilo veliku radost.+ 4 Kad su stigli u Jeruzalem, ljubazno ih je primila+ skupština i apostoli i starješine, a oni su ispričali što je sve Bog preko njih učinio.+ 5 No neki iz farizejske sljedbe koji su bili primili vjeru ustali su sa svojih mjesta i rekli: “Treba ih obrezati+ i zapovjediti im da drže zakon Mojsijev.”+

6 Nato su se apostoli i starješine skupili da to razmotre.+ 7 Nakon duge rasprave,+ Petar je ustao i rekao im: “Ljudi, braćo, dobro znate da me Bog od prvih dana izabrao između vas da iz mojih usta neznabošci čuju riječi dobre vijesti i povjeruju.+ 8 I Bog, koji poznaje srca,+ posvjedočio je da ih prihvaća davši im sveti duh+ kao i nama. 9 Nikakvu razliku nije napravio između nas i njih,+ nego je vjerom očistio srca njihova.+ 10 Pa zašto sada iskušavate Boga stavljajući učenicima na vrat jaram+ koji ni praoci naši ni mi nismo mogli nositi?+ 11 Vjerujemo, naprotiv, da ćemo biti spašeni po nezasluženoj dobroti+ Gospodina Isusa, isto kao i oni.”+

12 Nato je cijelo mnoštvo utihnulo i slušalo kako Barnaba i Pavao pričaju o mnogim čudima i znamenju koje je Bog preko njih činio među neznabošcima.+ 13 Kad su oni završili, Jakov je rekao: “Ljudi, braćo, poslušajte me!+ 14 Šimun*+ je potanko iznio kako je Bog prvi put pogledao na neznabošce da iz njih uzme narod za svoje ime.+ 15 S tim su u skladu riječi Prorokâ, kao što je napisano: 16 ‘Nakon toga vratit ću se i opet izgraditi palu sjenicu Davidovu. Ruševine ću njezine opet izgraditi i opet ću je podignuti,+ 17 da preostali ljudi usrdno potraže Jehovu, zajedno s ljudima iz svih naroda, s onima koji nose ime moje, kaže Jehova, koji čini sve to,+ 18 poznato od starine.’+ 19 Stoga smatram da ne treba stvarati neprilike onima iz drugih naroda* koji se obraćaju k Bogu,+ 20 nego im treba napisati da se uzdržavaju od onoga što je okaljano idolima,+ od bluda,+ od udavljenoga+ i od krvi.+ 21 Jer Mojsije od drevnih vremena ima po gradovima one koji ga propovijedaju, jer se njegovi spisi svake subote* naglas čitaju u sinagogama.”+

22 Tada su apostoli i starješine zajedno s cijelom skupštinom odlučili izabrati između sebe neke muževe i poslati ih u Antiohiju s Pavlom i Barnabom. Bili su to Juda zvan Barsaba+ i Sila, vodeći muževi među braćom. 23 Po njima su poslali ovo pismo:

“Apostoli i starješine, braća, pozdravljaju braću u Antiohiji,+ Siriji i Ciliciji+ koja su iz drugih naroda!* 24 Budući da smo čuli da su vas neki od nas, kojima mi nismo dali nikakva naloga, uznemirili svojim izjavama,+ pokušavajući pokolebati duše vaše,+ 25 jednodušno smo se složili+ i odlučili izabrati muževe koje ćemo vam poslati zajedno s našim ljubljenim Barnabom i Pavlom,+ 26 ljudima koji su predali svoje živote* za ime našeg Gospodina Isusa Krista.+ 27 Stoga šaljemo Judu i Silu,+ da vam oni i usmeno priopće to isto.+ 28 Jer sveti duh+ i mi odlučili smo ne stavljati nikakvo dodatno breme+ na vas, osim ovoga što je potrebno: 29 uzdržavati se od onoga što je žrtvovano idolima,+ od krvi,+ od udavljenoga+ i od bluda.+ Budete li se čuvali toga,+ bit će vam dobro. Ostajte zdravo!”

30 I oni su se oprostili i otišli u Antiohiju te skupili mnoštvo i predali im pismo.+ 31 Kad su ga ovi pročitali, obradovali su se ohrabrenju.+ 32 A Juda i Sila, koji su i sami bili proroci,+ ohrabrili su braću mnogim riječima i ojačali ih.+ 33 Proveli su ondje neko vrijeme, a potom su ih braća otpustila u miru+ da se vrate k onima koji su ih bili poslali. 34* —— 35 No Pavao i Barnaba ostali su u Antiohiji+ poučavajući i objavljujući dobru vijest o riječi Jehovinoj+ zajedno s mnogim drugima.

36 Nakon nekog vremena Pavao je rekao Barnabi: “Svakako se moramo vratiti i posjetiti braću u svakom gradu u kojem smo objavljivali riječ Jehovinu, da vidimo kako su.”+ 37 A Barnaba je zahtijevao da povedu i Ivana zvanog Marko.+ 38 Ali Pavao nije smatrao uputnim povesti ga jer je u Pamfiliji+ otišao od njih i nije pošao s njima na djelo. 39 Tada je došlo do tako žestoke svađe da su se razdvojili. Barnaba+ je poveo Marka i otplovio na Cipar,+ 40 a Pavao je izabrao Silu+ i, nakon što su ga braća povjerila Jehovinoj nezasluženoj dobroti,+ otišao je na put. 41 I prolazio je Sirijom i Cilicijom jačajući skupštine.+

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli