INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Jeremija 17
  • Biblija — prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Jeremija 17:1

Rubne naznake

  • +Job 19:24
  • +Izr 3:3; 2Ko 3:3
  • +Am 3:14

Jeremija 17:2

Bilješke

  • *

    Ili: “ašere”.

Rubne naznake

  • +Su 3:7; 1Kr 14:23; 2Kr 16:4; 2Lje 24:18; 33:3; Ps 78:58; Iza 1:29; Jr 2:20; Eze 6:13; 20:28

Jeremija 17:3

Rubne naznake

  • +2Kr 24:13; Jr 15:13
  • +Le 26:30; Eze 6:3

Jeremija 17:4

Rubne naznake

  • +Iza 49:8; Tu 5:2
  • +Pnz 28:48; Ne 9:28; Jr 16:13
  • +Pnz 29:27; Iza 5:25; Jr 15:14; Na 1:6

Jeremija 17:5

Rubne naznake

  • +Iza 30:2; 31:1
  • +2Lje 32:8; Iza 31:3
  • +2Kr 16:7; Eze 6:9

Indeksi

  • Kazalo tema

    Sretan život, lekcija 44

    Stražarska kula,

    15. 3. 2007., str. 10

    15. 8. 1998., str. 6

  • Indeks

    w07 15. 3. 10; w98 15. 8. 6

Jeremija 17:6

Rubne naznake

  • +2Kr 7:2
  • +Pnz 29:23; Job 39:6; Sf 2:9

Jeremija 17:7

Rubne naznake

  • +Ps 34:8; 125:1; 146:5; Izr 16:20; Iza 26:3; 30:18

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 3. 2007., str. 10

  • Indeks

    w07 15. 3. 10

Jeremija 17:8

Rubne naznake

  • +Ps 1:3; 92:12
  • +Jr 14:1

Indeksi

  • Kazalo tema

    Radni listovi,

    9/2019, str. 8

    Stražarska kula,

    15. 4. 2011., str. 28

    15. 3. 2011., str. 14

    1. 3. 2009., str. 16–17

  • Indeks

    w11 15. 3. 14; w11 15. 4. 28; w09 1. 3. 16-17

Jeremija 17:9

Rubne naznake

  • +Pos 6:5; 8:21; Izr 28:26; Iza 44:20; 59:13; Jk 1:14, 26

Indeksi

  • Kazalo tema

    Jeremija, str. 43–45

    Stražarska kula,

    15. 2. 2004., str. 10–11

    15. 10. 2001., str. 25

    1. 8. 2001., str. 9–10

    1. 3. 2000., str. 30

    str. 98–99

  • Indeks

    jr 43-45; w04 15. 2. 10-11; w01 1. 8. 9-10; w01 15. 10. 25; w00 1. 3. 30;

    w83 1. 1. 28; w83 1. 2. 30

Jeremija 17:10

Bilješke

  • *

    Ili: “najskrivenije osjećaje”.

Rubne naznake

  • +1Sa 16:7; 1Lje 28:9; Ps 139:23; Izr 17:3; 21:2; Ri 8:27
  • +Ps 7:9
  • +Ps 62:12; Jr 32:19; Ri 2:6
  • +Iza 3:10; Mi 7:13; Ri 6:21; Ga 6:7; Ot 2:23; 22:12

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 3. 2013., str. 9

  • Indeks

    w13 15. 3. 9

Jeremija 17:11

Rubne naznake

  • +Izr 28:20; Iza 1:23; Jr 5:27; Jk 5:4
  • +Ps 55:23
  • +Lk 12:20

Jeremija 17:12

Rubne naznake

  • +Jr 14:21
  • +2Lje 2:5; Iza 6:1

Jeremija 17:13

Bilješke

  • *

    Doslovno: “od mene”.

Rubne naznake

  • +Ps 22:4; Jr 14:8; 50:7
  • +Ps 97:7
  • +Ps 73:27; Iza 1:28
  • +Ps 36:9; Jr 2:13; Ot 22:1

Jeremija 17:14

Rubne naznake

  • +Pnz 32:39; Ps 6:2
  • +Ps 60:5; Jr 15:20
  • +Pnz 10:21; Ps 109:1

Jeremija 17:15

Rubne naznake

  • +Iza 5:19; 2Pe 3:4

Jeremija 17:17

Rubne naznake

  • +Ps 88:15
  • +Ps 59:16

Jeremija 17:18

Rubne naznake

  • +Ps 35:4; Jr 15:15; 20:11
  • +Ps 25:2
  • +Jr 18:23
  • +Jr 16:18

Jeremija 17:19

Rubne naznake

  • +Ne 8:3; Jr 7:2

Jeremija 17:20

Rubne naznake

  • +Ps 49:1; Izr 1:21; Jr 19:3; 22:2

Jeremija 17:21

Bilješke

  • *

    Doslovno: “šabat”. Vidi bilješku za 2Mo 16:23.

Rubne naznake

  • +Pnz 4:9
  • +Br 15:32; Ne 13:19

Jeremija 17:22

Rubne naznake

  • +Izl 20:10; 23:12; Le 23:3
  • +Izl 31:13; Eze 20:12

Jeremija 17:23

Bilješke

  • *

    Ili: “tvrdovrati”. Doslovno: “ukrućivali šiju (vrat)”.

Rubne naznake

  • +Jr 7:24; 11:10; Eze 20:13
  • +Izr 29:1; Iza 48:4
  • +Izr 1:3; 5:12; Sf 3:7

Jeremija 17:24

Rubne naznake

  • +Pnz 11:13
  • +Jr 17:21
  • +Izl 34:21; Pnz 5:12

Jeremija 17:25

Rubne naznake

  • +Jr 22:4
  • +Ps 132:11

Jeremija 17:26

Bilješke

  • *

    Ili: “i s juga”.

Rubne naznake

  • +Jr 32:44
  • +Jr 33:13
  • +Pnz 1:7
  • +Za 7:7
  • +Le 1:3
  • +Ezr 3:3
  • +Le 2:1
  • +Le 2:2
  • +Ps 50:23; 107:22; 116:17; Jr 33:11; He 13:15

Jeremija 17:27

Rubne naznake

  • +Ne 13:16
  • +Jr 21:14; Tu 4:11; Am 1:4
  • +2Kr 25:9; 2Lje 36:19; Jr 39:8; 52:13
  • +2Kr 22:17; Eze 20:47

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

Jer. 17:1Job 19:24
Jer. 17:1Izr 3:3; 2Ko 3:3
Jer. 17:1Am 3:14
Jer. 17:2Su 3:7; 1Kr 14:23; 2Kr 16:4; 2Lje 24:18; 33:3; Ps 78:58; Iza 1:29; Jr 2:20; Eze 6:13; 20:28
Jer. 17:32Kr 24:13; Jr 15:13
Jer. 17:3Le 26:30; Eze 6:3
Jer. 17:4Iza 49:8; Tu 5:2
Jer. 17:4Pnz 28:48; Ne 9:28; Jr 16:13
Jer. 17:4Pnz 29:27; Iza 5:25; Jr 15:14; Na 1:6
Jer. 17:5Iza 30:2; 31:1
Jer. 17:52Lje 32:8; Iza 31:3
Jer. 17:52Kr 16:7; Eze 6:9
Jer. 17:62Kr 7:2
Jer. 17:6Pnz 29:23; Job 39:6; Sf 2:9
Jer. 17:7Ps 34:8; 125:1; 146:5; Izr 16:20; Iza 26:3; 30:18
Jer. 17:8Ps 1:3; 92:12
Jer. 17:8Jr 14:1
Jer. 17:9Pos 6:5; 8:21; Izr 28:26; Iza 44:20; 59:13; Jk 1:14, 26
Jer. 17:101Sa 16:7; 1Lje 28:9; Ps 139:23; Izr 17:3; 21:2; Ri 8:27
Jer. 17:10Ps 7:9
Jer. 17:10Ps 62:12; Jr 32:19; Ri 2:6
Jer. 17:10Iza 3:10; Mi 7:13; Ri 6:21; Ga 6:7; Ot 2:23; 22:12
Jer. 17:11Izr 28:20; Iza 1:23; Jr 5:27; Jk 5:4
Jer. 17:11Ps 55:23
Jer. 17:11Lk 12:20
Jer. 17:12Jr 14:21
Jer. 17:122Lje 2:5; Iza 6:1
Jer. 17:13Ps 22:4; Jr 14:8; 50:7
Jer. 17:13Ps 97:7
Jer. 17:13Ps 73:27; Iza 1:28
Jer. 17:13Ps 36:9; Jr 2:13; Ot 22:1
Jer. 17:14Pnz 10:21; Ps 109:1
Jer. 17:14Pnz 32:39; Ps 6:2
Jer. 17:14Ps 60:5; Jr 15:20
Jer. 17:15Iza 5:19; 2Pe 3:4
Jer. 17:17Ps 88:15
Jer. 17:17Ps 59:16
Jer. 17:18Ps 35:4; Jr 15:15; 20:11
Jer. 17:18Ps 25:2
Jer. 17:18Jr 18:23
Jer. 17:18Jr 16:18
Jer. 17:19Ne 8:3; Jr 7:2
Jer. 17:20Ps 49:1; Izr 1:21; Jr 19:3; 22:2
Jer. 17:21Pnz 4:9
Jer. 17:21Br 15:32; Ne 13:19
Jer. 17:22Izl 20:10; 23:12; Le 23:3
Jer. 17:22Izl 31:13; Eze 20:12
Jer. 17:23Jr 7:24; 11:10; Eze 20:13
Jer. 17:23Izr 29:1; Iza 48:4
Jer. 17:23Izr 1:3; 5:12; Sf 3:7
Jer. 17:24Pnz 11:13
Jer. 17:24Jr 17:21
Jer. 17:24Izl 34:21; Pnz 5:12
Jer. 17:25Jr 22:4
Jer. 17:25Ps 132:11
Jer. 17:26Jr 32:44
Jer. 17:26Jr 33:13
Jer. 17:26Pnz 1:7
Jer. 17:26Za 7:7
Jer. 17:26Le 1:3
Jer. 17:26Ezr 3:3
Jer. 17:26Le 2:1
Jer. 17:26Le 2:2
Jer. 17:26Ps 50:23; 107:22; 116:17; Jr 33:11; He 13:15
Jer. 17:27Ne 13:16
Jer. 17:27Jr 21:14; Tu 4:11; Am 1:4
Jer. 17:272Kr 25:9; 2Lje 36:19; Jr 39:8; 52:13
Jer. 17:272Kr 22:17; Eze 20:47
  • Biblija — prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Biblija — prijevod Novi svijet
Jeremija 17:1–27

Jeremija

17 “Grijeh je Judin zapisan pisaljkom željeznom.+ Vrhom dijamantnim urezan je u ploču srca njihova+ i u rogove žrtvenika njihovih.+ 2 Sinovi njihovi misle na žrtvenike njihove i obredna debla* njihova pokraj svakog drveta što se zeleni, na brdima visokim,+ 3 na gorama i u poljima. Dat ću da se opljačka bogatstvo tvoje i sve blago tvoje,+ da se opljačkaju obredne uzvišice tvoje zbog grijeha po svoj zemlji tvojoj.+ 4 Sam si ostavio nasljedstvo koje sam ti dao.+ Učinit ću da služiš neprijateljima svojim u zemlji koju ne poznaješ.+ Jer u gnjevu ste mojemu zapaljeni kao vatra koja će dovijeka gorjeti.”+

5 Ovako kaže Jehova: “Proklet bio čovjek koji se uzda u čovjeka zemaljskog+ i čovjeka smatra mišicom svojom,+ a srce mu se odvraća od Jehove!+ 6 On će biti kao osamljeno drvo u pustinji i neće vidjeti dobra kad ono dođe,+ nego će prebivati u kraju spaljenom, u pustinji, u zemlji slanoj i nenastanjenoj.+ 7 Blagoslovljen bio čovjek koji se uzda u Jehovu, kojem je Jehova pouzdanje njegovo!+ 8 On će biti kao drvo posađeno pokraj voda, koje pušta korijenje svoje kraj vode tekućice. Neće vidjeti žegu kada dođe, nego će lišće njegovo ostati zeleno.+ U sušnoj godini+ neće se brinuti i neće prestati plod donositi.

9 Srce je varljivije od svega i na sve je spremno.+ Tko može proniknuti u njega? 10 Ja, Jehova, istražujem srce+ i ispitujem bubrege,*+ da bih dao svakome prema putevima njegovim,+ prema plodovima djela njegovih.+ 11 Kao jarebica što skuplja jaja koja nije snijela, takav je onaj koji stječe bogatstvo, ali ne pravedno.+ U polovini dana svojih on će ga ostaviti+ i na kraju će ostati bezuman.”+

12 Na visini je prijestolje slavno od početka,+ na tome je mjestu svetište naše.+ 13 Jehova, nado Izraelova,+ svi koji te ostave bit će posramljeni.+ Oni koji odstupe od tebe*+ bit će u prah zemaljski upisani, jer su ostavili izvor vode žive, Jehovu.+ 14 Liječi me, Jehova, i bit ću izliječen!+ Spasi me, i bit ću spašen,+ jer tebe ja hvalim!+

15 Gle, oni mi govore: “Gdje je riječ Jehovina?+ Neka dođe!” 16 A ja se, kao pastir tvoj, nisam požurio ostaviti te i nisam čeznuo za danom pogubnim. Ti znaš što dolazi s usana mojih, pred licem tvojim to se odigrava. 17 Nemoj me strašiti!+ Ti si utočište moje u dan nevolje.+ 18 Neka se posrame progonitelji moji,+ ali ne daj da se ja posramim!+ Neka njih strah obuzme, ali ne daj da mene obuzme strah! Dovedi na njih dan nevolje+ i polomi ih udarcem dvostrukim!+

19 Ovako mi je rekao Jehova: “Idi i stani na vrata sinova naroda ovoga na koja kraljevi Judini ulaze i izlaze, i na sva vrata jeruzalemska!+ 20 I reci im: ‘Čujte riječ Jehovinu, kraljevi Judini i sav narode Judin i svi stanovnici Jeruzalema, koji ulazite na ova vrata!+ 21 Ovako kaže Jehova: “Čuvajte duše svoje+ i ne nosite na dan počinka* nikakav teret i ne unosite ga na vrata jeruzalemska!+ 22 I ne iznosite na dan počinka iz kuće svoje nikakav teret i nikakav posao ne radite,+ nego neka vam svet bude dan počinka, kao što sam zapovjedio ocima vašim!+ 23 Ali oni nisu slušali, niti su prignuli uho svoje,+ nego su ostali nepokorni*+ te nisu slušali i nisu pouku primili.”’+

24 ‘“Ako me vjerno poslušate”,+ kaže Jehova, “i ako ne budete unosili teret na vrata ovoga grada na dan počinka,+ nego ako vam svet bude dan počinka tako da nikakav posao ne radite,+ 25 tada će na vrata ovoga grada ulaziti kraljevi i knezovi,+ koji sjede na prijestolju Davidovu,+ voze se na kolima i jašu na konjima, oni i knezovi njihovi, narod Judin i stanovnici Jeruzalema, i grad će ovaj biti nastanjen dovijeka. 26 I dolazit će ljudi iz gradova Judinih, iz okolice Jeruzalema, iz zemlje Benjaminove,+ iz nizine,+ iz gorskoga kraja+ i iz Negeba,*+ i donosit će paljenice cijele,+ žrtve,+ prinose žitne,+ tamjan+ i žrtve zahvalnice u dom Jehovin.+

27 Ali ako me ne poslušate, ako vam ne bude svet dan počinka i ako budete nosili terete+ i ulazili s njima na vrata jeruzalemska na dan počinka, tada ću zapaliti vatru na vratima njegovim,+ i ona će progutati utvrđene dvore jeruzalemske+ i neće se ugasiti.”’”+

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli