INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Levitski zakonik 23
  • Biblija — prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Levitski zakonik 23:2

Rubne naznake

  • +Izl 23:14; Le 23:37
  • +Br 10:10

Levitski zakonik 23:3

Bilješke

  • *

    Doslovno: “šabat”. Vidi bilješku za 2Mo 16:23.

Rubne naznake

  • +Izl 16:30; 20:10; Le 19:3; Dj 15:21
  • +Ne 13:22; Iza 56:2; 58:13

Levitski zakonik 23:4

Rubne naznake

  • +Izl 23:14
  • +Izl 12:16; Br 29:12
  • +Br 9:2

Levitski zakonik 23:5

Bilješke

  • *

    “U suton” — doslovno: “između dvije večeri”. Vidi bilješku za 2Mo 12:6.

Rubne naznake

  • +Br 9:3; 28:16
  • +Izl 12:6; Pnz 16:1; Jš 5:10; 1Ko 5:7

Levitski zakonik 23:6

Rubne naznake

  • +Br 28:17; Dj 12:3; 1Ko 5:8
  • +Izl 12:15; 13:6; 34:18

Levitski zakonik 23:7

Rubne naznake

  • +Izl 12:16

Levitski zakonik 23:10

Bilješke

  • *

    Ili: “omer”, otprilike 2,2 litre. Vidi dodatak 13.

Rubne naznake

  • +Br 18:12; Izr 3:9; Eze 44:30; 1Ko 15:20; Jk 1:18

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2007., str. 26

  • Indeks

    w07 15. 7. 26

Levitski zakonik 23:11

Rubne naznake

  • +Le 23:15; 1Ko 15:20, 23

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2007., str. 26

  • Indeks

    w07 15. 7. 26

Levitski zakonik 23:13

Bilješke

  • *

    Hin je 3,67 litara. Vidi dodatak 13.

Levitski zakonik 23:14

Rubne naznake

  • +Jš 5:11

Levitski zakonik 23:15

Bilješke

  • *

    Ili: “tjedana”. Doslovno: “šabata”.

Rubne naznake

  • +Izl 34:22; Pnz 16:9

Levitski zakonik 23:16

Rubne naznake

  • +Dj 2:1
  • +Br 28:26; Pnz 16:16

Levitski zakonik 23:17

Rubne naznake

  • +Ef 2:16, 18
  • +Le 7:13; Ri 5:12
  • +Izl 23:16; 34:22; Jk 1:18; Ot 14:4

Indeksi

  • Kazalo tema

    Gradivo iz izvora u Radnim listovima, 1/2021, str. 2

    Stražarska kula,

    1. 3. 1998., str. 13

  • Indeks

    w98 1. 3. 13

Levitski zakonik 23:18

Rubne naznake

  • +Br 28:27

Levitski zakonik 23:19

Rubne naznake

  • +Le 4:23; Br 28:30
  • +Le 3:1

Levitski zakonik 23:20

Rubne naznake

  • +Le 7:30
  • +Le 7:34; 10:14; Br 18:9; Pnz 18:4; 1Ko 9:13

Levitski zakonik 23:21

Rubne naznake

  • +Br 10:10

Levitski zakonik 23:22

Rubne naznake

  • +Le 19:9; Pnz 24:19; Ru 2:3
  • +Iza 58:7
  • +Le 19:33; Br 15:15

Levitski zakonik 23:24

Rubne naznake

  • +1Kr 8:2
  • +Br 10:10; 29:1
  • +Br 29:12

Levitski zakonik 23:27

Rubne naznake

  • +Izl 30:10; Le 16:30; 25:9; 1Iv 1:7
  • +Le 16:29; Br 29:7; Ps 35:13; Iza 58:5
  • +Pnz 16:16; Eze 45:17

Levitski zakonik 23:28

Rubne naznake

  • +Le 16:34; He 9:12, 24, 26; 10:10; 1Iv 2:2

Levitski zakonik 23:29

Rubne naznake

  • +Br 9:13; 15:30

Levitski zakonik 23:30

Rubne naznake

  • +Dj 3:23

Levitski zakonik 23:31

Rubne naznake

  • +Le 23:28; Mt 12:12; Mk 3:4

Levitski zakonik 23:32

Rubne naznake

  • +Le 16:31
  • +Le 16:29; 23:27; Br 29:7; Ps 35:13

Levitski zakonik 23:34

Rubne naznake

  • +Izl 23:16; Br 29:12; Pnz 16:13; Ezr 3:4; Ne 8:14; Za 14:16; Iv 7:2

Levitski zakonik 23:36

Rubne naznake

  • +Ne 8:18; Iv 7:37

Levitski zakonik 23:37

Rubne naznake

  • +Izl 23:14; Pnz 16:16
  • +Le 23:4; Br 28:26; 29:7
  • +Le 1:9; 2:2
  • +Le 1:3
  • +Le 2:1, 11
  • +Izl 29:40; Br 15:5; 28:7; Flp 2:17

Levitski zakonik 23:38

Rubne naznake

  • +Izl 16:23; 20:8; 31:13; Iza 56:2
  • +Izl 28:38; Br 18:29
  • +Br 29:39; Pnz 12:11
  • +Pnz 12:6; 1Lje 29:9; 2Lje 35:8; Ezr 2:68

Levitski zakonik 23:39

Rubne naznake

  • +Pnz 16:13
  • +Za 14:16; Mt 13:39; 24:31; 25:31
  • +Le 23:7, 24; Br 29:12

Levitski zakonik 23:40

Rubne naznake

  • +Ne 8:15; Iv 12:13; Ot 7:9
  • +Pnz 16:15; Ne 8:10

Levitski zakonik 23:41

Rubne naznake

  • +Br 29:12; Ne 8:18

Levitski zakonik 23:42

Rubne naznake

  • +Pnz 31:10
  • +Ne 8:14, 16, 17

Levitski zakonik 23:43

Rubne naznake

  • +Izl 13:14; Pnz 31:13; Ps 78:6
  • +Izl 12:38; Br 24:5; Za 14:16

Levitski zakonik 23:44

Rubne naznake

  • +Le 23:2

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

Lev. 23:2Izl 23:14; Le 23:37
Lev. 23:2Br 10:10
Lev. 23:3Izl 16:30; 20:10; Le 19:3; Dj 15:21
Lev. 23:3Ne 13:22; Iza 56:2; 58:13
Lev. 23:4Izl 23:14
Lev. 23:4Izl 12:16; Br 29:12
Lev. 23:4Br 9:2
Lev. 23:5Br 9:3; 28:16
Lev. 23:5Izl 12:6; Pnz 16:1; Jš 5:10; 1Ko 5:7
Lev. 23:6Br 28:17; Dj 12:3; 1Ko 5:8
Lev. 23:6Izl 12:15; 13:6; 34:18
Lev. 23:7Izl 12:16
Lev. 23:10Br 18:12; Izr 3:9; Eze 44:30; 1Ko 15:20; Jk 1:18
Lev. 23:11Le 23:15; 1Ko 15:20, 23
Lev. 23:14Jš 5:11
Lev. 23:15Izl 34:22; Pnz 16:9
Lev. 23:16Dj 2:1
Lev. 23:16Br 28:26; Pnz 16:16
Lev. 23:17Ef 2:16, 18
Lev. 23:17Le 7:13; Ri 5:12
Lev. 23:17Izl 23:16; 34:22; Jk 1:18; Ot 14:4
Lev. 23:18Br 28:27
Lev. 23:19Le 4:23; Br 28:30
Lev. 23:19Le 3:1
Lev. 23:20Le 7:30
Lev. 23:20Le 7:34; 10:14; Br 18:9; Pnz 18:4; 1Ko 9:13
Lev. 23:21Br 10:10
Lev. 23:22Le 19:9; Pnz 24:19; Ru 2:3
Lev. 23:22Iza 58:7
Lev. 23:22Le 19:33; Br 15:15
Lev. 23:241Kr 8:2
Lev. 23:24Br 10:10; 29:1
Lev. 23:24Br 29:12
Lev. 23:27Izl 30:10; Le 16:30; 25:9; 1Iv 1:7
Lev. 23:27Le 16:29; Br 29:7; Ps 35:13; Iza 58:5
Lev. 23:27Pnz 16:16; Eze 45:17
Lev. 23:28Le 16:34; He 9:12, 24, 26; 10:10; 1Iv 2:2
Lev. 23:29Br 9:13; 15:30
Lev. 23:30Dj 3:23
Lev. 23:31Le 23:28; Mt 12:12; Mk 3:4
Lev. 23:32Le 16:31
Lev. 23:32Le 16:29; 23:27; Br 29:7; Ps 35:13
Lev. 23:34Izl 23:16; Br 29:12; Pnz 16:13; Ezr 3:4; Ne 8:14; Za 14:16; Iv 7:2
Lev. 23:36Ne 8:18; Iv 7:37
Lev. 23:37Izl 23:14; Pnz 16:16
Lev. 23:37Le 23:4; Br 28:26; 29:7
Lev. 23:37Le 1:9; 2:2
Lev. 23:37Le 1:3
Lev. 23:37Le 2:1, 11
Lev. 23:37Izl 29:40; Br 15:5; 28:7; Flp 2:17
Lev. 23:38Izl 16:23; 20:8; 31:13; Iza 56:2
Lev. 23:38Izl 28:38; Br 18:29
Lev. 23:38Br 29:39; Pnz 12:11
Lev. 23:38Pnz 12:6; 1Lje 29:9; 2Lje 35:8; Ezr 2:68
Lev. 23:39Pnz 16:13
Lev. 23:39Za 14:16; Mt 13:39; 24:31; 25:31
Lev. 23:39Le 23:7, 24; Br 29:12
Lev. 23:40Ne 8:15; Iv 12:13; Ot 7:9
Lev. 23:40Pnz 16:15; Ne 8:10
Lev. 23:41Br 29:12; Ne 8:18
Lev. 23:42Pnz 31:10
Lev. 23:42Ne 8:14, 16, 17
Lev. 23:43Izl 13:14; Pnz 31:13; Ps 78:6
Lev. 23:43Izl 12:38; Br 24:5; Za 14:16
Lev. 23:44Le 23:2
  • Biblija — prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
Biblija — prijevod Novi svijet
Levitski zakonik 23:1–44

Levitski zakonik

23 Jehova je dalje rekao Mojsiju: 2 “Kaži sinovima Izraelovim i reci im: ‘Blagdani+ Jehovini koje ćete oglašavati+ u određeno doba godine sveti su zborovi. A ovo su moji blagdani:

3 Šest dana neka se obavljaju poslovi, a sedmoga je dana dan počinka,* potpunog odmora,+ sveti zbor. Nemojte raditi nikakva posla. To je dan počinka posvećen Jehovi u svim mjestima gdje živite.+

4 Ovo su blagdani+ Jehovini, sveti zborovi,+ što ćete ih oglašavati kad u određeno doba godine za njih dođe vrijeme:+ 5 prvoga mjeseca, u suton* četrnaestoga dana u mjesecu+ Pasha+ je u čast Jehovi.

6 Petnaestoga dana toga mjeseca Blagdan je beskvasnih kruhova u čast Jehovi.+ Sedam dana jedite beskvasne kruhove.+ 7 Prvoga dana neka vam bude sveti zbor.+ Nemojte raditi nikakva teškog posla. 8 Sedam dana prinosite Jehovi žrtvu paljenu. Sedmoga dana neka bude sveti zbor. Nemojte raditi nikakva teškog posla.’”

9 Jehova je dalje rekao Mojsiju: 10 “Kaži sinovima Izraelovim i reci im: ‘Kad dođete u zemlju koju vam ja dajem i u njoj žetvu požanjete, snop* prvina+ od žetve svoje donesite svećeniku. 11 On neka snop zanjiše+ pred Jehovom da bi za vas stekao milost. Sutradan po danu počinka neka ga svećenik zanjiše. 12 Onoga dana kad budete dali snop da ga se zanjiše, prinesite Jehovi janje bez mane, staro do godine dana, kao žrtvu paljenicu; 13 kao njezinu žitnu žrtvu dvije desetine efe finoga brašna zamiješene s uljem kao žrtvu Jehovi paljenu na umirujući miris; a kao njezinu žrtvu ljevanicu prinesite četvrtinu hina* vina. 14 Ne smijete jesti kruha ni pržena zrnja ni novoga zrnja sve do toga dana+ kad prinesete prinos svoga Boga. To je trajna odredba za vaše naraštaje u svim mjestima gdje živite.

15 Od prvoga dana poslije dana počinka, od dana kad donesete snop za žrtvu zanjihanu, izbrojite sedam dana počinka.*+ Neka bude punih sedam tjedana. 16 Brojite do dana poslije sedmoga dana počinka, pedeset dana,+ i prinesite Jehovi novu žitnu žrtvu.+ 17 Iz domova svojih donesite dva kruha+ kao žrtvu zanjihanu. Neka budu napravljeni od dvije desetine efe finoga brašna. Neka budu pečeni s kvascem,+ kao prvine Jehovi.+ 18 S kruhovima prinesite sedmero jednogodišnje muške janjadi bez mane,+ jednoga junca i dva ovna. To neka bude žrtva paljenica Jehovi zajedno sa žitnom žrtvom i žrtvama ljevanicama — to je žrtva paljena na umirujući miris Jehovi. 19 Prinesite jedno muško jare+ kao žrtvu za grijeh i dva muška janjeta, sve od godine dana, kao žrtvu zajedništva.+ 20 Neka svećenik ta dva janjeta zanjiše+ zajedno s kruhovima od prvina kao žrtvu zanjihanu pred Jehovom. To je nešto sveto Jehovi i neka pripadne svećeniku.+ 21 Toga istoga dana oglasite+ sveti zbor. Nemojte raditi nikakva teškog posla. To je trajna odredba za vaše naraštaje u svim mjestima gdje živite.

22 Kad žetvu žanjete na svojoj zemlji, nemojte dokraja požeti rubove svoga polja i ne pabirčite ostatke poslije svoje žetve.+ Ostavite to nevoljniku+ i došljaku.+ Ja sam Jehova, Bog vaš.’”

23 Jehova je dalje rekao Mojsiju: 24 “Kaži sinovima Izraelovim i reci im: ‘Sedmoga mjeseca,+ prvoga dana u mjesecu, neka vam je dan potpunog odmora, spomen oglašen trubljenjem u trube,+ sveti zbor.+ 25 Nemojte raditi nikakva teškog posla i prinesite Jehovi žrtvu paljenu.’”

26 Jehova je još rekao Mojsiju: 27 “A desetoga je dana toga sedmog mjeseca dan očišćenja.+ Tada održite sveti zbor; žalostite svoje duše+ i prinesite Jehovi žrtvu+ paljenu. 28 Toga dana nemojte raditi nikakva posla, jer je to dan očišćenja kad će se za vas izvršiti obred očišćenja+ pred Jehovom, Bogom vašim. 29 Zato neka se svaka duša koja se toga dana ne bude žalostila pogubi i tako ukloni iz svoga naroda.+ 30 Svaku dušu koja bi radila kakav posao toga dana, tu ću dušu pogubiti i tako odstraniti iz naroda njezina.+ 31 Nemojte raditi nikakva posla.+ To je trajna odredba za vaše naraštaje u svim mjestima gdje živite. 32 Neka vam je to dan počinka, potpunog odmora,+ i navečer devetoga dana u mjesecu žalostite+ svoje duše. Od večeri do večeri držite svoj dan počinka.”

33 Jehova je dalje rekao Mojsiju: 34 “Kaži sinovima Izraelovim i reci im: ‘Od petnaestoga dana toga sedmog mjeseca neka se sedam dana drži Blagdan sjenica u čast Jehovi.+ 35 Prvoga je dana sveti zbor. Nemojte raditi nikakva teškog posla. 36 Sedam dana prinosite Jehovi žrtvu paljenu. Osmoga dana neka vam je sveti zbor,+ pa prinesite Jehovi žrtvu paljenu. To je svečani skup. Nemojte raditi nikakva teškog posla.

37 To su blagdani+ Jehovini koje ćete u određeno doba godine oglašavati kao svete zborove,+ da se Jehovi prinese žrtva paljena:+ žrtva paljenica,+ žitna žrtva+ zajedno sa životinjskom žrtvom i žrtva ljevanica,+ kako je određeno za svaki dan, 38 povrh Jehovinih dana počinka,+ povrh vaših darova,+ povrh svih vaših zavjetnih žrtava+ i svih vaših dragovoljnih žrtava+ koje dajete Jehovi. 39 A petnaestoga dana sedmoga mjeseca, kad prikupite plodove zemlje, sedam dana+ slavite blagdan+ Jehovin. Prvi dan neka je dan potpunog odmora i osmi dan neka je dan potpunog odmora.+ 40 Prvoga dana uzmite plodova s lijepog drveća, palminog lišća,+ grana s lisnatog drveća i potočnih topola, pa se veselite+ sedam dana pred Jehovom, Bogom svojim. 41 I slavite ga kao blagdan u čast Jehovi sedam dana u godini.+ To je trajna odredba za vaše buduće naraštaje — slavite ga sedmoga mjeseca. 42 Sedam dana živite u sjenicama.+ Svi koji su rođeni u Izraelu neka žive u sjenicama,+ 43 da bi vaši budući naraštaji znali+ da sam ja učinio da sinovi Izraelovi žive u sjenicama kad sam ih izveo iz zemlje egipatske.+ Ja sam Jehova, Bog vaš.’”

44 I tako je Mojsije dao upute sinovima Izraelovim o Jehovinim blagdanima+ koje su trebali slaviti u određeno doba godine.

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli