INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Izaija 57
  • Biblija — prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Izaija 57:1

Bilješke

  • *

    Ili: “Ljudi koji iskazuju vjernu ljubav”. Vidi bilješku za 1Mo 19:19.

Rubne naznake

  • +1Kr 19:10; Ps 12:1
  • +2Lje 36:16; Iza 42:25; Ml 2:2
  • +Mi 7:2
  • +1Kr 14:13; 2Kr 22:20

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 262–263

  • Indeks

    ip-2 262

Izaija 57:2

Bilješke

  • *

    Doslovno: “Počivaju na posteljama svojim svi koji hode pravo”.

Rubne naznake

  • +Lk 2:29
  • +2Kr 22:19; 23:25
  • +2Lje 16:14; Iza 14:18; Eze 32:25
  • +Job 3:13

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 262–263

  • Indeks

    ip-2 262-263

Izaija 57:3

Rubne naznake

  • +Iza 45:20
  • +1Sa 28:7
  • +Ho 1:2; Ot 2:20

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 263–264

  • Indeks

    ip-2 263-264

Izaija 57:4

Rubne naznake

  • +Jr 13:27; Ho 4:14
  • +Ps 22:7
  • +Iza 1:4; 30:9

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 263–264

  • Indeks

    ip-2 264

Izaija 57:5

Rubne naznake

  • +Iza 1:29
  • +Pnz 12:2; 1Kr 14:23; 2Kr 16:4
  • +2Kr 16:3; Jr 7:31

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 263–264

  • Indeks

    ip-2 264

Izaija 57:6

Rubne naznake

  • +Jr 3:9
  • +Hb 2:19
  • +Jr 7:18; 19:13; 44:17
  • +Iza 66:4; Eze 20:39

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 264–265

  • Indeks

    ip-2 264-265

Izaija 57:7

Rubne naznake

  • +Jr 2:20; Eze 16:16; 23:17
  • +Eze 20:28

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 265

  • Indeks

    ip-2 265

Izaija 57:8

Rubne naznake

  • +Eze 8:10; 23:14
  • +Eze 16:25; 23:18
  • +Eze 16:33

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 265–266

  • Indeks

    ip-2 265-266

Izaija 57:9

Bilješke

  • *

    Doslovno: “šeola”.

Rubne naznake

  • +Izr 7:17
  • +Ps 55:15; Izr 7:27

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 266–268

  • Indeks

    ip-2 266-268

Izaija 57:10

Rubne naznake

  • +Jr 9:5; Hb 2:13
  • +Jr 5:3
  • +Jr 44:17

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 268

  • Indeks

    ip-2 268

Izaija 57:11

Rubne naznake

  • +Su 6:10
  • +Iza 30:9; 59:3; Ho 11:12
  • +Jr 9:3
  • +Iza 42:25; 57:1
  • +Ps 50:21
  • +Iza 1:3; Jr 2:32

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 269

  • Indeks

    ip-2 269

Izaija 57:12

Rubne naznake

  • +Iza 58:2
  • +Iza 66:3
  • +Izr 15:29; Jr 7:4; Mi 3:4

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 269

  • Indeks

    ip-2 269

Izaija 57:13

Rubne naznake

  • +Su 10:14; Iza 42:17
  • +Job 21:18; Ps 1:4
  • +Ps 37:9; Iza 58:9
  • +Iza 56:7; 66:20; Eze 20:40; Jl 3:17

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 269–270

  • Indeks

    ip-2 269-270

Izaija 57:14

Rubne naznake

  • +Iza 35:8; 40:3; 62:10
  • +Iza 26:7; 1Ko 10:32

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    5/2023, str. 16–19

    Izaijino proročanstvo II, str. 270, 272

  • Indeks

    ip-2 270, 272

Izaija 57:15

Rubne naznake

  • +Ps 83:18; 97:9; 138:6; Iza 6:1
  • +Pos 21:33; Ps 90:2; Iza 40:28; 1Ti 1:17
  • +Izl 15:11; Ps 99:3; Lk 1:49
  • +1Kr 8:27; Ps 115:3
  • +Ps 34:18; Iza 66:2
  • +Ps 147:3; Iza 61:1

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 10. 2005., str. 26–27

    Izaijino proročanstvo II, str. 271–272

  • Indeks

    w05 15. 10. 26-27; ip-2 271-272

Izaija 57:16

Bilješke

  • *

    Doslovno: “klonuo duh”.

Rubne naznake

  • +Ps 103:9; Mi 7:18
  • +Br 16:22; Job 34:14; Pr 12:7
  • +Iza 42:5

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 271

  • Indeks

    ip-2 271

Izaija 57:17

Rubne naznake

  • +Jr 6:13; 8:10
  • +Iza 8:17
  • +Jr 3:14

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 271–272

  • Indeks

    ip-2 271-272

Izaija 57:18

Rubne naznake

  • +Jr 3:22; 33:6; Ho 14:4
  • +Ps 23:2; Iza 49:10
  • +Iza 12:1; 61:2
  • +Jr 13:17; Tu 1:4

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 271–272

  • Indeks

    ip-2 272

Izaija 57:19

Rubne naznake

  • +Izl 4:11; Ho 14:2; Lk 21:15; Ri 10:10; He 13:15
  • +Iza 48:18; Lk 2:14; Dj 10:36; 2Ko 5:20; Ef 2:17
  • +Ml 4:2

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 273–274

  • Indeks

    ip-2 273-274

Izaija 57:20

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 273–274

  • Indeks

    ip-2 273-274

Izaija 57:21

Rubne naznake

  • +Izr 13:9; Iza 3:11

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo II, str. 273–274

    Stražarska kula,

    1. 10. 1999., str. 11

    1. 11. 1987., str. 8–9

  • Indeks

    ip-2 273-274; w99 1. 10. 11; w87 1. 11. 8-9

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

Iza. 57:11Kr 19:10; Ps 12:1
Iza. 57:12Lje 36:16; Iza 42:25; Ml 2:2
Iza. 57:1Mi 7:2
Iza. 57:11Kr 14:13; 2Kr 22:20
Iza. 57:2Lk 2:29
Iza. 57:22Kr 22:19; 23:25
Iza. 57:22Lje 16:14; Iza 14:18; Eze 32:25
Iza. 57:2Job 3:13
Iza. 57:3Iza 45:20
Iza. 57:31Sa 28:7
Iza. 57:3Ho 1:2; Ot 2:20
Iza. 57:4Jr 13:27; Ho 4:14
Iza. 57:4Ps 22:7
Iza. 57:4Iza 1:4; 30:9
Iza. 57:5Iza 1:29
Iza. 57:5Pnz 12:2; 1Kr 14:23; 2Kr 16:4
Iza. 57:52Kr 16:3; Jr 7:31
Iza. 57:6Jr 3:9
Iza. 57:6Hb 2:19
Iza. 57:6Jr 7:18; 19:13; 44:17
Iza. 57:6Iza 66:4; Eze 20:39
Iza. 57:7Jr 2:20; Eze 16:16; 23:17
Iza. 57:7Eze 20:28
Iza. 57:8Eze 8:10; 23:14
Iza. 57:8Eze 16:25; 23:18
Iza. 57:8Eze 16:33
Iza. 57:9Izr 7:17
Iza. 57:9Ps 55:15; Izr 7:27
Iza. 57:10Jr 9:5; Hb 2:13
Iza. 57:10Jr 5:3
Iza. 57:10Jr 44:17
Iza. 57:11Su 6:10
Iza. 57:11Iza 30:9; 59:3; Ho 11:12
Iza. 57:11Jr 9:3
Iza. 57:11Iza 42:25; 57:1
Iza. 57:11Ps 50:21
Iza. 57:11Iza 1:3; Jr 2:32
Iza. 57:12Iza 58:2
Iza. 57:12Iza 66:3
Iza. 57:12Izr 15:29; Jr 7:4; Mi 3:4
Iza. 57:13Su 10:14; Iza 42:17
Iza. 57:13Job 21:18; Ps 1:4
Iza. 57:13Ps 37:9; Iza 58:9
Iza. 57:13Iza 56:7; 66:20; Eze 20:40; Jl 3:17
Iza. 57:14Iza 35:8; 40:3; 62:10
Iza. 57:14Iza 26:7; 1Ko 10:32
Iza. 57:15Ps 83:18; 97:9; 138:6; Iza 6:1
Iza. 57:15Pos 21:33; Ps 90:2; Iza 40:28; 1Ti 1:17
Iza. 57:15Izl 15:11; Ps 99:3; Lk 1:49
Iza. 57:151Kr 8:27; Ps 115:3
Iza. 57:15Ps 34:18; Iza 66:2
Iza. 57:15Ps 147:3; Iza 61:1
Iza. 57:16Ps 103:9; Mi 7:18
Iza. 57:16Br 16:22; Job 34:14; Pr 12:7
Iza. 57:16Iza 42:5
Iza. 57:17Jr 6:13; 8:10
Iza. 57:17Iza 8:17
Iza. 57:17Jr 3:14
Iza. 57:18Jr 3:22; 33:6; Ho 14:4
Iza. 57:18Ps 23:2; Iza 49:10
Iza. 57:18Iza 12:1; 61:2
Iza. 57:18Jr 13:17; Tu 1:4
Iza. 57:19Izl 4:11; Ho 14:2; Lk 21:15; Ri 10:10; He 13:15
Iza. 57:19Iza 48:18; Lk 2:14; Dj 10:36; 2Ko 5:20; Ef 2:17
Iza. 57:19Ml 4:2
Iza. 57:21Izr 13:9; Iza 3:11
  • Biblija — prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Biblija — prijevod Novi svijet
Izaija 57:1–21

Izaija

57 Pravednik gine,+ a nitko to k srcu ne uzima.+ Ljudi dobrostivi* među mrtve odlaze,+ a nitko ne uviđa da pravednik zbog zla odlazi.+ 2 U mir on ulazi.+ Svi koji ne odstupaju s pravoga puta+ u grobu+ će pronaći počinak svoj.*+

3 “Pristupite,+ sinovi vračarini,+ potomstvo preljubnika i bludnice!+ 4 Nad kime se vi naslađujete?+ Na koga usta razjapljujete i kome jezik plazite?+ Niste li djeca prijestupa, potomstvo laži,+ 5 vi koji se strastima prepuštate među stablima velikim,+ pod svakim drvetom što se zeleni,+ i djecu koljete u dolinama, pod liticama?+

6 Baština je tvoja među glatkim kamenjem potočnim.+ Oni, oni su nasljedstvo koje ti je pripalo.+ Njima si izlijevala žrtvu ljevanicu,+ njima si dar prinosila. Zar ću se ja time zadovoljiti?+ 7 Na gori visokoj i uzdignutoj postavila si postelju svoju.+ I odlazila si onamo da žrtve prinosiš.+ 8 A iza vrata i dovratnika stavila si spomen svoj.+ Jer daleko od mene ti si se otkrila i odlazila onamo, raširila si postelju svoju.+ Zbog požude svoje sklopila si savez s njima. Voljela si ići u postelju s njima.+ Ud muški gledala si. 9 Silazila si k Meleku s uljem, i mnogo je bilo mirisnih ulja tvojih.+ Poslanike svoje slala si daleko, pa si nisko, sve do groba,* pala.+ 10 Namučila su te mnoga lutanja tvoja.+ Nisi rekla: ‘Sve je to uzalud!’ Obnovila se snaga tvoja.+ Zato se nisi razboljela.+

11 Koga si se uplašila i pobojala,+ pa si počela lagati?+ A mene se nisi sjetila.+ Ništa nisi k srcu uzela.+ Nisam li ja šutio i sve to skrivao?+ Zato me se nisi bojala.+ 12 Ja ću objaviti kakva je pravednost tvoja+ i kakva su djela tvoja+ — ne mogu ti ona pomoći.+ 13 Kad zavapiš za pomoć, neće te izbaviti idoli koje si skupila,+ nego će ih vjetar sve odnijeti,+ dah će ih otpuhnuti. A onaj tko u meni utočište traži+ naslijedit će zemlju i zaposjest će svetu goru moju.+ 14 Govorit će se: ‘Nasipajte, nasipajte! Očistite put!+ Uklonite zapreke s puta narodu mojemu!’”+

15 Jer ovako kaže Visoki i Uzvišeni,+ koji živi u svu vječnost+ i kojemu je ime sveto:+ “Na visini i na mjestu svetom ja živim,+ a i s onima sam koji su slomljena i ponizna duha,+ da oživim duh poniznih, da oživim srce slomljenih.+ 16 Jer neću se dovijeka prepirati niti ću se dovijeka gnjeviti,+ jer inače bi preda mnom nestalo snage životne*+ i stvorenja što dišu, koja sam ja stvorio.+

17 Zbog pokvarenosti njegove, što je išao za dobitkom nepravednim,+ razgnjevio sam se i stao ga udarati, u gnjevu sam okrenuo lice svoje.+ Ali on se odmetnuo+ i išao putem srca svojega. 18 Vidio sam puteve njegove, i počeo sam ga liječiti,+ voditi+ i davati utjehu+ njemu i ožalošćenima njegovim.”+

19 “Ja stvaram plod usana.+ Trajan mir imat će onaj tko je daleko i onaj tko je blizu”,+ kaže Jehova, “i ja ću ga izliječiti.”+

20 “A zli su kao more uzburkano, koje se ne može smiriti, i čije vode izbacuju travu morsku i blato. 21 Nema mira zlima!”+ kaže Bog moj.

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli