INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Izlazak 10
  • Biblija — prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Izlazak 10:1

Rubne naznake

  • +Izl 4:21; 9:34; Ps 7:11
  • +Izl 7:4; 9:16; 1Sa 4:8; Ps 78:12; 135:9; Ri 9:17

Izlazak 10:2

Rubne naznake

  • +Izl 13:8; Pnz 4:9; 6:21; Ps 44:1; 78:5; Jl 1:3
  • +Izl 6:3

Izlazak 10:3

Rubne naznake

  • +Izl 9:17; 16:28; Izr 18:12; Iza 2:11; Jr 13:18

Izlazak 10:4

Rubne naznake

  • +Ps 78:46; 105:34; Izr 30:27; Jl 1:4

Izlazak 10:5

Rubne naznake

  • +Izl 9:32; Ps 105:35; Jl 2:3

Izlazak 10:6

Rubne naznake

  • +Izl 9:24; Jl 2:9
  • +Izl 11:8; He 11:27

Izlazak 10:7

Rubne naznake

  • +Izr 29:6
  • +Ps 107:34

Izlazak 10:8

Rubne naznake

  • +Izl 12:31

Izlazak 10:9

Rubne naznake

  • +Pnz 31:12; Ps 148:12
  • +Pos 46:6; 50:8; Izl 10:26
  • +Izl 3:18; 5:1

Izlazak 10:10

Rubne naznake

  • +Izl 12:31
  • +2Lje 32:15

Izlazak 10:11

Rubne naznake

  • +Izl 10:28

Izlazak 10:12

Rubne naznake

  • +Izl 7:19
  • +Pnz 28:38; Jl 2:3

Izlazak 10:13

Rubne naznake

  • +Pos 41:6; Izl 14:21; Ps 78:26; Jn 4:8

Izlazak 10:14

Rubne naznake

  • +Ps 78:46; 105:34
  • +Izl 10:5

Izlazak 10:15

Rubne naznake

  • +Jl 1:6
  • +Jl 2:10
  • +Ps 105:35
  • +Jl 1:7; 2:3

Izlazak 10:16

Rubne naznake

  • +Izl 9:27; 1Sa 26:21

Izlazak 10:17

Rubne naznake

  • +Ps 76:12
  • +Izl 9:28; 1Kr 13:6; Dj 8:24

Izlazak 10:18

Rubne naznake

  • +Izl 8:30

Izlazak 10:20

Rubne naznake

  • +Izl 7:3; 11:10; Iv 12:40; Ri 9:18

Izlazak 10:21

Rubne naznake

  • +Izl 8:5

Izlazak 10:22

Rubne naznake

  • +Ps 105:28; Am 5:8

Izlazak 10:23

Rubne naznake

  • +Izl 8:22; 9:6, 26; Ml 3:18

Izlazak 10:24

Rubne naznake

  • +Izl 8:28; 9:28
  • +Pos 34:23; Izl 10:10

Izlazak 10:25

Rubne naznake

  • +Izl 3:18; 5:3; 8:27

Izlazak 10:26

Bilješke

  • *

    Ili: “da bismo iskazali štovanje; da izvršimo čin obožavanja”.

  • *

    Ili: “čime ćemo iskazati štovanje (izvršiti čin obožavanja)”.

Rubne naznake

  • +Izl 12:32
  • +Ml 1:11
  • +Izr 3:9

Izlazak 10:27

Rubne naznake

  • +Izl 4:21; 14:4; Ri 9:18

Izlazak 10:28

Rubne naznake

  • +Izl 10:11
  • +2Lje 16:10

Izlazak 10:29

Rubne naznake

  • +He 11:27

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

Izl. 10:1Izl 4:21; 9:34; Ps 7:11
Izl. 10:1Izl 7:4; 9:16; 1Sa 4:8; Ps 78:12; 135:9; Ri 9:17
Izl. 10:2Izl 13:8; Pnz 4:9; 6:21; Ps 44:1; 78:5; Jl 1:3
Izl. 10:2Izl 6:3
Izl. 10:3Izl 9:17; 16:28; Izr 18:12; Iza 2:11; Jr 13:18
Izl. 10:4Ps 78:46; 105:34; Izr 30:27; Jl 1:4
Izl. 10:5Izl 9:32; Ps 105:35; Jl 2:3
Izl. 10:6Izl 9:24; Jl 2:9
Izl. 10:6Izl 11:8; He 11:27
Izl. 10:7Izr 29:6
Izl. 10:7Ps 107:34
Izl. 10:8Izl 12:31
Izl. 10:9Pnz 31:12; Ps 148:12
Izl. 10:9Pos 46:6; 50:8; Izl 10:26
Izl. 10:9Izl 3:18; 5:1
Izl. 10:10Izl 12:31
Izl. 10:102Lje 32:15
Izl. 10:11Izl 10:28
Izl. 10:12Izl 7:19
Izl. 10:12Pnz 28:38; Jl 2:3
Izl. 10:13Pos 41:6; Izl 14:21; Ps 78:26; Jn 4:8
Izl. 10:14Ps 78:46; 105:34
Izl. 10:14Izl 10:5
Izl. 10:15Jl 1:6
Izl. 10:15Jl 2:10
Izl. 10:15Ps 105:35
Izl. 10:15Jl 1:7; 2:3
Izl. 10:16Izl 9:27; 1Sa 26:21
Izl. 10:17Ps 76:12
Izl. 10:17Izl 9:28; 1Kr 13:6; Dj 8:24
Izl. 10:18Izl 8:30
Izl. 10:20Izl 7:3; 11:10; Iv 12:40; Ri 9:18
Izl. 10:21Izl 8:5
Izl. 10:22Ps 105:28; Am 5:8
Izl. 10:23Izl 8:22; 9:6, 26; Ml 3:18
Izl. 10:24Izl 8:28; 9:28
Izl. 10:24Pos 34:23; Izl 10:10
Izl. 10:25Izl 3:18; 5:3; 8:27
Izl. 10:26Izl 12:32
Izl. 10:26Ml 1:11
Izl. 10:26Izr 3:9
Izl. 10:27Izl 4:21; 14:4; Ri 9:18
Izl. 10:28Izl 10:11
Izl. 10:282Lje 16:10
Izl. 10:29He 11:27
  • Biblija — prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
Biblija — prijevod Novi svijet
Izlazak 10:1–29

Izlazak

10 A Jehova je rekao Mojsiju: “Idi k faraonu, jer sam ja dopustio da srce njegovo i srce slugu njegovih otvrdne+ pa da učinim ova čuda pred njim,+ 2 da možeš pričati svojemu sinu i sinu svojega sina kako sam udario Egipćane i kakva sam čuda učinio među njima!+ I tada ćete znati da sam ja Jehova.”+

3 Tako su Mojsije i Aron otišli k faraonu i rekli mu: “Ovako kaže Jehova, Bog Hebreja: ‘Dokle ćeš odbijati da mi se podložiš?+ Pusti moj narod da ode i da mi služi! 4 Jer ako ne pustiš moj narod, sutra ću dovesti skakavce u tvoju zemlju.+ 5 I prekrit će površinu zemlje tako da se zemlja neće vidjeti. Izjest će ono što je preostalo, ono što vam tuča nije uništila. I ogolit će vam sva stabla što rastu u polju.+ 6 Bit će ih pune kuće tvoje, kuće svih slugu tvojih i kuće svih Egipćana. Takvo što nisu doživjeli očevi tvoji ni očevi očeva tvojih otkako postoje na zemlji pa do danas.’”+ Zatim se okrenuo i otišao od faraona.+

7 Potom su faraonu rekle sluge njegove: “Dokle će nam ovaj čovjek biti zamka?+ Pusti te ljude neka idu i služe Jehovi, Bogu svojemu! Zar još ne vidiš da je Egipat propao?”+ 8 Tako su Mojsija i Arona doveli natrag k faraonu i on im je rekao: “Idite! Služite Jehovi, Bogu svojemu!+ A tko će sve ići?” 9 Nato je Mojsije rekao: “Ići ćemo sa svojom djecom i starcima, sa svojim sinovima i kćerima,+ sa svojom stokom sitnom i krupnom,+ jer moramo održati svečanost u čast Jehovi.”+ 10 A on im je odvratio: “Ako ikada pustim vas i djecu vašu, onda je Jehova zaista s vama!+ Očito namjeravate zlo učiniti!+ 11 Nema od toga ništa! Idite vi, muškarci, pa služite Jehovi, jer ste to i tražili!” Tada su ih otjerali od faraona.+

12 A Jehova je rekao Mojsiju: “Pruži+ ruku svoju nad zemljom egipatskom da dođu skakavci na zemlju egipatsku i pojedu sve bilje, sve što je poslije tuče ostalo u zemlji!”+ 13 I Mojsije je pružio štap nad zemljom egipatskom i Jehova je podigao istočni vjetar+ da puše na zemlju cijeli dan i cijelu noć. A kad je svanulo jutro, vjetar je donio skakavce. 14 I skakavci su došli na svu zemlju egipatsku i spustili se u silnome mnoštvu+ na sve krajeve egipatske.+ Nikada prije nije bilo toliko skakavaca niti će ih ikada više biti. 15 I prekrili su površinu cijele zemlje,+ tako da se zemlja od njih zacrnjela.+ Pojeli su sve bilje u zemlji i sve plodove sa stabala što su ostali poslije tuče.+ Ništa zeleno nije ostalo na stablima ni na bilju poljskom u svoj zemlji egipatskoj.+

16 Tada je faraon brzo pozvao Mojsija i Arona, pa im je rekao: “Zgriješio sam Jehovi, Bogu vašemu, i vama.+ 17 Molim vas, oprostite+ mi moj grijeh još samo ovaj put i molite+ Jehovu, Boga svojega, da ukloni od mene samo još ovu pošast smrtonosnu!” 18 Kad je Mojsije otišao od faraona, pomolio se Jehovi.+ 19 Tada je Jehova promijenio vjetar u vrlo jak zapadnjak, koji je odnio skakavce i bacio ih u Crveno more. Nijedan skakavac nije ostao na cijelom području Egipta. 20 Ali Jehova je dopustio da otvrdne srce faraonu,+ tako da on nije pustio sinove Izraelove.

21 Jehova je zatim rekao Mojsiju: “Pruži ruku svoju prema nebu+ i tama će se spustiti na zemlju egipatsku, tama koja će se moći opipati!” 22 Mojsije je odmah pružio ruku prema nebu i po svoj zemlji egipatskoj spustila se gusta tama, koja je trajala tri dana.+ 23 Ljudi nisu vidjeli jedan drugoga i nitko se tri dana nije maknuo s mjesta svojega. A u svim mjestima gdje su živjeli sinovi Izraelovi bilo je svjetla.+ 24 Potom je faraon pozvao Mojsija i rekao mu: “Idite, služite Jehovi!+ Samo će vaša stoka sitna i krupna ostati ovdje. Neka i djeca vaša pođu s vama!”+ 25 Ali Mojsije mu je odgovorio: “Daj nam da uzmemo i stoku za žrtve paljenice i druge žrtve koje ćemo prinijeti Jehovi, Bogu svojemu!+ 26 Zato stoka naša mora ići s nama.+ Ni papak neće ostati, jer ćemo od nje uzeti što nam treba za službu* Jehovi, Bogu svojemu,+ a ni mi sami ne znamo što ćemo prinijeti kao žrtvu u čast* Jehovi dok ne stignemo onamo.”+ 27 Tada je Jehova dopustio da otvrdne srce faraonu i on ih nije htio pustiti.+ 28 I faraon mu je rekao: “Odlazi od mene!+ Čuvaj se da mi više ne dođeš na oči, jer ćeš onog dana kad mi dođeš na oči umrijeti!”+ 29 A Mojsije je odvratio: “Kako si rekao, tako će biti! Više ti neću dolaziti na oči.”+

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli