INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • 2. Korinćanima 12
  • Biblija — prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

2. Korinćanima 12:1

Rubne naznake

  • +Dj 2:17; 22:17

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    12/2018, str. 8

  • Indeks

    w18.12 8

2. Korinćanima 12:2

Rubne naznake

  • +Eze 8:3

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 12

    Stražarska kula (za proučavanje),

    12/2018, str. 8

    Stražarska kula,

    15. 12. 2004., str. 30

    15. 10. 2004., str. 8–10

    15. 7. 2000., str. 27

  • Indeks

    w18.12 8; bt 12; w04 15. 10. 8-10; w04 15. 12. 30; w00 15. 7. 27

2. Korinćanima 12:3

Rubne naznake

  • +Eze 3:14

Indeksi

  • Indeks

    w84 1. 3. 27

2. Korinćanima 12:4

Rubne naznake

  • +Ef 1:3

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    12/2018, str. 8

    Stražarska kula,

    15. 7. 2015., str. 8–9

    15. 7. 2008., str. 28

    15. 10. 2004., str. 8–10

    15. 6. 1997., str. 5

  • Indeks

    w18.12 8; w15 15. 7. 8-9; w08 15. 7. 28; w04 15. 10. 8-10; w97 15. 6. 5;

    w84 1. 3. 27

2. Korinćanima 12:5

Rubne naznake

  • +2Ko 11:30

2. Korinćanima 12:6

Rubne naznake

  • +2Ko 10:8; 11:16

2. Korinćanima 12:7

Rubne naznake

  • +Izr 16:18
  • +Ga 4:13

Indeksi

  • Kazalo tema

    Objašnjenje biblijskih redaka, članak 49

    Stražarska kula (za proučavanje),

    11/2019, str. 9

    Radni listovi,

    5/2019, str. 4

    Stražarska kula,

    1. 4. 2014., str. 5

    15. 6. 2008., str. 3–4

    15. 12. 2006., str. 24

    15. 8. 2006., str. 21

    1. 8. 2005., str. 21–22

    15. 2. 2002., str. 13–14

    1. 3. 2000., str. 4

    1. 6. 1997., str. 25

    Naša služba za Kraljevstvo,

    5/1998, str. 1

    Probudite se!,

    22. 5. 1997., str. 18–19

  • Indeks

    w14 1. 4. 5; w08 15. 6. 3-4; w06 15. 8. 21; w06 15. 12. 24; w05 1. 8. 21; w02 15. 2. 13-14; w00 1. 3. 4; km 5/98 1; w97 1. 6. 25; g97 22. 5. 18-19;

    w85 1. 5. 10; w83 1. 4. 13-14

2. Korinćanima 12:8

Rubne naznake

  • +1Pe 5:7

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    11/2019, str. 9

    Stražarska kula,

    1. 4. 2014., str. 5

    1. 1. 2009., str. 30

    15. 12. 2006., str. 24

  • Indeks

    w14 1. 4. 5; w09 1. 1. 30; w06 15. 12. 24

2. Korinćanima 12:9

Rubne naznake

  • +Pnz 3:26
  • +Iza 40:29; He 11:34
  • +2Ko 11:30

Indeksi

  • Kazalo tema

    Objašnjenje biblijskih redaka, članak 49

    Stražarska kula (za proučavanje),

    7/2020, str. 14–19

    Stražarska kula (za proučavanje),

    11/2019, str. 9

    Stražarska kula (za proučavanje),

    1/2018, str. 9

    Stražarska kula,

    15. 6. 2008., str. 6

    15. 12. 2006., str. 24

    1. 8. 2005., str. 21–22

    15. 2. 2002., str. 18–19

    1. 3. 2000., str. 4

    1. 6. 1997., str. 25–26

    1. 10. 1986., str. 20

    Probudite se!,

    22. 5. 1997., str. 18–19

  • Indeks

    w18.01 9; w08 15. 6. 6; w06 15. 12. 24; w05 1. 8. 21; w02 15. 2. 18-19; w00 1. 3. 4; w97 1. 6. 25-26; g97 22. 5. 18-19; w86 1. 10. 20

2. Korinćanima 12:10

Rubne naznake

  • +Flp 4:13

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    7/2020, str. 14–19

    Stražarska kula (za proučavanje),

    1/2018, str. 9

    Stražarska kula,

    15. 3. 2010., str. 18

    15. 6. 2008., str. 3–4, 6

    15. 9. 2004., str. 13–14

  • Indeks

    w18.01 9; w10 15. 3. 18; w08 15. 6. 4, 6; w04 15. 9. 13-14; w86 1. 4. 9;

    w84 1. 11. 11

2. Korinćanima 12:11

Rubne naznake

  • +2Ko 12:1
  • +2Ko 11:5; Ot 2:2
  • +2Ko 11:23

2. Korinćanima 12:12

Bilješke

  • *

    Ili: “i čudima”.

Rubne naznake

  • +1Ko 9:2
  • +2Ko 6:4
  • +Dj 14:3; 15:12; Ri 15:19

2. Korinćanima 12:13

Rubne naznake

  • +1Ko 9:12; 2Ko 11:9

2. Korinćanima 12:14

Rubne naznake

  • +2Ko 13:1
  • +Dj 20:33
  • +1Ko 4:14; Ga 4:19
  • +Izr 13:22; 19:14

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 8. 1997., str. 20

    1. 10. 1996., str. 29

    “Sve pismo,” str. 214–215

  • Indeks

    w97 15. 8. 20; w96 1. 10. 29; si 214-215

2. Korinćanima 12:15

Rubne naznake

  • +Izr 11:30; 2Ko 1:6; Flp 2:17; Kol 1:24; 1So 2:8; He 13:17

Indeksi

  • Kazalo tema

    Naša služba za Kraljevstvo,

    6/2007, str. 1

    Stražarska kula,

    15. 11. 2000., str. 21

    15. 9. 2000., str. 22–23

  • Indeks

    km 6/07 1; w00 15. 9. 22-23; w00 15. 11. 21

2. Korinćanima 12:16

Rubne naznake

  • +2Ko 11:9
  • +2Ko 7:2

2. Korinćanima 12:18

Bilješke

  • *

    Doslovno: “Nismo li hodili u istom duhu? Nismo li [hodili] istim stopama?”

Rubne naznake

  • +2Ko 8:6, 16
  • +Flp 1:27

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 9. 1988., str. 19–20

  • Indeks

    w88 1. 9. 19-20

2. Korinćanima 12:19

Rubne naznake

  • +1Ko 10:33

2. Korinćanima 12:20

Rubne naznake

  • +2Ko 10:2; 13:2
  • +1Ko 3:3
  • +Flp 2:3

2. Korinćanima 12:21

Rubne naznake

  • +1Ko 5:1; 2Ko 2:2
  • +1Ko 6:9, 13
  • +Ri 13:13; Ga 5:19; Ef 4:19; 2Pe 2:2; Jd 4

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 3. 2012., str. 31

  • Indeks

    w12 15. 3. 31

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

2. Kor. 12:1Dj 2:17; 22:17
2. Kor. 12:2Eze 8:3
2. Kor. 12:3Eze 3:14
2. Kor. 12:4Ef 1:3
2. Kor. 12:52Ko 11:30
2. Kor. 12:62Ko 10:8; 11:16
2. Kor. 12:7Izr 16:18
2. Kor. 12:7Ga 4:13
2. Kor. 12:81Pe 5:7
2. Kor. 12:9Pnz 3:26
2. Kor. 12:9Iza 40:29; He 11:34
2. Kor. 12:92Ko 11:30
2. Kor. 12:10Flp 4:13
2. Kor. 12:112Ko 12:1
2. Kor. 12:112Ko 11:5; Ot 2:2
2. Kor. 12:112Ko 11:23
2. Kor. 12:121Ko 9:2
2. Kor. 12:122Ko 6:4
2. Kor. 12:12Dj 14:3; 15:12; Ri 15:19
2. Kor. 12:131Ko 9:12; 2Ko 11:9
2. Kor. 12:142Ko 13:1
2. Kor. 12:14Dj 20:33
2. Kor. 12:141Ko 4:14; Ga 4:19
2. Kor. 12:14Izr 13:22; 19:14
2. Kor. 12:15Izr 11:30; 2Ko 1:6; Flp 2:17; Kol 1:24; 1So 2:8; He 13:17
2. Kor. 12:162Ko 11:9
2. Kor. 12:162Ko 7:2
2. Kor. 12:182Ko 8:6, 16
2. Kor. 12:18Flp 1:27
2. Kor. 12:191Ko 10:33
2. Kor. 12:202Ko 10:2; 13:2
2. Kor. 12:201Ko 3:3
2. Kor. 12:20Flp 2:3
2. Kor. 12:211Ko 5:1; 2Ko 2:2
2. Kor. 12:211Ko 6:9, 13
2. Kor. 12:21Ri 13:13; Ga 5:19; Ef 4:19; 2Pe 2:2; Jd 4
  • Biblija — prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Biblija — prijevod Novi svijet
2. Korinćanima 12:1–21

2. Korinćanima

12 Moram se hvaliti. Od toga, doduše, nema koristi, ali prijeći ću na viđenja+ i objave Gospodinove. 2 Znam čovjeka u zajedništvu s Kristom, koji je prije četrnaest godina — da li u tijelu ili izvan tijela, ne znam, Bog zna — bio odnesen+ do trećeg neba. 3 Da, znam da je taj čovjek — da li u tijelu ili izvan tijela,+ ne znam, Bog zna — 4 bio odnesen u raj+ i čuo riječi koje se ne smiju izreći, koje čovjeku nije dopušteno govoriti. 5 Takvim ću se čovjekom hvaliti, a samim sobom neću se hvaliti, osim svojim slabostima.+ 6 Naime, ako bih se ikad poželio hvaliti,+ ne bih bio nerazuman, jer bih istinu govorio. Ali uzdržavam se od toga, da ne bi tko mislio o meni više od onoga što od mene vidi ili čuje, 7 zbog silnih objava.

Stoga, da se ne bih uzoholio,+ dan mi je trn u tijelu,+ anđeo Sotonin, da me udara, kako se ne bih uzoholio. 8 Zbog toga sam triput+ molio Gospodina da to ukloni od mene. 9 Ali on mi je rekao: “Dovoljna+ ti je nezaslužena dobrota koju ti iskazujem, jer moja se snaga u potpunosti pokazuje kad si slab.”+ Zato ću se najradije hvaliti svojim slabostima,+ da bi Kristova snaga poput zaklona ostala nada mnom. 10 Zato uživam u slabostima, u uvredama, u oskudicama, u progonstvima i poteškoćama za Krista. Jer kad sam slab, onda sam jak.+

11 Postao sam nerazuman, jer ste me vi na to natjerali.+ Naime, vi ste me trebali preporučiti, jer ni u čemu ne zaostajem za vašim nadapostolima,+ premda nisam ništa.+ 12 Zaista, dokazi mojega apostolstva+ očitovali su se među vama s velikom ustrajnošću+ i s čudesnim znakovima i znamenjem i silnim djelima.*+ 13 U čemu ste to manji od ostalih skupština, osim u tome što vam ja nisam bio na teret?+ Oprostite mi što sam to skrivio.

14 Evo, već sam treći put+ spreman doći k vama i neću vam biti na teret, jer ne tražim vašu imovinu,+ nego vas. Naime, djeca+ ne trebaju stjecati imovinu roditeljima, nego roditelji djeci.+ 15 A ja ću vrlo rado sve potrošiti i samoga sebe istrošiti za duše vaše.+ Ako ja vas toliko ljubim, zar ćete vi mene ljubiti manje od toga? 16 Ali kako god bilo, ja vam nisam bio na teret.+ A vi ipak kažete da sam bio “lukav” i da sam vas uhvatio “na prijevaru”.+ 17 Zar sam vas iskoristio po kome od onih koje sam vam poslao? 18 Zamolio sam Tita da vas posjeti i poslao s njim još jednog brata. Zar vas je Tit u ičemu iskoristio?+ Nismo li mi jednako razmišljali?+ Nismo li jednako postupali?*

19 Zar sve ovo vrijeme mislite da se branimo pred vama? Pred Bogom govorimo kao Kristovi učenici. A sve je to, ljubljeni, za vaše izgrađivanje.+ 20 Jer bojim se da vas, kada dođem,+ možda neću naći onakve kakve bih htio i da ja prema vama neću biti onakav kakav biste htjeli da budem, nego da ću možda zateći svađu, ljubomoru,+ gnjev, prepirke, klevetanja, govorkanja, oholost, nered.+ 21 Bojim se da će me, kad opet dođem, moj Bog posramiti kod vas i da ću tugovati za mnogima koji su prije sagriješili,+ a nisu se pokajali za nečistoću i blud+ i besramna djela+ što su ih činili.

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli