INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • 1. Kraljevima 10
  • Biblija — prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

1. Kraljevima 10:1

Rubne naznake

  • +Pos 10:28
  • +1Kr 4:29
  • +2Lje 9:1; Mt 12:42

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 7. 1999., str. 30

    Probudite se!,

    22. 4. 1994., str. 25

  • Indeks

    w99 1. 7. 30; g94 22. 4. 25

1. Kraljevima 10:2

Rubne naznake

  • +2Kr 8:9; Ps 72:10
  • +Iza 60:6
  • +Izl 25:6; 2Kr 20:13
  • +2Lje 9:1

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 7. 1999., str. 30

    Probudite se!,

    22. 4. 1994., str. 25

  • Indeks

    w99 1. 7. 30; g94 22. 4. 25

1. Kraljevima 10:3

Rubne naznake

  • +2Lje 9:2; Izr 1:5; 13:20
  • +2Sa 14:20

1. Kraljevima 10:4

Rubne naznake

  • +1Kr 3:28; 2Lje 9:3; Pr 12:9
  • +1Kr 6:1

1. Kraljevima 10:5

Bilješke

  • *

    Doslovno: “u njoj više nije bilo duha”.

Rubne naznake

  • +1Kr 4:22
  • +2Lje 9:4
  • +Jš 5:1

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 7. 1999., str. 30–31

  • Indeks

    w99 1. 7. 30

1. Kraljevima 10:6

Rubne naznake

  • +2Lje 9:5

1. Kraljevima 10:7

Rubne naznake

  • +Iv 7:46; Ri 11:33
  • +2Lje 9:6

1. Kraljevima 10:8

Rubne naznake

  • +1Kr 4:20; Ps 33:12; 144:15
  • +Pnz 33:29; Izr 3:13; 8:34
  • +2Lje 9:7

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 11. 1999., str. 20

  • Indeks

    w99 1. 11. 20

1. Kraljevima 10:9

Rubne naznake

  • +1Kr 5:7; Ps 72:18
  • +Ps 18:19
  • +Ps 2:6
  • +Pnz 7:8; 1Lje 17:22; 2Lje 2:11
  • +1Kr 2:45; 2Lje 9:8; Lk 11:31; Iv 1:49
  • +2Sa 8:15; Iza 9:7
  • +2Sa 23:3; Ps 72:2; Iza 11:4; Jr 22:15

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 11. 1999., str. 20–21

  • Indeks

    w99 1. 11. 20-21

1. Kraljevima 10:10

Rubne naznake

  • +Ps 72:10
  • +2Lje 9:9
  • +Pos 43:11

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 11. 2008., str. 22

    1. 11. 1999., str. 20

    1. 7. 1999., str. 30–31

  • Indeks

    w08 1. 11. 22; w99 1. 7. 30-31; w99 1. 11. 20

1. Kraljevima 10:11

Rubne naznake

  • +1Kr 9:27
  • +2Lje 8:18; Ps 45:9
  • +2Lje 2:8
  • +2Lje 9:10

1. Kraljevima 10:12

Rubne naznake

  • +2Lje 9:11
  • +1Lje 13:8; 25:1; Ps 92:3; 150:3
  • +2Sa 6:5; 2Lje 5:12

1. Kraljevima 10:13

Rubne naznake

  • +Izr 11:25
  • +2Lje 9:12

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 7. 1999., str. 30–31

  • Indeks

    w99 1. 7. 31

1. Kraljevima 10:14

Bilješke

  • *

    Nešto manje od 23 tone. Vidi dodatak 13.

Rubne naznake

  • +1Lje 29:4
  • +2Lje 9:13

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 11. 2008., str. 22

    15. 5. 1998., str. 3

    15. 10. 1996., str. 8–9

  • Indeks

    w08 1. 11. 22; w98 15. 5. 3; w96 15. 10. 8-9;

    w85 1. 5. 27

1. Kraljevima 10:15

Rubne naznake

  • +2Lje 9:14; Ps 72:10
  • +2Lje 9:14; 21:16

1. Kraljevima 10:16

Bilješke

  • *

    Vidi dodatak 13.

Rubne naznake

  • +1Kr 14:26; 2Lje 12:9
  • +2Lje 9:15

1. Kraljevima 10:17

Bilješke

  • *

    Vidi dodatak 13.

Rubne naznake

  • +2Lje 9:16
  • +1Kr 7:2

1. Kraljevima 10:18

Rubne naznake

  • +Ps 122:5
  • +1Kr 22:39; Ps 45:8; Am 6:4; Ot 18:12
  • +2Lje 9:17

1. Kraljevima 10:19

Rubne naznake

  • +Pos 49:9; Br 23:24; 24:9; Izr 28:1; Ot 5:5
  • +2Lje 9:18

1. Kraljevima 10:20

Rubne naznake

  • +2Lje 9:19

1. Kraljevima 10:21

Rubne naznake

  • +1Kr 7:2
  • +2Lje 9:20

1. Kraljevima 10:22

Rubne naznake

  • +Pos 10:4; 2Lje 20:36; Ps 72:10; Iza 23:1; 60:9; Eze 27:12; Jn 1:3
  • +2Lje 9:21
  • +1Kr 10:18

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 11. 2008., str. 27

  • Indeks

    w08 1. 11. 27

1. Kraljevima 10:23

Rubne naznake

  • +1Kr 3:13; 2Lje 9:22; Pr 5:19
  • +1Kr 3:12; 4:29, 34; Kol 2:3

1. Kraljevima 10:24

Rubne naznake

  • +2Lje 9:23; Izr 2:6

1. Kraljevima 10:25

Rubne naznake

  • +Ps 68:29; Izr 18:16
  • +1Lje 29:4
  • +Iza 22:8
  • +1Kr 1:33; 2Lje 9:24; Ezr 2:66

1. Kraljevima 10:26

Rubne naznake

  • +Pnz 17:16; 1Kr 4:26
  • +2Lje 9:25

1. Kraljevima 10:27

Bilješke

  • *

    Ili: “nizini”.

Rubne naznake

  • +2Lje 1:15
  • +2Lje 9:27

1. Kraljevima 10:28

Rubne naznake

  • +Pnz 17:16; 2Lje 9:28

1. Kraljevima 10:29

Rubne naznake

  • +Jš 1:4; 2Kr 7:6

Indeksi

  • Kazalo tema

    Probudite se!,

    11/2010, str. 16

  • Indeks

    g 11/10 16

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

1. Kralj. 10:1Pos 10:28
1. Kralj. 10:11Kr 4:29
1. Kralj. 10:12Lje 9:1; Mt 12:42
1. Kralj. 10:22Kr 8:9; Ps 72:10
1. Kralj. 10:2Iza 60:6
1. Kralj. 10:2Izl 25:6; 2Kr 20:13
1. Kralj. 10:22Lje 9:1
1. Kralj. 10:32Lje 9:2; Izr 1:5; 13:20
1. Kralj. 10:32Sa 14:20
1. Kralj. 10:41Kr 3:28; 2Lje 9:3; Pr 12:9
1. Kralj. 10:41Kr 6:1
1. Kralj. 10:51Kr 4:22
1. Kralj. 10:52Lje 9:4
1. Kralj. 10:5Jš 5:1
1. Kralj. 10:62Lje 9:5
1. Kralj. 10:7Iv 7:46; Ri 11:33
1. Kralj. 10:72Lje 9:6
1. Kralj. 10:81Kr 4:20; Ps 33:12; 144:15
1. Kralj. 10:8Pnz 33:29; Izr 3:13; 8:34
1. Kralj. 10:82Lje 9:7
1. Kralj. 10:91Kr 5:7; Ps 72:18
1. Kralj. 10:9Ps 18:19
1. Kralj. 10:9Ps 2:6
1. Kralj. 10:9Pnz 7:8; 1Lje 17:22; 2Lje 2:11
1. Kralj. 10:91Kr 2:45; 2Lje 9:8; Lk 11:31; Iv 1:49
1. Kralj. 10:92Sa 8:15; Iza 9:7
1. Kralj. 10:92Sa 23:3; Ps 72:2; Iza 11:4; Jr 22:15
1. Kralj. 10:10Ps 72:10
1. Kralj. 10:102Lje 9:9
1. Kralj. 10:10Pos 43:11
1. Kralj. 10:111Kr 9:27
1. Kralj. 10:112Lje 8:18; Ps 45:9
1. Kralj. 10:112Lje 2:8
1. Kralj. 10:112Lje 9:10
1. Kralj. 10:122Lje 9:11
1. Kralj. 10:121Lje 13:8; 25:1; Ps 92:3; 150:3
1. Kralj. 10:122Sa 6:5; 2Lje 5:12
1. Kralj. 10:13Izr 11:25
1. Kralj. 10:132Lje 9:12
1. Kralj. 10:141Lje 29:4
1. Kralj. 10:142Lje 9:13
1. Kralj. 10:152Lje 9:14; Ps 72:10
1. Kralj. 10:152Lje 9:14; 21:16
1. Kralj. 10:161Kr 14:26; 2Lje 12:9
1. Kralj. 10:162Lje 9:15
1. Kralj. 10:172Lje 9:16
1. Kralj. 10:171Kr 7:2
1. Kralj. 10:18Ps 122:5
1. Kralj. 10:181Kr 22:39; Ps 45:8; Am 6:4; Ot 18:12
1. Kralj. 10:182Lje 9:17
1. Kralj. 10:19Pos 49:9; Br 23:24; 24:9; Izr 28:1; Ot 5:5
1. Kralj. 10:192Lje 9:18
1. Kralj. 10:202Lje 9:19
1. Kralj. 10:211Kr 7:2
1. Kralj. 10:212Lje 9:20
1. Kralj. 10:22Pos 10:4; 2Lje 20:36; Ps 72:10; Iza 23:1; 60:9; Eze 27:12; Jn 1:3
1. Kralj. 10:222Lje 9:21
1. Kralj. 10:221Kr 10:18
1. Kralj. 10:231Kr 3:13; 2Lje 9:22; Pr 5:19
1. Kralj. 10:231Kr 3:12; 4:29, 34; Kol 2:3
1. Kralj. 10:242Lje 9:23; Izr 2:6
1. Kralj. 10:25Ps 68:29; Izr 18:16
1. Kralj. 10:251Lje 29:4
1. Kralj. 10:25Iza 22:8
1. Kralj. 10:251Kr 1:33; 2Lje 9:24; Ezr 2:66
1. Kralj. 10:26Pnz 17:16; 1Kr 4:26
1. Kralj. 10:262Lje 9:25
1. Kralj. 10:272Lje 1:15
1. Kralj. 10:272Lje 9:27
1. Kralj. 10:28Pnz 17:16; 2Lje 9:28
1. Kralj. 10:29Jš 1:4; 2Kr 7:6
  • Biblija — prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
Biblija — prijevod Novi svijet
1. Kraljevima 10:1–29

1. Kraljevima

10 A kraljica od Sabe+ čula je o slavi Salamunovoj, koju je stekao zbog imena Jehovina.+ Stoga je došla da ga iskuša zagonetnim pitanjima.+ 2 Došla je u Jeruzalem s pratnjom vrlo velikom,+ s devama+ koje su nosile balzama,+ zlata vrlo mnogo i dragog kamenja. Došavši k Salamunu, razgovarala je s njim o svemu što joj je bilo na srcu.+ 3 A Salamun joj je odgovorio na sve što ga je pitala.+ Nije bilo ničega što je kralju bilo sakriveno i na što joj nije znao odgovoriti.+

4 Kad je kraljica od Sabe vidjela svu mudrost Salamunovu,+ dom koji je sagradio,+ 5 jela na stolu njegovu,+ sluge njegove kako sjede za stolom, poslužitelje njegove što su dvorili kod stola i odjeću njihovu, piće njegovo+ i žrtve paljenice koje je prinosio u domu Jehovinu, zastao joj je dah.*+ 6 Stoga je rekla kralju: “Istina je to što sam čula u zemlji svojoj o tebi i o mudrosti tvojoj.+ 7 Ali nisam povjerovala tome što se govori dok nisam došla i vidjela svojim očima. Doista, ni pola mi nije bilo rečeno!+ Mudrošću svojom i blagostanjem ti nadmašuješ ono što sam čula o tebi.+ 8 Sretni su ljudi tvoji,+ sretni+ su ovi sluge tvoji koji stalno pred tobom stoje i slušaju mudrost tvoju!+ 9 Neka je blagoslovljen Jehova,+ Bog tvoj, kojemu si tako omilio+ da te postavio na prijestolje Izraelovo!+ Jehova zauvijek ljubi Izraela+ i zato te postavio za kralja+ da sudiš+ i dijeliš pravdu.”+

10 Potom je dala+ kralju stotinu i dvadeset talenata zlata,+ balzama+ vrlo mnogo i dragog kamenja. Nikada više nije došlo toliko balzama koliko je kraljica od Sabe dala kralju Salamunu.

11 Brodovlje Hiramovo,+ kojim se dovozilo zlato iz Ofira,+ donosilo je iz Ofira i algumovog drva+ vrlo mnogo te skupocjenog kamena.+ 12 I kralj je od algumovog drva načinio potpornje u domu Jehovinu+ i u dvoru kraljevskom, te harfe+ i psaltire+ za pjevače. Nikada se više nije dovezlo toliko algumovog drva niti ga se toliko vidjelo sve do današnjeg dana.

13 A kralj Salamun dao je kraljici od Sabe sve što je poželjela i zatražila, ne računajući ono što joj je on, kralj Salamun, dao zato što je bio podatne ruke.+ Potom je otišla i vratila se u zemlju svoju, ona i sluge njezini s njom.+

14 Zlato+ što je svake godine stizalo Salamunu težilo je šest stotina šezdeset i šest talenata,*+ 15 ne računajući ono što je pristizalo od putujućih trgovaca i prihod od prodavača, od svih kraljeva+ arapskih+ i od upraviteljâ zemlje.

16 Kralj Salamun načinio je dvije stotine velikih štitova od zlatne slitine+ (svaki je štit obložio sa šest stotina šekela* zlata)+ 17 i tri stotine malih štitova od zlatne slitine (svaki je štit obložio s tri mine* zlata).+ Zatim ih je kralj stavio u kuću zvanu Libanonska šuma.+

18 Načinio je kralj i veliko prijestolje+ od bjelokosti+ i obložio ga čistim zlatom.+ 19 Do prijestolja je vodilo šest stepenica, a straga je prijestolje bilo natkriveno okruglim svodom. S obje strane sjedala imalo je naslone za ruke, a dva lava+ stajala su uz naslone.+ 20 Dvanaest lavova stajalo je s obje strane onih šest stepenica. Takvo što nije bilo načinjeno ni u jednom drugom kraljevstvu.+

21 Sve posude iz kojih je pio kralj Salamun bile su od zlata i sve posude u kući zvanoj Libanonska šuma+ bile su od čistoga zlata.+ Ništa nije bilo od srebra, jer se ono u danima Salamuna smatralo bezvrijednim. 22 Jer kralj je osim Hiramova brodovlja na moru imao i taršiško brodovlje.+ Svake treće godine taršiško je brodovlje dovozilo zlato,+ srebro, bjelokost,+ majmune i paunove.

23 Tako je kralj Salamun bogatstvom+ i mudrošću+ nadmašio sve druge kraljeve zemaljske. 24 I sav je svijet želio doći pred lice Salamunovo i čuti mudrost njegovu koju mu je Bog dao u srce.+ 25 I svake su godine donosili svaki svoj dar,+ predmete od srebra+ i predmete od zlata, haljine, oružje,+ balzam, konje i mule.+

26 Kralj Salamun nakupio je i mnogo bojnih kola i konja. Imao je tisuću i četiri stotine kola i dvanaest tisuća konja+ i rasporedio ih je po gradovima gdje je držao kola i kod sebe u Jeruzalemu.+

27 I kralj je nakupio u Jeruzalemu toliko mnogo srebra da ga je bilo kao kamenja,+ a cedrovine kao divljih smokava u Šefeli.*+

28 Salamun je uvozio konje iz Egipta. Trgovci kraljevi nabavljali su konje po određenoj cijeni.+ 29 Jedna kola dovezena iz Egipta bila su po šest stotina srebrnjaka i konj po stotinu i pedeset. Preko tih su trgovaca uvozili i svi kraljevi hetitski+ i sirijski.

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli