INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Brojevi 21
  • Biblija — prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Brojevi 21:1

Bilješke

  • *

    Ili: “na jugu”, odnosno u južnom dijelu Obećane zemlje.

Rubne naznake

  • +Br 33:40; Jš 12:14
  • +Br 13:22

Brojevi 21:2

Bilješke

  • *

    Ili: “bit će herem gradovi njezini”. Vidi bilješku za 2Mo 22:20.

Rubne naznake

  • +Pnz 23:21
  • +Le 27:28; Pnz 20:17; Jš 6:18

Brojevi 21:3

Bilješke

  • *

    Ili: “uništio kao herem”.

  • *

    “Horma” znači “predavanje uništenju; uništenje”.

Rubne naznake

  • +Br 14:45; Su 1:17

Brojevi 21:4

Rubne naznake

  • +Br 33:41
  • +Br 20:21; Pnz 2:8; Su 11:18

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 3. 1995., str. 17

  • Indeks

    w95 1. 3. 17

Brojevi 21:5

Rubne naznake

  • +Ps 78:19
  • +Izl 14:11; 15:24; Br 16:13
  • +Br 14:28, 34
  • +Br 20:5
  • +Izl 16:15; Br 11:6; Ps 78:24

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 8. 1999., str. 26–27

    “Sve pismo,” str. 35

  • Indeks

    w99 15. 8. 26-27; si 35

Brojevi 21:6

Rubne naznake

  • +Pnz 8:15
  • +Ps 106:43; 1Ko 10:9

Brojevi 21:7

Rubne naznake

  • +Ps 78:34
  • +Le 26:40
  • +Izl 32:11

Brojevi 21:8

Rubne naznake

  • +Ps 106:44

Indeksi

  • Kazalo tema

    “Sve pismo,” str. 35

  • Indeks

    si 35

Brojevi 21:9

Rubne naznake

  • +2Kr 18:4
  • +Iv 3:14; 8:28; 12:32; Ga 3:13; 1Pe 2:24
  • +Iv 1:29; He 12:2
  • +Iv 3:14, 15; 6:40; Ri 1:17

Indeksi

  • Kazalo tema

    Probudite se!,

    8. 1. 1989., str. 30

  • Indeks

    g89 8. 1. 30

Brojevi 21:10

Rubne naznake

  • +Br 33:43

Brojevi 21:11

Bilješke

  • *

    “Ije-Abarim” znači “ruševine gazova (prijelaza); ruševine graničnog područja (područja s one strane)”. Bio je smješten blizu doline Zereda, no njegova točna lokacija nije poznata.

Rubne naznake

  • +Br 33:44

Brojevi 21:12

Rubne naznake

  • +Pnz 2:13

Brojevi 21:13

Rubne naznake

  • +Br 22:36; Pnz 2:24; Su 11:18

Brojevi 21:14

Bilješke

  • *

    Vidi dodatak 12.

Indeksi

  • Kazalo tema

    Približi se Jehovi, str. 64

    Stražarska kula,

    15. 3. 2009., str. 32

    1. 8. 2004., str. 26

    1. 11. 1990., str. 10, 12, 14–15, 20

    Svjetska sigurnost, str. 152, 159–160

  • Indeks

    cl 64; w09 15. 3. 32; w04 1. 8. 26; w90 1. 11. 10, 12, 14-15, 20; ws 152, 159-160;

    w84 1. 4. 19

Brojevi 21:15

Rubne naznake

  • +Br 21:28; Pnz 2:18, 29; Iza 15:1

Brojevi 21:16

Bilješke

  • *

    “Beer” znači “izvor; bunar; jama”.

Rubne naznake

  • +Iza 15:8
  • +Ps 78:52

Brojevi 21:17

Rubne naznake

  • +Ps 105:2

Brojevi 21:18

Rubne naznake

  • +Pos 49:10

Brojevi 21:19

Rubne naznake

  • +Jš 13:17

Brojevi 21:20

Bilješke

  • *

    Ili: “pustinjom”.

Rubne naznake

  • +Br 26:63; 33:49
  • +Pnz 3:27; 34:1
  • +Br 23:28; Jš 12:3

Brojevi 21:21

Rubne naznake

  • +Pnz 2:26; Su 11:19

Brojevi 21:22

Rubne naznake

  • +Br 20:17

Indeksi

  • Kazalo tema

    “Dobra zemlja,” str. 8–9

  • Indeks

    gl 8-9

Brojevi 21:23

Rubne naznake

  • +Pnz 2:30; 29:7; Su 11:20
  • +Pnz 2:32; Jš 13:18

Brojevi 21:24

Rubne naznake

  • +Jš 12:2; Su 11:21; Ps 135:10; 136:19; Am 2:9
  • +Br 32:33; Ne 9:22
  • +Br 21:13; Pnz 3:16
  • +Su 11:22
  • +Br 32:1; 1Lje 6:81
  • +Jš 12:2

Brojevi 21:25

Rubne naznake

  • +Pos 10:16; 15:16; Izl 3:8; Pnz 7:1
  • +Pnz 2:26; Su 11:19; Pj 7:4

Brojevi 21:26

Rubne naznake

  • +Su 11:19; Ps 135:11
  • +Br 21:13

Brojevi 21:28

Rubne naznake

  • +Jr 48:45
  • +Br 21:15; Pnz 2:9

Brojevi 21:29

Rubne naznake

  • +Su 11:24; 1Kr 11:7; 2Kr 23:13; Jr 48:7

Brojevi 21:30

Rubne naznake

  • +Br 32:34; Jš 13:17; Jr 48:18
  • +Jš 13:9

Brojevi 21:31

Rubne naznake

  • +Pnz 3:8

Brojevi 21:32

Rubne naznake

  • +Br 32:1
  • +Br 21:25

Brojevi 21:33

Rubne naznake

  • +Pnz 3:1
  • +Pnz 1:4; 3:11; 4:47; Jš 9:10
  • +Pnz 3:10; Jš 13:12

Brojevi 21:34

Rubne naznake

  • +Pnz 3:2, 22; 20:3
  • +Izl 23:27; Pnz 7:24
  • +Ps 135:11

Brojevi 21:35

Rubne naznake

  • +Pnz 3:3; Jš 13:12
  • +Jš 12:4, 6

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

Broj. 21:1Br 33:40; Jš 12:14
Broj. 21:1Br 13:22
Broj. 21:2Pnz 23:21
Broj. 21:2Le 27:28; Pnz 20:17; Jš 6:18
Broj. 21:3Br 14:45; Su 1:17
Broj. 21:4Br 33:41
Broj. 21:4Br 20:21; Pnz 2:8; Su 11:18
Broj. 21:5Ps 78:19
Broj. 21:5Izl 14:11; 15:24; Br 16:13
Broj. 21:5Br 14:28, 34
Broj. 21:5Br 20:5
Broj. 21:5Izl 16:15; Br 11:6; Ps 78:24
Broj. 21:6Pnz 8:15
Broj. 21:6Ps 106:43; 1Ko 10:9
Broj. 21:7Ps 78:34
Broj. 21:7Le 26:40
Broj. 21:7Izl 32:11
Broj. 21:8Ps 106:44
Broj. 21:92Kr 18:4
Broj. 21:9Iv 3:14; 8:28; 12:32; Ga 3:13; 1Pe 2:24
Broj. 21:9Iv 1:29; He 12:2
Broj. 21:9Iv 3:14, 15; 6:40; Ri 1:17
Broj. 21:10Br 33:43
Broj. 21:11Br 33:44
Broj. 21:12Pnz 2:13
Broj. 21:13Br 22:36; Pnz 2:24; Su 11:18
Broj. 21:15Br 21:28; Pnz 2:18, 29; Iza 15:1
Broj. 21:16Iza 15:8
Broj. 21:16Ps 78:52
Broj. 21:17Ps 105:2
Broj. 21:18Pos 49:10
Broj. 21:19Jš 13:17
Broj. 21:20Br 26:63; 33:49
Broj. 21:20Pnz 3:27; 34:1
Broj. 21:20Br 23:28; Jš 12:3
Broj. 21:21Pnz 2:26; Su 11:19
Broj. 21:22Br 20:17
Broj. 21:23Pnz 2:30; 29:7; Su 11:20
Broj. 21:23Pnz 2:32; Jš 13:18
Broj. 21:24Jš 12:2; Su 11:21; Ps 135:10; 136:19; Am 2:9
Broj. 21:24Br 32:33; Ne 9:22
Broj. 21:24Br 21:13; Pnz 3:16
Broj. 21:24Su 11:22
Broj. 21:24Br 32:1; 1Lje 6:81
Broj. 21:24Jš 12:2
Broj. 21:25Pos 10:16; 15:16; Izl 3:8; Pnz 7:1
Broj. 21:25Pnz 2:26; Su 11:19; Pj 7:4
Broj. 21:26Su 11:19; Ps 135:11
Broj. 21:26Br 21:13
Broj. 21:28Jr 48:45
Broj. 21:28Br 21:15; Pnz 2:9
Broj. 21:29Su 11:24; 1Kr 11:7; 2Kr 23:13; Jr 48:7
Broj. 21:30Br 32:34; Jš 13:17; Jr 48:18
Broj. 21:30Jš 13:9
Broj. 21:31Pnz 3:8
Broj. 21:32Br 32:1
Broj. 21:32Br 21:25
Broj. 21:33Pnz 3:1
Broj. 21:33Pnz 1:4; 3:11; 4:47; Jš 9:10
Broj. 21:33Pnz 3:10; Jš 13:12
Broj. 21:34Pnz 3:2, 22; 20:3
Broj. 21:34Izl 23:27; Pnz 7:24
Broj. 21:34Ps 135:11
Broj. 21:35Pnz 3:3; Jš 13:12
Broj. 21:35Jš 12:4, 6
  • Biblija — prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
Biblija — prijevod Novi svijet
Brojevi 21:1–35

Brojevi

21 A kad je kralj aradski,+ Kanaanac koji je živio u Negebu,*+ čuo da Izrael dolazi putem atarimskim, napao je Izraelce i neke od njih zarobio. 2 Tada se Izrael ovako zavjetovao Jehovi:+ “Ako daš ovaj narod u moje ruke, uništit ću njegove gradove.”*+ 3 I Jehova je uslišio glas Izraela i predao mu Kanaance. A Izrael je uništio* i njih i gradove njihove. Stoga je ono mjesto dobilo ime Horma.*+

4 Dok su od gore Hora+ išli Crvenomorskim putem da zaobiđu zemlju edomsku,+ duša se narodu umorila od puta. 5 I narod je stao govoriti protiv Boga+ i Mojsija:+ “Zašto ste nas izveli iz Egipta da pomremo u ovoj pustinji?+ Jer nema ni kruha ni vode,+ a ovaj bijedni kruh+ već se ogadio duši našoj.” 6 Zato je Jehova poslao među narod zmije otrovnice,+ koje su ih ujedale, tako da je pomrlo mnogo naroda izraelskog.+

7 Na koncu je narod došao k Mojsiju, govoreći: “Sagriješili smo+ što smo govorili protiv Jehove i protiv tebe. Moli Jehovu da ukloni zmije od nas!”+ I Mojsije se pomolio za narod.+ 8 A Jehova je rekao Mojsiju: “Načini sebi lik zmije ljutice i postavi ga na stup, pa kad tko bude ujeden, neka ga pogleda i ostat će živ.”+ 9 Mojsije je odmah načinio bakrenu zmiju+ i postavio je na stup,+ pa ako bi koga ujela zmija a taj bi pogledao+ bakrenu zmiju, ostao bi živ.+

10 Potom su sinovi Izraelovi pošli i utaborili se u Obotu.+ 11 Zatim su krenuli iz Obota i utaborili se u Ije-Abarimu,*+ u pustinji nasuprot Moabu, prema istoku. 12 Odande su pošli i utaborili se u dolini Zereda.+ 13 Odande su krenuli i utaborili se u području Arnona,+ koji je u pustinji što se proteže od granice amorejske. Jer je Arnon granica moapska između Moabaca i Amorejaca. 14 Zato se u Knjizi Jehovinih ratova kaže:

“Vaheb u Sufi i potoci* arnonski 15 i ušće potoka koje se pruža prema mjestu gdje se nalazi Ar+ i naslanja se na granicu moapsku.”

16 Odande su otišli u Beer.*+ To je bunar za koji je Jehova rekao Mojsiju: “Skupi narod da im dam vode!”+

17 Tada je Izrael zapjevao ovu pjesmu:+

“Izviri, studenče! A vi mu pjesmom odgovarajte!

18 Studenac su knezovi iskopali, dostojanstvenici narodni izdubili ga

palicom zapovjedničkom,+ štapovima svojim.”

Potom su iz pustinje otišli u Matanu, 19 iz Matane u Nahaliel, iz Nahaliela u Bamot,+ 20 a iz Bamota u dolinu što se prostire u zemlji moapskoj,+ kod vrha Pisge,+ koji se izdiže nad Ješimonom.*+

21 Izrael je tada poslao glasnike Sihonu,+ amorejskome kralju, da mu poruče: 22 “Pusti da prođem preko tvoje zemlje. Nećemo skretati ni u polja ni u vinograde. Nećemo piti vode iz bunara. Ići ćemo kraljevskim putem dok ne prođemo tvoje područje.”+ 23 Ali Sihon nije dopustio da Izrael prođe njegovim područjem,+ nego je skupio sav svoj narod i krenuo u pustinju da izađe pred Izraela. Kad je došao do Jahasa,+ napao je Izraela. 24 Ali Izrael ga je potukao oštricom mača+ i zaposjeo njegovu zemlju+ od Arnona+ do Jaboka,+ do sinova Amonovih; Jazer+ je granica sinova Amonovih.+

25 Tako je Izrael zauzeo sve one gradove i nastanio se u svim gradovima amorejskim,+ u Hešbonu+ i svim okolnim gradovima. 26 A Hešbon je bio grad amorejskoga kralja Sihona,+ koji se borio s prijašnjim moapskim kraljem i osvojio svu njegovu zemlju do Arnona.+ 27 Zato oni što govore podrugljive stihove kažu:

“Dođite u Hešbon!

Neka se izgradi i utvrdi grad Sihonov!

28 Jer je iz Hešbona vatra planula,+ plamen iz grada Sihonova.

Proždrla je Ar-Moab,+ vlasnike uzvišica arnonskih.

29 Teško tebi, Moabe! Propast ćeš, narode Kemošev!+

Od sinova će svojih bjegunce učiniti, od kćeri svojih zarobljenice Sihona, kralja amorejskoga.

30 Odapnimo strijele na njih!

Hešbon će propasti sve do Dibona,+

žene do Nofaha, muškarci do Medebe.”+

31 Tako se Izrael nastanio u zemlji Amorejaca.+ 32 I Mojsije je poslao uhode da izvide Jazer.+ Potom su osvojili njegove okolne gradove i otjerali Amorejce koji su bili ondje.+ 33 Onda su se okrenuli i otišli putem bašanskim.+ A bašanski kralj Og+ izašao je pred njih, on i sav njegov narod, da započne bitku kod Edreja.+ 34 Jehova je tada rekao Mojsiju: “Ne boj ga se,+ jer ću u ruke tvoje predati njega, sav njegov narod i zemlju njegovu.+ Učini s njim kao što si učinio s amorejskim kraljem Sihonom, koji je živio u Hešbonu.”+ 35 I udarali su na njega i na sinove njegove i na sav njegov narod, dok niti jedan više nije ostao na životu.+ Potom su zaposjeli njegovu zemlju.+

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli