INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Izaija 38
  • Biblija — prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Izaija 38:1

Rubne naznake

  • +2Lje 32:24
  • +2Kr 19:20; Iza 1:1
  • +2Sa 17:23
  • +2Kr 20:1

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo I, str. 394

  • Indeks

    ip-1 394

Izaija 38:2

Rubne naznake

  • +1Kr 8:30; 2Kr 20:2; Mt 6:6
  • +Ps 50:15; 91:15

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo I, str. 394

  • Indeks

    ip-1 394

Izaija 38:3

Bilješke

  • *

    Doslovno: “pred tobom hodio”.

  • *

    Ili: “po istini; istinito”.

Rubne naznake

  • +Ne 13:22; Ps 20:3; 1Ko 15:58; He 6:10
  • +Pos 5:22; 1Kr 2:4; 2Lje 31:20
  • +2Lje 31:21
  • +Ps 51:6; 145:18
  • +2Kr 20:3

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo I, str. 394

  • Indeks

    ip-1 394;

    w85 1. 1. 14

Izaija 38:4

Rubne naznake

  • +2Kr 20:4

Izaija 38:5

Rubne naznake

  • +2Lje 34:2
  • +2Kr 19:20; Izr 15:29; 1Iv 5:14
  • +2Kr 20:5; Ps 39:12; 56:8
  • +2Kr 20:6; Ps 91:16

Izaija 38:6

Rubne naznake

  • +2Kr 19:34; 2Lje 32:22

Izaija 38:7

Rubne naznake

  • +2Kr 20:8

Izaija 38:8

Rubne naznake

  • +Jš 10:12
  • +2Kr 20:9; 2Lje 32:24
  • +2Kr 20:11

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 1. 2007., str. 8

    Izaijino proročanstvo I, str. 394–395

  • Indeks

    w07 15. 1. 8; ip-1 395

Izaija 38:9

Rubne naznake

  • +2Kr 20:1
  • +Pnz 32:39; 1Sa 2:6

Izaija 38:10

Bilješke

  • *

    Doslovno: “šeola”.

Rubne naznake

  • +Job 38:17; Ps 9:13; 107:18
  • +Ps 90:10; Pr 3:2; 7:17

Izaija 38:11

Rubne naznake

  • +Ps 6:5; Pr 9:5

Izaija 38:12

Rubne naznake

  • +Ps 146:4; Pr 8:8
  • +Job 14:2
  • +Job 17:1

Izaija 38:13

Rubne naznake

  • +Ps 130:6; 131:2
  • +Da 6:24; Ho 5:14
  • +Ps 39:10

Izaija 38:14

Rubne naznake

  • +Ps 102:7; Jr 8:7
  • +Iza 59:11; Eze 7:16; Na 2:7
  • +Ps 39:7; 119:82
  • +Ps 119:123

Izaija 38:15

Rubne naznake

  • +Ps 39:12
  • +1Pe 5:7
  • +2Kr 4:27; Job 7:11; 21:25; Lk 22:62

Izaija 38:16

Bilješke

  • *

    Ili: “kao i svima, ona je život duhu mojemu”.

Rubne naznake

  • +Job 33:28; Ps 71:20
  • +1Sa 2:6; Ps 86:13

Izaija 38:17

Rubne naznake

  • +Ps 30:5
  • +Ps 28:1; 30:3; 86:13; 88:5; Jn 2:6
  • +Iza 43:25; Mi 7:18; Ri 4:8

Indeksi

  • Kazalo tema

    Približi se Jehovi, str. 264

    Stražarska kula,

    1. 7. 2003., str. 17–18

  • Indeks

    cl 264; w03 1. 7. 17-18

Izaija 38:18

Bilješke

  • *

    Doslovno: “šeol”.

Rubne naznake

  • +Ps 30:9; 88:10; 146:4
  • +Ps 6:5; 115:17; Pr 9:10
  • +Pr 9:5; Iza 38:11

Izaija 38:19

Rubne naznake

  • +Ps 63:4; 146:2
  • +Iv 9:4
  • +Pos 18:19; Pnz 4:9; Jš 4:21; Ps 78:3

Izaija 38:20

Rubne naznake

  • +Ps 27:5
  • +Ps 30:12; 150:4
  • +2Kr 20:5; Ps 84:2

Indeksi

  • Kazalo tema

    Izaijino proročanstvo I, str. 395–396

  • Indeks

    ip-1 396

Izaija 38:21

Rubne naznake

  • +Job 2:7
  • +2Kr 20:7

Izaija 38:22

Rubne naznake

  • +2Kr 20:8

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

Iza. 38:12Lje 32:24
Iza. 38:12Kr 19:20; Iza 1:1
Iza. 38:12Sa 17:23
Iza. 38:12Kr 20:1
Iza. 38:21Kr 8:30; 2Kr 20:2; Mt 6:6
Iza. 38:2Ps 50:15; 91:15
Iza. 38:3Ne 13:22; Ps 20:3; 1Ko 15:58; He 6:10
Iza. 38:3Pos 5:22; 1Kr 2:4; 2Lje 31:20
Iza. 38:32Lje 31:21
Iza. 38:3Ps 51:6; 145:18
Iza. 38:32Kr 20:3
Iza. 38:42Kr 20:4
Iza. 38:52Lje 34:2
Iza. 38:52Kr 19:20; Izr 15:29; 1Iv 5:14
Iza. 38:52Kr 20:5; Ps 39:12; 56:8
Iza. 38:52Kr 20:6; Ps 91:16
Iza. 38:62Kr 19:34; 2Lje 32:22
Iza. 38:72Kr 20:8
Iza. 38:8Jš 10:12
Iza. 38:82Kr 20:9; 2Lje 32:24
Iza. 38:82Kr 20:11
Iza. 38:92Kr 20:1
Iza. 38:9Pnz 32:39; 1Sa 2:6
Iza. 38:10Job 38:17; Ps 9:13; 107:18
Iza. 38:10Ps 90:10; Pr 3:2; 7:17
Iza. 38:11Ps 6:5; Pr 9:5
Iza. 38:12Ps 146:4; Pr 8:8
Iza. 38:12Job 14:2
Iza. 38:12Job 17:1
Iza. 38:13Ps 130:6; 131:2
Iza. 38:13Da 6:24; Ho 5:14
Iza. 38:13Ps 39:10
Iza. 38:14Ps 102:7; Jr 8:7
Iza. 38:14Iza 59:11; Eze 7:16; Na 2:7
Iza. 38:14Ps 39:7; 119:82
Iza. 38:14Ps 119:123
Iza. 38:15Ps 39:12
Iza. 38:151Pe 5:7
Iza. 38:152Kr 4:27; Job 7:11; 21:25; Lk 22:62
Iza. 38:16Job 33:28; Ps 71:20
Iza. 38:161Sa 2:6; Ps 86:13
Iza. 38:17Ps 30:5
Iza. 38:17Ps 28:1; 30:3; 86:13; 88:5; Jn 2:6
Iza. 38:17Iza 43:25; Mi 7:18; Ri 4:8
Iza. 38:18Ps 30:9; 88:10; 146:4
Iza. 38:18Ps 6:5; 115:17; Pr 9:10
Iza. 38:18Pr 9:5; Iza 38:11
Iza. 38:19Ps 63:4; 146:2
Iza. 38:19Iv 9:4
Iza. 38:19Pos 18:19; Pnz 4:9; Jš 4:21; Ps 78:3
Iza. 38:20Ps 27:5
Iza. 38:20Ps 30:12; 150:4
Iza. 38:202Kr 20:5; Ps 84:2
Iza. 38:21Job 2:7
Iza. 38:212Kr 20:7
Iza. 38:222Kr 20:8
  • Biblija — prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
Biblija — prijevod Novi svijet
Izaija 38:1–22

Izaija

38 U to vrijeme Ezekija se nasmrt razbolio.+ Tada je prorok Izaija,+ sin Amosov, došao k njemu i rekao mu: “Ovako kaže Jehova: ‘Izdaj potrebne zapovijedi domu svojemu,+ jer ćeš umrijeti, nećeš ostati živ!’”+ 2 Nato je Ezekija okrenuo lice svoje k zidu+ i pomolio se Jehovi:+ 3 “Molim te, Jehova, molim te, sjeti se+ kako sam ti služio*+ vjerno*+ i bio ti odan cijelim srcem+ i činio što je dobro u očima tvojim!” I Ezekija je briznuo u gorak plač.+

4 Potom je došla riječ+ Jehovina Izaiji: 5 “Idi i reci Ezekiji: ‘Ovako kaže Jehova, Bog Davida, oca tvojega:+ “Čuo sam molitvu tvoju+ i vidio sam suze tvoje.+ Evo, dodat ću vijeku tvojemu petnaest godina,+ 6 i izbavit ću iz ruke kralja asirskoga tebe i grad ovaj, i branit ću grad ovaj.+ 7 Ovo ti je znak od Jehove da će Jehova ispuniti riječ koju je rekao:+ 8 Evo, učinit ću da se sjena sunčeva+ koja se spustila niz stepenice Ahazove vrati deset stepenica unatrag.”’”+ I sunce se vratilo deset stepenica unatrag po stepenicama niz koje se bilo spustilo.+

9 Zapis Ezekije, kralja Judina, kad se razbolio+ i potom ozdravio od bolesti svoje.+

10 Rekao sam: “U polovini vijeka svojega ući ću na vrata+ groba.*

Uskratit će mi se ostatak+ godina mojih.”

11 Rekao sam: “Neću vidjeti Jaha, Jaha u zemlji živih.+

Neću više gledati ljude — naći ću se među onima koji su u zemlji počinka.

12 Stan je moj odnesen+ i uklonjen od mene kao šator pastirski.

Poput tkalca smotao sam život svoj,

odrezan sam+ od niti osnove.

Od zore do noći ti me nevolji predaješ.+

13 Umirio sam se do jutra.+

Kao lav lomiš sve kosti moje,+

od zore do noći ti me nevolji predaješ.+

14 Kao čiopa, kao bulbul, ja cvrkućem,+

gučem kao golubica.+

Umorile su se oči moje gledajući u visinu.+

Govorim: ‘Jehova, u nevolji sam. Zauzmi se za mene!’+

15 Što da kažem i što će mi on reći?+

Što je rekao, to je i učinio.+

Ponizno ću hoditi sve godine svoje s gorčinom u duši.+

16 Jehova, zbog dobrote tvoje ljudi žive; kao i svi, zbog nje i ja dišem.*+

Ti ćeš me izliječiti i sačuvati na životu.+

17 Evo, umjesto mira imam gorčinu, samu gorčinu.+

Tebi je omiljela duša moja i sačuvao si je da u jami ne nestane.+

Jer za leđa si bacio sve grijehe moje.+

18 Jer neće te grob* slaviti,+ neće te smrt hvaliti.+

Oni koji u jamu odu ne uzdaju se više u vjernost tvoju.+

19 Živi čovjek, samo živi čovjek može te slaviti,+

kao ja danas.+

Otac može poučiti+ sinove svoje o vjernosti tvojoj.

20 Dođi, Jehova, spasi me,+ i mi ćemo ti na glazbalima žičanim svirati skladbe moje odabrane+

sve dane života svojega u domu tvojemu, Jehova!”+

21 A Izaija je rekao: “Neka donesu oblog od suhih smokava i stave ga na čir,+ da ozdravi!”+ 22 U međuvremenu, Ezekija je upitao: “Što je znak da ću otići u dom Jehovin?”+

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli