INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • 2. Korinćanima 5
  • Biblija — prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

2. Korinćanima 5:1

Rubne naznake

  • +Pr 12:3; 2Ko 4:7
  • +2Pe 1:13
  • +2Pe 1:14
  • +1Ko 15:48, 50; Flp 3:21
  • +Lk 16:9

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 2. 1998., str. 15

    1. 3. 1995., str. 30

  • Indeks

    w98 15. 2. 15; w95 1. 3. 30

2. Korinćanima 5:2

Bilješke

  • *

    Doslovno: “kući; obitavalištu”.

Rubne naznake

  • +Ri 8:23
  • +Ri 6:4; 1Ko 15:48

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 2. 1998., str. 15

  • Indeks

    w98 15. 2. 15

2. Korinćanima 5:3

Rubne naznake

  • +Ot 3:18

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 2. 1998., str. 15

  • Indeks

    w98 15. 2. 15

2. Korinćanima 5:4

Rubne naznake

  • +1Ko 15:43; Flp 1:21
  • +1Ko 15:53; 1Pe 1:4

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    1/2020, str. 23

    Stražarska kula (za proučavanje),

    1/2016, str. 20

    Stražarska kula,

    15. 2. 1998., str. 15

  • Indeks

    w16.01 20; w98 15. 2. 15

2. Korinćanima 5:5

Rubne naznake

  • +Ef 2:10
  • +Ri 8:23; 1Ko 12:13
  • +2Ko 1:22; Ef 1:14

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    1/2016, str. 18–19

    Stražarska kula,

    15. 2. 1998., str. 15

  • Indeks

    w16.01 18-19; w98 15. 2. 15

2. Korinćanima 5:6

Rubne naznake

  • +Iv 14:3

2. Korinćanima 5:7

Bilješke

  • *

    Doslovno: “hodimo”.

Rubne naznake

  • +Ri 8:24; 2Ko 4:18

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 9. 2005., str. 16–20

    15. 1. 1998., str. 8–13

    Naša služba za Kraljevstvo,

    9/1996, str. 1

  • Indeks

    w05 15. 9. 16-20; w98 15. 1. 8-13; km 9/96 1;

    w85 1. 10. 7-11

2. Korinćanima 5:8

Rubne naznake

  • +Flp 1:23

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 2. 1998., str. 15

    1. 3. 1995., str. 30

  • Indeks

    w98 15. 2. 15; w95 1. 3. 30

2. Korinćanima 5:9

Rubne naznake

  • +Dj 10:35
  • +Flp 1:24

2. Korinćanima 5:10

Rubne naznake

  • +Dj 17:31
  • +Kol 3:24; Ot 22:12

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 12. 1998., str. 15–16

  • Indeks

    w98 15. 12. 15-16

2. Korinćanima 5:11

Bilješke

  • *

    Ili: “Poznajući (...) strah”.

Rubne naznake

  • +He 10:31; 1Pe 1:17
  • +Dj 18:4
  • +2Ko 4:2

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 12. 1998., str. 15–16

  • Indeks

    w98 15. 12. 16

2. Korinćanima 5:12

Rubne naznake

  • +2Ko 3:1; 10:12
  • +2Ko 1:14
  • +Jr 9:23; 2Ko 10:10
  • +Jr 9:24

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 12. 1998., str. 16

  • Indeks

    w98 15. 12. 16

2. Korinćanima 5:13

Rubne naznake

  • +2Ko 11:1, 16
  • +2Ko 12:6

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 12. 1998., str. 16

  • Indeks

    w98 15. 12. 16

2. Korinćanima 5:14

Rubne naznake

  • +Iza 53:10; Mt 20:28; 1Ti 2:6

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    1/2016, str. 13–14

    Stražarska kula,

    1. 6. 2010., str. 9

    15. 5. 2010., str. 26–27

    15. 3. 2005., str. 14

    15. 12. 1998., str. 16

    15. 6. 1995., str. 14–15

    1. 6. 1994., str. 15–16

    15. 2. 1992., str. 14

    Probudite se!,

    8. 10. 1996., str. 27

  • Indeks

    w16.01 13-14; w10 15. 5. 26-27; w10 1. 6. 9; w05 15. 3. 14; w98 15. 12. 16; g96 8. 10. 27; w95 15. 6. 14-15; w94 1. 6. 15-16; w92 15. 2. 14

2. Korinćanima 5:15

Rubne naznake

  • +Ri 14:7
  • +Ri 6:11
  • +Dj 3:15

Indeksi

  • Kazalo tema

    Sretan život, lekcija 28

    Stražarska kula (za proučavanje),

    1/2016, str. 13–14

    Stražarska kula,

    1. 6. 2010., str. 9

    15. 5. 2010., str. 26–27

    15. 3. 2005., str. 14

    15. 12. 1998., str. 16–17

    15. 2. 1992., str. 14

    1. 12. 1987., str. 17–19

  • Indeks

    w16.01 13-14; w10 15. 5. 26-27; w10 1. 6. 9; w05 15. 3. 14; w98 15. 12. 16; w92 15. 2. 14; w87 1. 12. 17-19

2. Korinćanima 5:16

Rubne naznake

  • +Mt 12:50; 2Ko 7:1; 1Pe 4:6
  • +Mt 23:39
  • +Iv 20:17

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2008., str. 28

    15. 12. 1998., str. 16–17

  • Indeks

    w08 15. 7. 28; w98 15. 12. 16-17

2. Korinćanima 5:17

Rubne naznake

  • +Ri 6:4; Ga 6:15
  • +Iza 43:18; Ef 4:22
  • +Ef 4:24

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 12. 1998., str. 17

    1. 1. 1993., str. 5–6

    1. 7. 1987., str. 29–30

  • Indeks

    w98 15. 12. 17; w93 1. 1. 5-6; w87 1. 7. 29-30

2. Korinćanima 5:18

Rubne naznake

  • +Ri 5:10; Ef 2:16; Kol 1:20
  • +Dj 20:24

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 2. 2014., str. 18

    15. 12. 2010., str. 12–14

    15. 12. 1998., str. 17–18

    Božje Kraljevstvo vlada!, str. 209–210

  • Indeks

    w14 15. 2. 18; kr 209-210; w10 15. 12. 12-14; w98 15. 12. 17;

    w84 1. 12. 15-16

2. Korinćanima 5:19

Rubne naznake

  • +Ri 3:24
  • +Ri 5:6; 11:15; 1Iv 2:2
  • +Ps 37:29; Ot 21:3
  • +Iza 43:25; Ri 4:25; 5:18
  • +Mt 28:19; Dj 13:38

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 12. 2010., str. 12–13

    15. 12. 1998., str. 17–18

  • Indeks

    w10 15. 12. 12-13; w98 15. 12. 17

2. Korinćanima 5:20

Rubne naznake

  • +Flp 3:20
  • +Ef 6:20
  • +Mt 25:40
  • +2Ko 2:14
  • +Ot 22:17

Indeksi

  • Kazalo tema

    “Božja ljubav,” str. 51–52

    Stražarska kula,

    15. 12. 2010., str. 12–14

    1. 11. 2002., str. 16–17

    15. 12. 1998., str. 17–18

    Svjetska sigurnost, str. 58–60, 64, 67

  • Indeks

    lv 51-52; w10 15. 12. 12-14; w02 1. 11. 16-17; w98 15. 12. 17-18; ws 58, 60, 64, 67;

    w83 1. 2. 13

2. Korinćanima 5:21

Rubne naznake

  • +Iv 8:46; He 4:15; 7:26
  • +Le 16:21; He 9:28
  • +Pnz 21:23; Ri 1:17

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 8. 2000., str. 18–19

    15. 12. 1998., str. 18

  • Indeks

    w00 15. 8. 18-19; w98 15. 12. 18

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

2. Kor. 5:1Pr 12:3; 2Ko 4:7
2. Kor. 5:12Pe 1:13
2. Kor. 5:12Pe 1:14
2. Kor. 5:11Ko 15:48, 50; Flp 3:21
2. Kor. 5:1Lk 16:9
2. Kor. 5:2Ri 8:23
2. Kor. 5:2Ri 6:4; 1Ko 15:48
2. Kor. 5:3Ot 3:18
2. Kor. 5:41Ko 15:43; Flp 1:21
2. Kor. 5:41Ko 15:53; 1Pe 1:4
2. Kor. 5:5Ef 2:10
2. Kor. 5:5Ri 8:23; 1Ko 12:13
2. Kor. 5:52Ko 1:22; Ef 1:14
2. Kor. 5:6Iv 14:3
2. Kor. 5:7Ri 8:24; 2Ko 4:18
2. Kor. 5:8Flp 1:23
2. Kor. 5:9Dj 10:35
2. Kor. 5:9Flp 1:24
2. Kor. 5:10Dj 17:31
2. Kor. 5:10Kol 3:24; Ot 22:12
2. Kor. 5:11He 10:31; 1Pe 1:17
2. Kor. 5:11Dj 18:4
2. Kor. 5:112Ko 4:2
2. Kor. 5:122Ko 3:1; 10:12
2. Kor. 5:122Ko 1:14
2. Kor. 5:12Jr 9:23; 2Ko 10:10
2. Kor. 5:12Jr 9:24
2. Kor. 5:132Ko 11:1, 16
2. Kor. 5:132Ko 12:6
2. Kor. 5:14Iza 53:10; Mt 20:28; 1Ti 2:6
2. Kor. 5:15Ri 14:7
2. Kor. 5:15Ri 6:11
2. Kor. 5:15Dj 3:15
2. Kor. 5:16Mt 12:50; 2Ko 7:1; 1Pe 4:6
2. Kor. 5:16Mt 23:39
2. Kor. 5:16Iv 20:17
2. Kor. 5:17Ri 6:4; Ga 6:15
2. Kor. 5:17Iza 43:18; Ef 4:22
2. Kor. 5:17Ef 4:24
2. Kor. 5:18Ri 5:10; Ef 2:16; Kol 1:20
2. Kor. 5:18Dj 20:24
2. Kor. 5:19Ri 3:24
2. Kor. 5:19Ri 5:6; 11:15; 1Iv 2:2
2. Kor. 5:19Ps 37:29; Ot 21:3
2. Kor. 5:19Iza 43:25; Ri 4:25; 5:18
2. Kor. 5:19Mt 28:19; Dj 13:38
2. Kor. 5:20Flp 3:20
2. Kor. 5:20Ef 6:20
2. Kor. 5:20Mt 25:40
2. Kor. 5:202Ko 2:14
2. Kor. 5:20Ot 22:17
2. Kor. 5:21Iv 8:46; He 4:15; 7:26
2. Kor. 5:21Le 16:21; He 9:28
2. Kor. 5:21Pnz 21:23; Ri 1:17
  • Biblija — prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Biblija — prijevod Novi svijet
2. Korinćanima 5:1–21

2. Korinćanima

5 Jer znamo da će se naša zemaljska kuća,+ ovaj šator,+ raspasti+ i da ćemo imati građevinu koja potječe od Boga, kuću koja nije načinjena rukama,+ vječnu+ na nebesima. 2 Jer u ovome tijelu* uzdišemo,+ čeznući da obučemo svoje nebesko tijelo,+ 3 da se, kad ga obučemo, ne nađemo goli.+ 4 Naime, mi koji smo u ovom šatoru uzdišemo opterećeni, jer nam želja nije svući ovaj, nego obući drugi,+ da život proguta ono što je smrtno.+ 5 A za to nas je pripremio Bog,+ koji nam je dao duh+ kao jamstvo+ za ono što će doći.

6 Stoga smo uvijek puni hrabrosti i znamo: dok stanujemo u tijelu, nismo kod Gospodina,+ 7 jer živimo* po vjeri, a ne po onome što vidimo.+ 8 Ali puni smo hrabrosti i više bismo voljeli da nismo u tijelu i da živimo kod Gospodina.+ 9 Zato se i trudimo biti mu po volji+ gdje god živjeli — ili kod njega ili bez njega.+ 10 Jer svi mi moramo stati pred Kristovu sudačku stolicu,+ da svatko dobije plaću za ono što je u tijelu zaslužio, po onome što je učinio, bilo dobro bilo zlo.+

11 Prožeti dakle strahom*+ pred Gospodinom, trudimo se uvjeriti+ ljude. Pred Bogom smo otkriveni, a nadam se da smo otkriveni i pred vašom savješću.+ 12 Ne preporučujemo vam opet sami sebe,+ nego vam dajemo razlog da se hvalite nama,+ kako biste imali što odgovoriti onima koji se hvale vanjštinom,+ a ne srcem.+ 13 Jer ako smo sišli s uma,+ to je bilo radi Boga, a ako smo zdrave pameti,+ to je radi vas. 14 Naime, Kristova nas ljubav pokreće, jer smo zaključili ovo: jedan je čovjek umro za sve,+ pa su tako svi umrli; 15 on je umro za sve da oni koji žive ne žive više za sebe,+ nego za njega+ koji je umro za njih i bio uskrsnut.+

16 Zato mi odsad nikoga ne poznajemo po tijelu.+ Ako smo Krista i poznavali po tijelu,+ sada ga tako više ne poznajemo.+ 17 Dakle, ako je tko u zajedništvu s Kristom, on je novo stvorenje.+ Ono što je staro prošlo je,+ i gle, novo je nastalo.+ 18 A sve je od Boga, koji nas je pomirio+ sa sobom preko Krista i povjerio nam službu+ pomirenja, 19 naime, da objavljujemo da je Bog preko Krista+ pomirio svijet+ sa sobom,+ ne računajući ljudima njihove prijestupe,+ a nama je povjerio poruku o tom pomirenju.+

20 Mi+ smo dakle poslanici+ koji zastupaju Krista,+ i to je kao da Bog preko nas moli ljude.+ Kao Kristovi zastupnici molimo:+ “Pomirite se s Bogom!” 21 Onoga koji nikad nije zgriješio,+ za nas je učinio žrtvom za grijehe,+ da mi po njemu budemo pravedni pred Bogom.+

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli