INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Postanak 10
  • Biblija — prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Postanak 10:1

Bilješke

  • *

    Ili: “Ovo je povijest”.

Rubne naznake

  • +1Lje 1:4; Lk 3:36
  • +Pos 9:19

Postanak 10:2

Rubne naznake

  • +Eze 38:6; Ga 1:2
  • +Eze 38:2
  • +2Kr 17:6; Iza 13:17
  • +Za 9:13
  • +Iza 66:19; Eze 27:13
  • +Ps 120:5; Eze 32:26
  • +1Lje 1:5

Postanak 10:3

Rubne naznake

  • +Jr 51:27
  • +1Lje 1:6
  • +Eze 27:14; 38:6

Postanak 10:4

Rubne naznake

  • +Eze 27:7
  • +1Kr 10:22; Jn 1:3
  • +Iza 23:1
  • +1Lje 1:7

Postanak 10:5

Bilješke

  • *

    Ili: “primorski”.

Postanak 10:6

Rubne naznake

  • +1Lje 1:8
  • +Pos 50:11
  • +Jr 46:9; Na 3:9
  • +Br 34:2

Postanak 10:7

Rubne naznake

  • +Ps 72:10
  • +Eze 27:22
  • +1Lje 1:9

Postanak 10:8

Rubne naznake

  • +1Lje 1:10

Indeksi

  • Kazalo tema

    Probudite se!,

    8. 7. 1989., str. 8

  • Indeks

    g89 8. 7. 8

Postanak 10:9

Rubne naznake

  • +Ps 35:4

Indeksi

  • Kazalo tema

    Probudite se!,

    8. 7. 1989., str. 8

  • Indeks

    g89 8. 7. 8

Postanak 10:10

Rubne naznake

  • +Pos 11:9
  • +Ezr 4:9
  • +Da 1:2

Indeksi

  • Kazalo tema

    Gradivo iz izvora u Radnim listovima, 1/2020, str. 4

    Probudite se!,

    8. 7. 1989., str. 8

  • Indeks

    g89 8. 7. 8

Postanak 10:11

Rubne naznake

  • +Mi 5:6
  • +Jn 3:3; Mt 12:41

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 6. 1993., str. 5–7

    Probudite se!,

    8. 7. 1989., str. 8

  • Indeks

    w93 1. 6. 5-7; g89 8. 7. 8

Postanak 10:12

Bilješke

  • *

    Doslovno: “to je velik grad”. Izraz “velik grad” vjerojatno je zajednički naziv za Ninivu i tri druga grada.

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 6. 1993., str. 5

  • Indeks

    w93 1. 6. 5

Postanak 10:13

Bilješke

  • *

    Ili: “Ludijci, Anamijci, Lehabijci, Naftuhijci”.

Rubne naznake

  • +1Lje 1:8
  • +Jr 46:9
  • +1Lje 1:11

Postanak 10:14

Bilješke

  • *

    Ili: “Patrušani, Kasluhijci (...) i Kaftorci”.

Rubne naznake

  • +Eze 29:14
  • +1Lje 1:12
  • +Jš 13:3; Jr 47:4
  • +Pnz 2:23

Postanak 10:15

Rubne naznake

  • +Jš 13:6; Mk 7:24
  • +Pos 25:10; 27:46

Postanak 10:16

Rubne naznake

  • +Su 1:21
  • +Pos 15:16; Pnz 3:8

Postanak 10:17

Rubne naznake

  • +Jš 11:3

Postanak 10:18

Rubne naznake

  • +Eze 27:11
  • +1Kr 8:65; Za 9:2

Postanak 10:19

Rubne naznake

  • +Pos 20:1
  • +Jš 15:47; Dj 8:26
  • +Pos 13:10; 19:24; 2Pe 2:6; Jd 7
  • +Pnz 29:23
  • +Pos 14:8

Postanak 10:21

Rubne naznake

  • +Pos 11:17

Postanak 10:22

Rubne naznake

  • +Ezr 4:9; Dj 2:9
  • +Eze 27:23
  • +Pos 11:10

Postanak 10:23

Rubne naznake

  • +1Lje 1:17

Postanak 10:24

Rubne naznake

  • +Pos 11:12; Lk 3:35

Postanak 10:25

Bilješke

  • *

    “Peleg” znači “podjela; struja”.

  • *

    Ili: “čovječanstvo”.

Rubne naznake

  • +Pos 11:16
  • +Pos 11:9
  • +1Lje 1:19

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 1. 2004., str. 31

    1. 12. 1989., str. 29

  • Indeks

    w04 1. 1. 31; w89 1. 12. 29;

    w83 1. 6. 19

Postanak 10:26

Rubne naznake

  • +1Lje 1:20

Postanak 10:27

Rubne naznake

  • +1Lje 1:21

Postanak 10:28

Rubne naznake

  • +1Lje 1:22

Postanak 10:29

Rubne naznake

  • +1Kr 9:28; 10:11; 1Lje 29:4
  • +Pos 2:11; 25:18
  • +1Lje 1:23

Postanak 10:31

Rubne naznake

  • +Pos 10:5

Postanak 10:32

Rubne naznake

  • +Pos 9:7, 19; Dj 17:26

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

Post. 10:11Lje 1:4; Lk 3:36
Post. 10:1Pos 9:19
Post. 10:2Eze 38:6; Ga 1:2
Post. 10:2Eze 38:2
Post. 10:22Kr 17:6; Iza 13:17
Post. 10:2Za 9:13
Post. 10:2Iza 66:19; Eze 27:13
Post. 10:2Ps 120:5; Eze 32:26
Post. 10:21Lje 1:5
Post. 10:3Jr 51:27
Post. 10:31Lje 1:6
Post. 10:3Eze 27:14; 38:6
Post. 10:4Eze 27:7
Post. 10:41Kr 10:22; Jn 1:3
Post. 10:4Iza 23:1
Post. 10:41Lje 1:7
Post. 10:61Lje 1:8
Post. 10:6Pos 50:11
Post. 10:6Jr 46:9; Na 3:9
Post. 10:6Br 34:2
Post. 10:7Ps 72:10
Post. 10:7Eze 27:22
Post. 10:71Lje 1:9
Post. 10:81Lje 1:10
Post. 10:9Ps 35:4
Post. 10:10Pos 11:9
Post. 10:10Ezr 4:9
Post. 10:10Da 1:2
Post. 10:11Mi 5:6
Post. 10:11Jn 3:3; Mt 12:41
Post. 10:131Lje 1:8
Post. 10:13Jr 46:9
Post. 10:131Lje 1:11
Post. 10:14Eze 29:14
Post. 10:141Lje 1:12
Post. 10:14Jš 13:3; Jr 47:4
Post. 10:14Pnz 2:23
Post. 10:15Jš 13:6; Mk 7:24
Post. 10:15Pos 25:10; 27:46
Post. 10:16Su 1:21
Post. 10:16Pos 15:16; Pnz 3:8
Post. 10:17Jš 11:3
Post. 10:18Eze 27:11
Post. 10:181Kr 8:65; Za 9:2
Post. 10:19Pos 20:1
Post. 10:19Jš 15:47; Dj 8:26
Post. 10:19Pos 13:10; 19:24; 2Pe 2:6; Jd 7
Post. 10:19Pnz 29:23
Post. 10:19Pos 14:8
Post. 10:21Pos 11:17
Post. 10:22Ezr 4:9; Dj 2:9
Post. 10:22Eze 27:23
Post. 10:22Pos 11:10
Post. 10:231Lje 1:17
Post. 10:24Pos 11:12; Lk 3:35
Post. 10:25Pos 11:16
Post. 10:25Pos 11:9
Post. 10:251Lje 1:19
Post. 10:261Lje 1:20
Post. 10:271Lje 1:21
Post. 10:281Lje 1:22
Post. 10:291Kr 9:28; 10:11; 1Lje 29:4
Post. 10:29Pos 2:11; 25:18
Post. 10:291Lje 1:23
Post. 10:31Pos 10:5
Post. 10:32Pos 9:7, 19; Dj 17:26
  • Biblija — prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
Biblija — prijevod Novi svijet
Postanak 10:1–32

Postanak

10 Ovo su događaji iz života* sinova Noinih,+ Šema, Hama i Jafeta.

Njima su se poslije potopa počeli rađati sinovi.+ 2 Jafetovi su sinovi Gomer,+ Magog,+ Madaj,+ Javan,+ Tubal,+ Mešek+ i Tiras.+

3 Gomerovi su sinovi Aškenaz,+ Rifat+ i Togarma.+

4 Javanovi su sinovi Eliša,+ Taršiš,+ Kitim+ i Dodanim.+

5 Od njih potječu otočni* narodi, koji su se raširili u zemljama svojim, svatko prema jeziku svojemu, prema porodici svojoj, prema narodu svojemu.

6 Hamovi su sinovi Kuš,+ Misrajim,+ Put+ i Kanaan.+

7 Kuševi su sinovi Seba,+ Havila, Sabta, Raama+ i Sabteka.

Raamini su sinovi Šeba i Dedan.+

8 A Kušu se rodio i Nimrod.+ On je postao prvi silnik na zemlji. 9 Bio je silan lovac koji prkosi Jehovi. Zato se kaže: “Kao Nimrod, silan lovac koji prkosi Jehovi.”+ 10 Početak kraljevstva njegova bili su Babel,+ Erek,+ Akad i Kalne, u zemlji Šinaru.+ 11 Iz te zemlje došao je u Asiriju+ i stao zidati Ninivu,+ Rehobot-Ir, Kalah 12 i Resen između Ninive i Kalaha: oni zajedno čine velik grad.*

13 Od Misrajima+ su potekli Ludim,+ Anamim, Lehabim, Naftuhim,*+ 14 Patrusim,+ Kasluhim+ (od kojega su potekli Filistejci)+ i Kaftorim.*+

15 Od Kanaana je potekao Sidon,+ prvenac njegov, i Het,+ 16 zatim Jebusejci,+ Amorejci,+ Girgašani, 17 Hivijci,+ Arkijci, Sinijci, 18 Arvadijci,+ Semarijci i Hamaćani.+ Poslije su se plemena kanaanska raspršila. 19 Tako se granica Kanaanaca protezala od Sidona do Gerara,+ blizu Gaze,+ pa sve do Sodome, Gomore,+ Adme+ i Sebojima,+ blizu Laše. 20 To su sinovi Hamovi prema porodicama svojim, prema jezicima svojim, u zemljama svojim i po narodima svojim.

21 A i Šemu, praocu svih sinova Eberovih,+ bratu Jafeta, najstarijega, rodilo se potomstvo. 22 Šemovi su sinovi Elam,+ Ašur,+ Arpakšad,+ Lud i Aram.

23 Aramovi su sinovi Us, Hul, Geter i Maš.+

24 Arpakšadu se rodio Šelah,+ a Šelahu se rodio Eber.

25 Eberu su se rodila dva sina. Jednome je ime bilo Peleg,*+ jer se u njegovo vrijeme zemlja* razdijelila.+ Bratu je njegovu ime bilo Joktan.+

26 Joktanu su se rodili Almodad, Šelef, Hasarmavet, Jerah,+ 27 Hadoram, Uzal, Dikla,+ 28 Obal, Abimael, Šeba,+ 29 Ofir,+ Havila+ i Jobab.+ Sve su to sinovi Joktanovi.

30 Područje na kojem su živjeli protezalo se od Meše pa sve do Sefara, planinskog područja na Istoku.

31 To su sinovi Šemovi prema porodicama svojim, prema jezicima svojim, u zemljama svojim i prema narodima svojim.+

32 To su porodice sinova Noinih prema rodovima svojim, po narodima svojim, i od njih su se raširili narodi po zemlji poslije potopa.+

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli